eeepc eS
PETITES ANNONCES

«Jean Lyons School of Music». Cette école
de musique, fondée en 1936, est la plus
ancienne a Vancouver et jouit d’ une réputa-
tion des plus enviables. Ce nouveau loca-
taire aménagera en septembre prochain et
apportera une note toute spéciale a notre
Maison.

Remplissez votre formulaire de
déclaration de revenus en francais

Bourses d’ études

Revenu Canada distribue des guides de
déclaration de revenus en francais A travers
la province. Les bureaux des différents
districts en Colombie-Britannique se feront
un plaisir de vous faire parvenir ces formu-
laires, sans frais, par la poste. N’hésitez pas
4 communiquer avec le bureau le plus prés
de chez-vous afin de vous procurer votre
guide:

- Nouveau programme de bourses d’études
pour la jeunesse canadienne-francaise. La
Fédération de la jeunesse canadienne-
frangaise (F.J.C.F.) lance son propre pro-
gramme de bourses d’études a I’ intention des
Jeunes qui poursuivent ou prévoient poursui-
vre des études postsecondaires en francais au
niveau collégial ou universitaire (1%, 2°, ou 3°
cycles). Ce programme permettra de décerner
annuellement quatre bourses d’ études de 1 000
$. Pour étre admissible, une personne doit
avoir sa citoyenneté canadienne, étre d’ex-
pression francaise, étre 4gée de 30 ans ou
moins, vivre dans une province canadienne
autre que le Québec et poursuivre des études
postsecondaires en francais, 4 temps complet,
durant deux sessions consécutives. La date

NOUVELLES DES ASSOCIATIONS

Educacentre présente sa Télédictée a la
télévision de Radio-Canada

Le mardi, 23 février, 4 19h 25, Educacentre
a présenté sa dictée sur les ondes de la
télévision de Radio-Canada, en direct de la
salle des Chevaliers de Colomb de
Maillardville. Sylvia l’Ecuyer et Hervé
Curat ont animé cette activité mettant vos
connaissances de la langue francaise a
l’épreuve.

- Bureau de district d’Edmonton (desser-
vant le nord-est de la Colombie-
Britannique) au numéro 1-800-661-6558;

- Bureau de district de Penticton au numéro
492-6877 pour les appels locaux et au
1-800-663-5061 pour les interurbains;

- Bureau de district de Vancouver au nu-
méro 669-9899 pour les appels locaux et
au 1-800-663-0739 pour les interurbains;

1993. Les personnes désirant plus de rensei-
gnements peuvent s’informer auprés de la
direction, d’un bureau d’aide financiére, d’une
institution postsecondaire offrant des program-
mes d’études en francais ou du Conseil jeu-
nesse francophone de la Colombie-
Britannique (C.J.F.C.B.) au (604) 737-8510.

Réseau-Femmes Colombie-Britannique
vous invite au Chez-Elles Bistro

Une fois par mois, les femmes de Vancouver
sont invitées a venir se détendre et se diver-
tir dans l’atmosphére intimiste et ac-
cueillante d’un BISTRO. Immédiatement
aprés le travail, un peu avant le souper, les
femmes ont désormais la chance de pouvoir
discuter entre elles de sujets qui les passion-
nent. Lors des rencontres, un théme est
discuté. Les sujets au programme veulent
stimuler les conversations et la réflexion.
Voici les sujets 4 venir:

- Bureau de district de Victoria au numéro
363-0198 pour les appels locaux et au
1-800-663-7052 pour les interurbains.

* Les francophones de Vancouver peuvent
se procurer des formulaires en francais au
Centre culturel francophone de Vancouver.

- LaF.N.F.C.F. offre une bourse d’Etudes
d’une valeur de 1000 $. La Fédération natio-
nale des femmes canadiennes-frangaises est
heureuse d’offrir 4 nouveau cette année, une
bourse d’études. Celle-ci sera offerte 4 une
femme francophone vivant en milieu minori-
taire qui poursuivra des études postsecondaires
durant l’année scolaire 1993-1994. Lors du
choix de la récipiendaire de cette bourse, la
Fédération nationale accordera une attention
particulitre aux candidates qui font un retour
aux études. Elles devront étudier en francais,
dans un établissement de niveau collégial ou
universitaire situé en milieu minoritaire. Leurs
études doivent, de préférence, contribuer a
l’amélioration des conditions de vie des fem-
mes ou des communautés francophones hors
Québec. Les femmes intéressées sont invitées
ase procurer un formulaire de demande auprés
du service d’aide financiére de leur collége ou
université ou en communiquant avec la Fédé-
ration nationale des femmes canadiennes-
francaises, 325, rue Dalhousie, piéce 525,
Ottawa (Ont.) KIN 7G2, téL 1-613-232-5791.

Chez-Elles Bistro de Vancouver se

parfume

Savez-vous reconnaitre une fragrance flo-
rale ou fruitée? Connaissez-vous les mille
et un secrets des doux parfums exotiques?
Recherchez-vous les odeurs discrétes, pro-
vocantes ou invitantes? Madame Carmelle
Prévost vous fera entrer dans I’ UNIVERS
DES PARFUMS. Bien des surprises et des
émotions fortes pour votre jolinez...le lundi,
22 février 1993, de 17 h 30 4 19 h 30 au
Centre culturel francophone de Vancouver,
1551, 7° Avenue ouest. Pour informations:
738-7322.

- le 29 mars 1993, Soirée chants, lecture et
poésie;

- le 26 avril 1993, «Forum des Femmes»,
une soirée d’information et d’échanges
sur un théme d’actualité;

- le 31 mai 1993, Souper de cléture de la
Saison.
L’entrée est libre. Les Chez-Elles Bistro
li lei derilaratandicdees
mois,de 1730419 h30auCentreculturel

francophone de Vancouver, 1551, 7° Ave-
nue ouest. Pour informations: 738-7322.

Programme de secrétariat bilingue en
GESTION DE BUREAU

Le Service fransaskois d’éducation desadul-
tes, encollaboration avec le Collége univer-

4 Le Trait Lunion