VO.11 NO.33 = Un important rema- s niement ministériel a été annoncé lundi dernier par le premier ministre de la Colombie-Britannique, — Bill Bennett. : a : Trois ministéres ont été ; abolis, deux autres ont été absorbés, mais un nouveau ministére a été créé et son ; _ seul objectif sera d’éliminer — ou de réduire ce que |’anglais appelle le “red tape” c’est- a-dire les embarras de la bureaucratie. Mme Grace McCarthy, eee vice-premier ministre, qui était secrétaire provinciale et ministre ‘du tourisme, prend en charge le ministére x _ des ressources humaines et te compagnie I.C.B.C.; Hugh Ver ace des” du Hae assurera le role _ devient ministre de l’agri- ~ culture; le Dr. Pat McGeer demeure ministre de I’éduca- tion et a aussi recu des 22 responsabilités supplémen- E taires pour la science et la technologie, ce qui repré- sente une expansion de son Depuis plusieurs années, ‘YACELF souhaitait mettre sur pied sa propre maison d’édition. _ A l'occasion d’une réunion du Conseil d’administration qui s’est tenue a la fin d’octobre dernier, les direc- teurs ont accepté a l’unani- mité un projet que leur a soumis le secrétaire général, monsieur Raymond Beau- chemin, ayant pour but la mise sur pied d’une maison d’édition dite “Les Editions de la francophonie”. Cette Rorporation a pour objectifs: - de promouvoir, par |’édi- tion, la culture et la langue francaise en territoire cana- dien; - de susciter la création a oeuvres canadiennes-fran- caises; - de stimuler, par l’édition, une saine motivation chez les auteurs francophones ca- nadiens; ' ~d’éditer toute oeuvre cana- Ce ek oe a ee Curtis, qui était en charge — S ; ‘mynicipales ee eee : gouvernementaux; Cyril = Shelford, député de Skeena, Vendredi 8 décembre 1978 . ministére, il devient aussi lun des directeurs de B.C. Hydro, mais n’a plus de res- ponsabilité dans I.C.B.C. Bill Vander Zalm devient, ministre des affaires muni- cipales et sera également responsable du transport ur- bain; Alex Fraser, ministre du réseau routier a vu son ministére élargi pour inclure les transports et les commu- nications, il s’occupera éga- lement de la corporation des traversiers de la province et des services aériens NEF ciaux. James Hewitt, qui était ministre de l’agriculture, prend en charge |’énergie, les mines et les ressour- ces pétroliéres; Rafe Mair, ancien ministre des affaires du consommateur et des cor- porations, recoit l¢ le pore. r -feuille de Tenvironnement. err 4 Selon M. Dave Barrett, chef de l’opposition, le rema- niement du cabinet ne pré- sente rien de spectaculaire et est un vote de non- confiance en certains mem- bres du cabinet et ne dévoile aucune nouvelle philosophie ou direction pour le gouver- nement. L’A. C.E.L.F. crée sa maison ‘d@édition dienne-francaise susceptible d’aider les Canadiens fran- cais dans |’épanouissement de leur culture, plus parti- -culiérement dans le domaine de l'éducation; - d’éditer toute oeuvre cana- dienne-francaise pouvant mettre en valeur et enri- . chir le patrimoine canadien; - d’éditer toute oeuvre ca- nadienne-frangaise suscepti- ble de mieux faire connaitre les Canadiens francais et leurs richesses culturelles tant au Canada qu’a I’étran- yor. - d’éditer toute oeuvre fran- cophone pouvant contribuer a l’expansion de la culture et de la langue francaise au Canada; - d’apporter son appui, en autant que faire se peut, aux maisons d’édition 4 but non lucratif, qui ont pour objec- tif de promouvoir la culture et la langue francaises, par le biais de la coédition. _ [Suite page 10) (Cortes ney cemiaaaacenenaet ye aM tourisme de la C.B.] oes Stage deformation. Du 10 au 17 décembre 1978, aura lieu le stage de formation de la Fédération des Jeunes Canadiens-Fran- cais a l’hotel Bridge Inn, a Hawkesbury, Ontario. Les coordonnateurs et ani- mateurs des neuf associa- tions provinciales regrou- pant les jeunes francophones hors Québec ‘participeront a ce stage, dans le but d’ac- quérir des connaissances sur les forces francophones qui Le professeur Philip Young, du département de musique de l'Université de Victoria, a permis grace a son entreprise, de monter une exposition d’instru- ments de musique qui sera la premiére en son genre. Cette exposition ouvrira ses portes a la fin de novembre 1979, au Musée du Centenaire, a Vancouver. Elle se terminera en mars 1980. Le. professeur Young Set Tun des plus eras. expe Weck Shut #9959 2.89 oS a CRSA aes se jouent dans le moment, et également pour faire une révision de l’orientation des projets de la Fédération et de ses associations pro- vinciales. Lors du stage, les thémes discutés seront “Rapatrie- ment et changements a la constitution canadienne”, “Le Parti Acadien”, “La souveraineté - association”, “L’exogamie” et “Les prio- (Suite p.10) Une premiére s mondiaux en matiére d’ins- truments anciens. — New York n’a jamais pré- senté une telle exposition, ni méme les grandes capitales européennes. Entre mai et juillet, ila ‘étudié sur place 35 des 40 plus grandes collections et a choisi 260 instruments. Cette exposition sera un événement marquant sur la scéne musicale, car les grands musées_ refusent généralement de laisser ain- si leurs précieuses piéces - Voyager a travers le-monde! a ee ad LE MIN I-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE 25 CENTS Remaniement du cabinet a Victoria 'Skieurs ou alpinistes, les amoureux de la montagne sont comblés en Colombie-Britannique. [Photo du ministére dua Dans l’actualité Le taux de chémage le plus élevé depuis les années *30 s’est traduit par un paiement de $3.6 milliards en prestations d’assurance chomage durant les neuf premiers mois de l’année. C’est ce qu’a annoncé Statis- tique Canada qui a souligné qu'il s’agissait 1a d'une aug- mentation de 19% par rap- port a l’année derniére. Le taux de chémage s’est - élevé a plus de 8.5% et le nombre mensuel moyen des prestataires a été cette an- née de 838,000 (761,000 en 1977). ; ene Six professeurs de fran- cais de Vancouver seront mis a pied le ler avril 1979. Tls sont au nombre des 283 professeurs de francais qui perdront leurs emplois lors- que prendra fin le program- me que le gouvernement fé- déral avait créé en vue de rendre bilingues les emplo- yés de la fonction publique, Le président de I’associa- tion des commissaires scolai- res de la Colombie-Britanni- _ que s’est déclaré indigné A Nodes ebisening que le gouver- nement provincial n’aug- mentera que de 3% sa participation aux budgets des commissions scolaires, alors que ces budgets s’élé- veront de 8%. ‘Les contribuables devront payer la différence, soit $62 millions. Une enquéte vient de ré- véler que l'usage de la dro- gue parmi les étudiants est 4 la hausse. Le ministre de la santé de la Colombie-Britan- nique, M. Robert McClelland s'est déclaré inquiet des ré- sultats de cette étude et a ajouté que les méthodes utilisées par son gouverne- ment pour lutter contre ce probleme n’étaient apparem- ment pas adéquates. ~ George Peden, garde de sécurité 4 l’hétel Devon- shire, 4 Vancouver, et qui avait rapporté 4 la police avoir vu le juge Erik Ben- drodt de la cour provinciale partir en compagnie d’une prostituée, a été congédié. Selon M. Peden, des pres- sions exercées sur la direc- tion de l’hétel sont sans aucun doute a l’origine de cette décision. -