FE MOT DE LA DIRECTRICE

Peja quatre mois que je suis parmi
vous. Beaucoup de pain sur la
planche pour une nouvelle venue que
d’étre le porte-étendard des
francophones des Kootenays Ouest.
\| faut d’abord prendre le temps et
apprendre a mieux se connaitre. Il
faut savoir écouter et aussi pouvoir
communiquer sa vision. C’est dans
cet objectif et, a la suite de plusieurs
petites réalisations, que j’ai entrepris
mon périple en région a la rencontre
des membres. J’étais curieuse de
connaitre la motivation de ces
hommes et de ces femmes venus
s’établir loin de leurs racines, exilés,
non pas dans un milieu hostile, mais
un milieu étranger, loin de leurs
références. Merci a tous ceux et
celles qui m’ont dévoilé un peu de
leur histoire. Connaissant la richesse
que procure la capacité de partager
sa langue et sa culture et
importance de s’identifier a ses
pairs, je découvre avec vous combien
rassembleuse peut étre l’ AFKO pour
vivre sa francophonie au quotidien en
milieu minoritaire. J’ai pu constater
également a quel point ’AFKO
contribue favorablement a
’enrichissement collectif en s’ouvrant
aux clientéles francophile et
anglophone des communautés des
Kootenays.

Je porte sincérement en mon coeur ces
quelques moments passés en votre
compagnie. Je pense, entre autre, a Anita
ici depuis 37 ans, a Serge, a Christa,
Philippe et Farhana. Merci aux délégués
de régions et merci a tous ceux qui nous
accueillent et participent a la vitalité de
notre association. C’est vous qui étes
notre francophonie. Bref, sans vous,
Association des francophones des
Kootenays Ouest n’existe pas. Vous en
étes le souffle et la pérennité.

En espérant vous voir nombreux participer

a nos événements futurs et avoir le plaisir
de vous y rencontrer.

« Si je différe de toi, loin de te léser, je t’augmente. »

Saint-Exupéry
‘SOMMAIRE —
Le mot de la directrice it. i p. 1
Féte de Noél. Sanaa p. 2°
Des nouvelles de nous —_— -a—----- p. a
Cahier spécial Rossiand nena p.6a9g
Les fétes de "AFKO - wanna p. 11
2 Babillard aaa nanan p. 13 et 14