pase4 Profils des membres du Conseil d’Administration (suite) ..

p

Boerner - Conseiller Francisco Mendonga - Conseiller

Francisco est parmi nous depuis 4 ans au seingu Conseil
d’Administration. Ce voyageur infatigable est né a Casablanca
(Maroc). Il a finit ses études d’ingénieur électricien a Paris,
France. II arrive en Colombie-Britannique directement de France
en février 1973. En 1980, il ouvre sa propre compagnie
d'électricité 4 Surrey. De 1988 4 1991, Francisco est membre et
trésorier de la troupe de danse « les danseurs du Pacifique ». II
a comme passion la danse qu’il enseigne (danses Latines...). II
pratique la pétanque et le football (soccer), il aime le soleil, la
plage. Membre de l'association francophone depuis plusieurs
années, il est plusieurs fois sacré Champion de pétanque lors de
tournois en Colombie-Britannique et aux Etats-Unis d’Amérique.

avec depuis trois années. Né a Hambourg, Allemagne.
anstructeur de navires et enseignant, avant sa retraite.
u Canada en 1954. Il passe deux années a Montréal
| Vancouver en 1956. Ila enseigné a UBC. Il est
eux filles. Il passe deux années (1973-75), au
(Afrique) en tant qu’enseignant. Karl a pour violon
angue frangaise, l’observation des oiseaux, le jeux
péra, les randonnées et l’alpinisme. Il a déja fait
du Mt. Blanc (Europe), Mt. Robson, Mt. Rainier et
moins 15 fois. Il est conseiller a l'Association

de Surrey, Vice - Président de I’Association

de Richmond et Secrétaire de BCIT Retirees

en voyage a Hong - Kong ow une de ses filles vit
iére petite fille. Et il est aussi «Poutineur » lors du
is a Maillardville.

e aimable et toujours prét a aider.

Stéphane Turpin, Conseiller

Bonjour,
Etant bénévole actif au sein de I'AFS, plusieurs me
connaissent, mais pour les autres, voici en resumé mon profil.
Natif de Montréal, marié et pére de deux charmantes
adolescentes, Valérie et Marie-Eve, qui étudient a I'Ecole
Gabrielle-Roy.

Mon travail d'agent de liaison, nous a amenés a Surrey en juin
2000 et dés notre arrivée, nous sommes devenus membre de
'AFS. Mes passe-temps préférés sont le golf et la menuiserie.
Cette année, j'ai décidé de m'impliquer comme conseiller,
surtout pour m'occuper des sports. J'aimerais beaucoup
relancer le « Volley-ball », mais aussi ajouter d'autres sports
comme la « Pétanque » et le « Badminton ». J'apprécierais
recevoir vos idées. N'hésitez pas a me faire parvenir vos
suggestions via Jamal au bureau.

Guminski, Conseillére

r l'exécutif de lAFS, Anne-Marie est maintenant
ginaire d’Ottawa, elle est en CB depuis 1980.
portance de transmettre sa culture et sa langue
enfants : Garrett, Taryn et Halle. Son mari
Wade, toujours présent en arriére-plan, est
ivoir donner a ses enfants l'avantage qu’il aimerait
 : le bilinguisme. Depuis quelques années, Anne-
ir 2 comités provinciaux représentant les membres
ns du Vancouver métropolitain. Avec sa vision a
3eS Connaissances de la communauté, elle veut
nnité de l'AFS.

Au plaisir de vous rencontrer lors d'une prochaine partie !!!

Des services d’aide a l’emploi
Une collaboration entre Educacentre et I’Association francophone de Surrey.

; “ Des services d’aide a l'emploi incluant :
Evaluation, service de counselling et orientation,
Evaluation pour un retour aux études,
Amélioration des compétences en anglais*,
Techniques de recherche d’emploi (CV et lettre),
Techniques d’entrevue,
Connaissance du marché du travail...

Et bien plus que cela,

Un groupe de support, un réseau, des contacts...

Nous nous déplacerons a Surrey, sur rendez-vous,
pour répondre a vos besoins.

*Certains services pourraient avoir lieu a Vancouver.

Vous rejoindrez Educacentre au 604 708 5100

&
ee
&
®
ca
%
@
e

NO OPAEOTSOEHSO RTT TOTS E TOO SOE EH OOO EE HOES OH OO EOE RU OOO ED OOO EOELS