VOLUME IX, NUMERO 9

Ps Message du président, M. Paul Paradis

Info: 250.860.4074

Le Centre est a un tournant de sa vie.

De nouveaux défis se pointent a
Vhorizon. Comment mieux remplir le
mandat du Centre? Qu’est-ce que les
membres veulent? Qu’est-ce que les
non-membres aimeraient voir au
Centre, pour devenir membres? Que
faire de la batisse? Quels partenariats
privilégier?

De l’extérieur, il est facile de critiquer.
Le Centre devrait faire ceci ou cela.
Mais justement, puisque tu le penses,
viens le faire! Rien n’arrive seul. II faut
s’y mettre.

Ca parait peut-étre comme une tache
insurmontable. Mais non. Il y a 30 ans,
sans ordinateurs, des gens comme toi et
moi ont relevé le défi. Ils nous ont
laissé une batisse payée, un phare de la
culture francophone en plein centre de
Kelowna. Ils nous ont laissé une
structure aussi: des partenariats
existent, la fédération existe, un bureau
existe. Une tradition existe. Le Centre
sert déja environ 400 membres; 2 271
personnes ont obtenu des _ services
variés au Centre de avril 2008 a janvier

-2009. Des artistes, des entrepreneurs,
. des enseignants, des lecteurs, des gens
* de passage... Un peu de tout pour tous!

PAGE 5

Pour l’avenir, il t’appartient...

Vas-tu rester a l’arriére-plan a penser
tout bas ou a critiquer?

Mais non voyons! Il est temps de
passer a l’action.

Pas besoin d’avoir peur. Nathan et
Nicole savent ce qu’ils font.
Ils travaillent bien, connaissent le
systeme, et sont plus que préts a
travailler en équipe.

Au Centre, tu es important et

nécessaire.

Implique-toi maintenant pour prendre
la reléve. Le Centre t’appartient.
Prends-en soin.

he Nouvelles du Centre francophone de services 4 Vemploi de l’Okanagan
—_— Tr -

Le nouveau Aide-mémoire sur la
Colombie-Britannique Edition 2008
est maintenant accessible en ligne
http://www. bestats.gov.bc.ca/data/
af_fr.pdf

Nouvelle du Conseil sectoriel des
ressources humaines des services de
garde a l'enfance:

a \%

« Le taux de roulement parmi les
éducateurs de la petite enfance et les

Bie Besoin d’un coup de main pour vos imp6ts? Agence de revenu du Canada

Si vous ne pouvez pas remplir
vous-méme votre déclaration de
revenus et de prestations et que vous
n'avez pas les moyens de payer les
services d'un spécialiste, le Programme
communautaire des bénévoles en
matiére d'impét de l’Agence de revenu
du Canada pourrait vous aider.

L'ARC offre de la formation aux
bénévoles qui peuvent vous aider a
remplir votre déclaration de revenus et
de prestations, si votre situation
financiére est simple et que votre
revenu est peu élevé.

Les bénévoles ne remplissent pas la
déclaration de revenus et de

prestations d'une personne décédée,
d'une personne qui a fait faillite ou
qui a fait un gain ou une perte en
capital, ni celle d'une personne qui
déclare des dépenses d'emploi ou des
revenus et dépenses d'entreprise ou
de location.

Des comptoirs de préparation des

déclarations par _des_ bénévoles sont
offerts chaque année entre les mois de

février et avril 4 divers endroits au
Canada. A Kelowna, communiquez
avec Nicole au Centre culturel francais
de l’Okanagan pour prendre rendez-
vous avec Christine. Ce service est
offert en francais: 250.860.4074

assistants ayant des niveaux de
formation élevés, ne cesse
d’augmenter (43 % quitteront le
secteur d’ici deux ans), alors que les
employés plus dagés restent dans le
secteur (le niveau de formation d’un
grand nombre étant nettement
moindre). En résumé, nous ne
pourrons faire face a la demande de
garderies d’enfants au Canada. »

SEUIL DE REVENU

Taille de la famille-Revenu maximum
Une personne: 25 000$

Un couple: 30 000$

Un adulte avec enfant: 30 000$
Chaque personne
a charge additionnelle: 2 000$