Information

LE GRAND PRIX:

UN VOYAGE A
DISNEYLAND

Le concours:
concevoir un certificat de fidelité
a l'occasion du 25e anniversaire

du Soleil de Colombie

Date limite de participation: le 1er
mars 1993

Admissibilité: Les jeunes de moins de 20 ans abonnés & Rayon Jeunesse ou au
Soleil individuellement ou par I'abonnemnet de |'école quiils fréquentent
Format: 8% X 11 pouces ou 21.6 X 27.9cm
Couleur: Les couleurs permises sont le rouge et le noir.
Message: Les termes suivants devront étre obligatoirement utilisés;
Certificat de fidelité attribué &
pour sa participation a l'épanouissement du Soleil de Colombie
au cours de son premier quart de siecle.

Les mots et les dessins de votre choix doivent suggérer l'idée des
communications par la presse a travers les sujets traités dans un journal tels les
nouvelles, les arts, les sports, les lettres et bien sir le 25e anniversaire.
Décision: La décison du jury est definitive et sans appel. Les projets soumis
demeurent la propriété du Soleil de Colombie.

Envoyez votre certificat au : Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver,
C.-B. V6A 2W3 avec votre nom et votre adresse et l'adresse de votre école.

Industrie du film et de la video

Editdroid, |e robot monteur

Gilles Lapierre posséde deux particularités : celle d’étre
francophone, et celle de détenir I’un des trois systémes
de montage vidéo laser Editdroid au Canada.

D ans les locaux encore

en cours d’aména-
gement de Laser Arts, sa
nouvelle compagnie, Gilles
Lapierre n’est pas peu fier de
présenter son systéme
Editdroid, mis au point par la
firme Lucasfilms Ltd. de Los
Angeles. Selon ce
Vancouvérois _ d'origine
montréalaise ce procédé de
montage de films 4 partir de
disques laser vidéo représente
un gain de temps précieux par
rapport ausystéme classique de
montage utilisant les

Le disque vidéo : un marché en expansion

vidéocassettes. L’emploi du
disque laser permet au monteur
de trouver en quelques secondes
la scéne recherchée grace 4 un
procédé de codes numériques
identifiant chaque séquence. Avec
le procédé traditionnel, la
recherche d’une séquence peut
parfois nécessiter plusieurs
minutes avec un magnétoscope.
Lesystéme Editdroidestactuelle-
ment utilisé pour le montage de
plusieurs séries américaines
comme Young Indiana Jones et a
été employé pour les longs
métrages The
Doors ou
Wind. :

Aprés avoir
investi plus
d’un million
de dollars
pour l’en-
semble du
matériel,
André La-~
pierre est dé~
sormais 4 la
recherche de

clients. Cet ancien steward de la
défunte Wardair, devenu
producteur de films, compte
courtiser les maisons de
production américaines “qui
viennent tourner a Vancouver et
qui repartent monter aux Etats-
Unis”. Lesystéme Editdroid, pour
la premiére fois disponible 4
Vancouver -ilenexisteseulement
une trentaine dans le monde - leur
permettrait de monter sur place,
au cours du tournage. Gilles
Lapierre et son équipe
dispenseront aussi des cours de
formation pour permettre aux
monteurs de se familiariser avec
Editdroidet éventuellement, dele
louer par la suite.

Gilles Lapierre s’attaque
également au marché en plein
expansion du disque laser vidéo
avec son systéme ODC (Optical
Disk Recorder), permettant
notamment de transférer des
bandes vidéo sur disques (avec
une qualité supérieure d’ image et
de son et une durée de vie quasi-
illimitée). Ce procédé pourrrait
fortement intéresser 1’ Office
national du film, qui compte
transférer Vintégralité de son
catalogue sur disque laser.

Renaud Hartzer

__++RABAIS DE 40° + -
SUR LE VOYAGE EN TRAIN PAR EXCELLENCE AU CANADA

du rabais de 40 % : c'est le moment idéal de faire le voyage en train par
excellence au Canada a bord du Canadien’, le transcontinental de
l'Ouest de VIA Rail“ magnifiquement rénové. A cette période de l'année,
tout est plus calme, les paysages d’hiver sont tellement beaux... et les
prix, on ne peut plus avantageux. Loffre est particuliérement intéres-
Sante pour les ainés puisqu’ils peuvent y ajouter un rabais supplémen-
tairede 10 %. Renseignez-vous auprés d'un agent de voyages ou appelez
VIA Rail en composant 1 800 561-8630.

le loisir d’explorer le train a votre guise. Vous avez le choix parmi toute
une variété de places confortables comme les compartiments, les
chambrettes et les chambres. Vous avez accés a une douche. Savourez

de délicieux repas dans la salle 4 manger Skyline puis détendez-vous __ et sa salle a manger.

voyageurs en classe Bleu d’Argent peuvent utiliser.

peuvent chc:iger sans préavis.

VENEZ VOIR LE TRAIN AUJOURD‘HUI

Mo}

2 BONNES FACONS JASPER ............. 203$ [eenes
my EDMONTON..:..... 268 $
D ECONOMISER Allongez-vous! 152 $
Toutes les attentions de la premiére classe Bleu d’Argent™ ou le confort’ Un domaine privé... qui WINNIPEG ae 341 $ Promenez-vous WINNIPEG eeeres
de voyager en voiture-coach. Dans un cas comme dans l'autre, profitez de plus vous laisse tout TORONTO oe 504 $ a votre gré! Le TORONT' O See 242 $

confort-coach c'est ¢a et plus encore: c'est l'ambiance
agréable et amicale de Ja voiture Skyline avec son bar, son
service de commandes 4 emporter, sa section panoramique

secti rami le la voiture Par I Les prix donnés sont «par personne», pour un aller simple en chambrette de la

dans les salons et la ion panoramique de la voiture Parc que seuls les eee Ohi PHUiTiks fees en wolturedoachoEn vigleucd leinovembré

* 1992 au 30 avril 1993 sauf pour Ja période du 15 décembre 1992 au 5 janvier 1993.
Achat des billets : 7 jours d'avance. Les places en coach sont limitées. Les prix

endredi 7 semen 3992 Le Soleil de Colombie

aE