10 Le Soleil de Colombie, vendredi 26 janvier 1979 Samedi 27 22 6 & 11h30 12h00 12h30 14h00 15h00 16h00 17h00 20h30 L’ECOLE DE SKI DE RANDONNEE SUN LIFE De Banff. PASSE-PARTOUT Emission du-ministére de |'Edu- cation du Québec. CANDY «La Fin du long voyage». KARINO «Difficile épreuve», A la Grande Pardubice, une difficile course d'obstacles, Karino remporte un succés sans précédent. MORDICUS Films documentaires réalisés par Louis’ Ricard, Rech.: Louise Spickler, Texte: Pauline Couture. Narratrice: Michéle Magny, Avec la participation du groupe Rou- li-roulant de St-Hubert. Munis de leur équipement de sécurité, ils font des compétitions de slalom et essaient de nouvelles figures. LES HEROS DU SAMEDI «Basketball» chez les filles. De la polyvalente Antoine-de-St-Exu- péry, Animateur: Pierre Dufault. Analyste: Roland Boisly. Réal.: André Latour. TELEJEANS Magazine jeunesse. Rech.; Dia- ne England et Elizabeth Gagnon. Chroniqueur: Dominique Arel. A- nim.: Jacques Lemieux, Reéal.: Jean-Luc Paquette et Max Caco- pardo. DECLIC Spectacle de mime décrivant de fagon originale le monde qui nous entoure. «Le Métal». CINE-JEUNESSE Tintin; le Crabe aux pinces d'or. Bandes dessinées réalisées par Ray Gossens. Les hommes d'équi- page du Karaboudjan droguent le capitaine Haddock et le gardent captif. Ils se servent du bateau pour faire de la contrebande de diamants qu'ils cachent dans des boites de crabe (Belge). Pur-sang. Un poulain que destine aux courses (Can.). BAGATELLE «Caliméro est bon éléve». «Cen- drillon», «Toffsy»: «Les Touristes et I’herbe musicale», «Les Mer- veilleuses Histoires du profes- seur Kitzel»: «Les Indiens Pue- blo». «Linotte et Finaud»; «Les Etoiles éparpillées», «Monsieur Magoo». «Mini-Proutt»; «Le Tré- sor», «Pouf et Riqui»: «Un alli- gator en or», «Bugs Bunny». «Les Voyages de Tortillard»; «Sa- fari, ga fera». HEBDO-SAMEDI Magazine d'information, Anima- teur: Achille Michaud. Revue de presse: Claude Bisaillon, Réal.: Michel Beaulieu: LA FEMME BIONIQUE «Alex» (tre de 2). Par le truche- ment d'un satellite de communi- cations, le pére de la bombe au cobalt communique en 18 lan- gues, avec le monde entier, une expérience unique en son genre. LA SOIREE DU HOCKEY l'on Au Forum de Montréal, Bruins de Boston rencontrent les Canadiens, Reporters’ sportifs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lione! Duval. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Animateur: Jean-Marc Poliquin. Rédacteur en chef; Gaétan Des- chénes. Journaliste: Noé!| Gau- thier. Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ottawa. LA COURSE AUTOUR DU MONDE . Concours permettant a huit jeu- nes francophones de filmer pen. dant six mois les sujets de leur choix sur chacun des continents. Quatre pays participent a cette course; la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada, Anim.: Alain Stanké. Réal.: Henri Pari- zeau. «14e semaine de la course». 21h30 FEMME D'AUJOURD'HUI «Colette». Court métrage réalisé en 72 par Edouard Berne: “l'oeu- 1h20 PROGRAMME DE LA SEMAINE DL vre de Colette. Francoise Fau- cher interviewe Michéle Sarde, é- crivain et prof. de littérature fran- caise a l'Université de George- town a Washington, et auteur de «Colette, libre et entravée». Rech.: Catherine Commandeur, — «L'Art de s‘habiller», avec Ma- rielle Fleury, — Madeleine Ar- bour nous parle de courtepointes qu'elle a dessinées et qu'elle nomme «réchauffe-coeur», Anima- trice: Aline Desjardins, Réal.: Jeannette Tardif. LE TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT LES AFFAIRES DE L'ETAT Le Parti Conservateur. CINEMA Le Chaud Lapin, Comédie réali- sée par Pascal Thomas, avec Ber- nard Menez, Daniel Ceccaldi et Claude Barrois, Un _ célibataire accepte l'invitation d'un ami a passer deux semaines avec lui. La femme de |’ami a trois soeurs. Notre célibataire ne devrait pas s‘ennuyer (Fr. 74). CINE-NUIT Les Caids. Drame réalisé par Robert Enrico, avec Serge Reg- giani, Juliet Berto, Patrick Bou- chitey, Jean Bouise et Michel Cc in. Un d sauve de la police un jeune homme qui vient d’abattre sa maitresse. Un ami cache celui-ci chez sa soeur en province. Le cascadeur et son ami acceptent de se joindre @ un vol de banque (Fr.-it, 72). Dimanche28 9h00 9h30 9h45 10h00 11h00 12h00 PASSE-PARTOUT WICKIE Dessin animé réalisé par Alois Schardt et Josef Gdhlen. «Les Cerfs-volants géants», Les Vi- kings repartent en expédition. Wickie reste & Flake, mais son pigeon: revient |’avertir que les Vikings sont mal pris. GRISU, LE PETIT DRAGON La vie de deux dragons: le pére, Fumé, est heureux de son sort contrairement a son fils, Grisu, qui veut changer le monde et qui se montre rebelle, «Le Roi du Service secret». UNE FLEUR M’A DIT Des fleurs marionnettes invitent les Jeunes et leurs amis a des fétes. Textes: Henriette Major. Musique: Mario Bruneau, Voix de Jacques Thisdale, Armand Labelle et Yolande Michot, Marionnettis- tes: Pierrette de Lierres, Guy Beauregard et André Laliberté. Réal.: Réal Gagné. «Le Silence». « LE JOUR DU SEIGNEUR C'EST LE NOM D'LA GAME Documentaire réalisé par Sylvie Van Brabant, Des citoyens de St- Paul et de St-Vincent, deux peti- tes communautés francophones de |'Alberta, tentent de faire le point sur le probleme de leur survivance dans cette province LA SEMAINE VERTE 13h00 13h30 14h00 17h00 18h00 19h00 19h30 20h30 21h00 22h30 22h45 23h00 “fi 5; Ste | OY main Lefebvre, Réal.: Gilles Per- ron, — Chronique horticole: le ficus, la famille des plantes com- munément appelée caoutchouc, a- vec Gilles Domaine. — Com- mentaires sur |'actualité agricole. Animateur: Yvon Leblanc, Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine La- france, Gilles Perron et Denis Faulkner. INITIATION A LA MUSIQUE «Structure d'une composition». Animateur et chef d'orch.: Mario Duschénes, Réal.; Jacqueline Lé- veillée (derniére). AUX FRONTIERES DU CONNU L'Informatique (3e de 4). «La Traduction automatique», L'ordi- nateur reconnait les caractéres d'imprimerie et méme les écritu- res, Le probleme devient plus grand pour la traduction automa- tique qui exige la compréhension du texte. Invités: Alain. Chehi- kian, Laboratoire de recherches sur la communication parlée, U- niversité de Grenoble; Jean Bau- dot, Université de Montréal, et Bernard Vanquois, Groupe d’étu- des de traduction automatique, Université de Grenoble. Narra- teur; Marc Fillion. Interviewer: Paul-Emile Tremblay, Réal.: Jean Martinet. Reprise demain 23 h 20. L'UNIVERS DES SPORTS «Rencontre internationale de gym- nastique a Tokyo», Réal.; Guy DesOrmeaux, CINE POP Prends l’oseille et tire-toi. Comé- die écrite, realisée et interpré- tée par Woody Allen, avec Janet Margolin, Un adolescent mala- droit décide de faire carriére dans le vol. Un vol de banque le méne en prison, Relaché peu aprés, il se marie. 11 commet un autre hold-up qui lui vaut les travaux forcés (USA 69}. SECOND REGARD Animatrice; Myra Cree, Réal.: Alain Grothé. HEBDO-DIMANCHE Animateur; Jean Ducharme. In- terviewer: Denise Bombardier. Réal.: Michel Beaulieu. A CAUSE DE MON ONCLE Téléroman de Jacques Gagnon. Avec Maurice Beaupré, Andrée Boucher, Monique Joly, Yves Lé- tourneau, Claude Préfontaine, Rol- land D'Amour et Danielle Roy. Tout ce que Luce a lu dans son horoscope lui arrive, Réal.: Louis Bédard. LES BEAUX DIMANCHES f? Donald autrec (3e de 4). «La Chanson, de 40 a 70», Invités: les groupes Toulou- Faut voir ¢a: se et Minuit, Michel Louvain, Véronique Béliveau et Douglas Roy. Dir, musicale: Daniel Hétu. Réal.: Michel Gaumont. LES BEAUX DIMANCHES Chaconne. Ballet de George Ba- lanchine, Musique tirée de |'opé- ra «Orphée» de Gluck, Solistes: Suzanne Farrell et Peter Martins, avec les danseurs du New York City Ballet. Chef d'orchestre: Ro- bert Irving. Réal.: Pierre Morin. LES BEAUX DIMANCHES Orchestre symphonique de To- ronto en Chine. Tournée de |’Or- chestre symphonique de Toronto en Chine en janvier 1978. Direc- teur musical: Andrew Davis. E- galement en tournée; Maureen Forrester, contralto, et Louis Lor- tie, pianiste, Au programme: des oeuvres de Liszt, Mahler, Morel, Beethoven, Berlioz et Sir Ernest MacMillan, Réal.; Norman Camp- bell. . LE TELEJOURNAL SPORT-DIMANCHE CINE-CLUB Les Noces rouges, Drame réalisé par Claude Chabrol, avec Michel Piccoli, Stéphane Audran et Clau- _.de Piéplu, La femme d'un maire. de province est la maitresse d'un ingénieur, adjoint politique de son mari, L'amant décide de sup- primer sa femme malade. Mais l'époux découvre la liaison de sa femme et profite de la situation pour forcer son adjoint 4 s'asso- cier & des spéculations malhon- nétes, Les deux amants décident de je supprimer (Fr.-it. 73). ~ + Lundi 29 9h00 9h15 9h30 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 13h35 14h30 15h30 15h45 ~16h00 16h30 17h00 18h00 18h30 — " = — EN MOUVEMENT Modifications & long terme de activité physique dans le sens contraire du ‘vieillissement, A- nim.; Monique Tremblay. Part.: Suzanne. LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L'It- talien et Hubert Gagnon, Produc- tion: Radio-Québec, «Le Souper de Francolin». “ PASSE-PARTOUT UNE FENETRE DANS MA TETE Spectacle sur I’exploitation des quatre éléments: eau, terre, air et feu, et les trois régnes: ani- mal, végétal et minéral. Texte: Raymond Plante, Avec Pauline Martin et Yvan Ponton, Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. Théme: l'émotion. «Dans la téte des au- tres». VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga- mache et Danielle Schneider. Réal.: Raymond Pesant, «Virginie et les confitures». MAGAZINE-EXPRESS «Décoration d'intérieur», avec Madeleine Arbour, Planifier une cuisine; ol manger, ranger, Cui- siner; couleur, revétements; four, plaque chauffante, «La Chaine haute fidélité», avec Pierre Cha- rest, électronicien. Systeme d’am- plification: pré-amplification; am- plificateur. Anim.: Lise Massi- cotte. Réal.: Marcel Lamy. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Décoration d'appartement, avec Jacques Bouchard, Recette bulga- re: moussaka. HAROLD LLOYD e@ Harold est amené a jouer les redresseurs de torts. — Méme déguisé en bandit, Harold s'at- tire la sympathie de la fille du commissaire. VERS L'AVENTURE Histoire d'un garcgon, «Le Trésor». LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins, Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux, Dir, mus.; Roger Jou- bert, Invités: Monique Rousseau, André Lejeune, Pierre Dufault et Crista Thériault, Réal.: André Morin. Coord.: Alex Page. LE TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI Francoise Faucher interviewe Hu- Mebratu. gues de Jouvancourt, auteur d’un Ouvrage sur Suzor Cété, peintre, sculpteur, pastelliste et meneur du «Groupe des Sept». Rech.: Catherine Commandeur. Réal.: Louis-Philippe Beaudoin. D'AMOUR ET D’EAU FRAICHE De Jonquiére. «La Politique», In- vités: MM_ Rosaire Gauthier et Léonce Villeneuve, deux anciens maires, avec leurs épouse. Ani- mateur; Georges Dor, Réal.: Da- niel Hamel. AU JARDIN DE PIERROT «L’Ane blanc». LES CHIBOUKIS «Les Chiboukis secs», BOBINO Avec Guy Sanche, Voix de Chris- tine Lamer, Textes; Michel Cail- loux, Réal.; Thérése Dubhé. LE GUTENBERG Texte: Pierre Duceppe, Réal.: Hu- bert Blais. «Le Charivari». L'HEURE DE POINTE Magazine animé par Winston McQuade. Chronique du _lundi: les arts visuels, avec Jean-Louis Robillard et les disques, avec Benoit L’Herbier. Dir, musicale: Frangois Cousineau, Réal.: André Desbiens, Séquences _ filmées: Louis Arpin, Coord.: Jacques De- mers. — CE SOIR REGIONAL — CE SOIR NATIONAL Magazine d'information. Anima- teur: Gérard-Marie Boivin. Lec- teur: Michel Benoit, Reporters: Pierre Devroede, Raymonde Pro- vencher, Gaétan Lemay, Marie-Hé- léne Poirier, Paule Doré et Fer- nand Seguin, Rédacteur en chef: Paul -Larose, Rech.: André Mé- nard et Francoise DeRepentigny.. Réal.. Jean Savard (en studio), *Pierre-Marcel Claude, Jean-Mau- rice Laporte, Robert V, Dubuc, Jacques D'Aragon et Claire Ville- maire, Réal.-coord.; Louise _ B.- Wardific'*.1> ¥ ” 19h00 COSMOS 1999 20h00 20h30 21h00 22h30 23h10 23h20 23h50 24h20 En vedette: Martin Landau, Bar- bara Bain et Catherine Schell. «En route vers l'infini». La pla- néte Alpha veut profiter d'une éclipse pour transférer les exi- lés sur la terre. Le commandant Koenig demande a expérimenter lui-méme ce transfert dans |'es- pace. TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Moris- set, Avec Jean Duceppe, Guy Provost, Dorothée Berryman, Ser- ge Turgeon, Marjolaine Hébert, Raymond Legault, Jean-Jacques Desjardins, Sylvie Léonard, Ra- che! Cailhier, Robert Desroches et Roger Guertin, Laurent, fu- rieux, ne veut plus voir un seul membre de la famille Jacquemin chez lui. Pourquoi Léandre a-t-il donné rendez-vous a la veuve Ca- dieux? Réal.; Yvon Trudel. PAPA, CHER PAPA f Avec Patrick Gargill, Dawn A- dams, Noé! Dyson, Natasha Pyne et Anne Holloway. TELE-SELECTION Angoisses; M pour meurtre (K Is for Killing). Drame réalisé par Lewis Logan, avec Gayle Hunnicut, Stephen Rea et Jean Kent. Un homme d'affaires é- chappe a une tentative d’assassi- nat, Son fils, volage et libertin, engage un couple de détectives privés afin de trouver |l’emplo- yeur du tueur a gages (Brit.). LE TELEJOURNAL LES NOUVELLES DU SPORT AUX FRONTIERES DU CONNU Reprise de |’émission du diman- che 28 janvier a 13 h 30. UN PAYS, UN GOOT, UNE MANIERE : ; «La Terre, le rang et la seigneu- rie€», LES BRIGADES DU TIGRE «L'Homme @ la casquette». 1909 — Une affaire étrange trouble les Parisiens. Un homme portant une casquette assassine en série les femmes célibataires (derniére). Mardi 30 9h00 9hi5 9h30 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 13h35 14h30 EN MOUVEMENT «Abdomen», La /féminité et la condition physique. Anim.; Mo- nique Tremblay. Part.: Suzanne. LES 100 TOURS DE CENTOUR «Le Voleur détective». PASSE-PARTOUT ANIMAGERIE «Le Castor» (2e de 5). MINUTE MOUMOUTE! «Boulier»; «Le Numéro de télé- phone du Japonais aux longues moustaches», «C'est bon de sen- tire, «Alain et Tiri», «Le Point rouge». «Interview du_ réveille- matin». MAGAZINE-EXPRESS «Le Meuble», avec Jean-Pierre Bellemare. Le rembourrage, — «Référence-express»; _|'Associa- tion québécoise des cinéastes a- mateurs. «Hygiéne capillaire», a- vec Pierre Ladouceur, Les che- veux longs et les maux de téte. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Bricolage: un porte-serviettes, a- vec Claude Paré. Cuisine: céte de boeuf, avec Francoise Sesé. LE MONDE EN LIBERTE «Marais tropicaux», LASSIE «La Séparation» (6e de 7). Les garcons avancent dans les caver- nes et s’y égarent. Soudain, une ombre géante approche. LES COQUELUCHES Invités: Fabienne Thibault et Jean Lapointe, Réal.: J. Boisvert. LE TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HU! France Nadeau s’entretient avec Michéle Morgan, — Frangoise Faucher interviewe le sociologue Jacques Grand’Maison sur ses deux derniers ouvrages: «Quel homme» et «Quelle société». — Reportage sur la récente publica- tion du Conseil du statut de la femme. Anim.: Aline Desjardins. Réal.: Yves Dumoulin. CINEMA Columbo: le Spécialiste. Policier réalisé par Hy Averback, avec Peter Falk. Un chirurgien ambi- tieux pratique une intervention a coeur ouvert sur un cardiologue et commet volontairement une erreur technique. I! assassine l'infirmiére témoin (Brit.).