D'une place...d l'autre Victoria Soirée sociale Le 14 février, le comité d’artisanat du Club Canadien francais, en collaboration avec la chorale “Les Decibels organise une soirée le samedi 14 février 4 20h a la salle St-jean Baptiste, 307, ave. Richmond le cott: $3.50. Cette soirée permettra _de consolider les liens d’amitié, de danser etc... Tél. au 383-5335 ou au 479-4992 pour y réserver vos billets. Ou tout simplement les acheter au café aprés la messe le dimanche. Cours en frangais Des cours du soir en francais sont donnés au Collége Camosun. Les résultats du question- naire envoyé en automne 1980 furent assez positifs. Si positifs méme, que Camosun a décidé de s’y lancer et prévoit. pour septembre 1981 doffrir en francais un cours de couture et un cours de Robert Robert Paquette, chanson- nier franco-ontarien renom- mé, et sa troupe, présente- ront un spectacle a Victoria le mercredi 4 mars 4 20h au Open Space Gallery, 510 rue dessin et peinture. On ne peut trop souligner Timportance d’une telle inno- vation en ce qui concerne wtre situation comme fran- wphones. Présentement, tus cherchons donc quelqu’ wn capable d’enseigner un ours de dessin et peinture @ francais au Collége Gmosun. PAQUETTE.. Fort. Les billets sont de $3.50 pour les membres du Club Canadien francais de Victo- via ou de la F.J.C. et de $4.00 pour les non-membres. VANCOUVER Age d'Or Le Club de l’Age d’or de Vancouver aura sa soirée sociale mensuelle le 7 février 4 19h30, dans la salle parois- siale St-Sacrement, rue . Heather. Le théme de la soirée, sous -.- Soirée mensuelle la direction de M. et Mme Richardson, sera la St-Valen- tin. Venez nombreux , vous étes tous invités, membres et non-membres, jeunes et vieux, particulitrement les . amoureux! "Ba pt@me Marc Seraglis , éléve de l ‘école St-Sacrement, et fils de M. et Mme Maric Seraglia a été baptisé le 29 janvier. Mariage M. Mayer GUBBAY est heureux d’annoncer le mariage de sa fille, MARY, _ avec M. ITZHAK SITT, dimanche ler mars 1981 a 19h30 a “Beit Hameandes” Halls, 200 Dizengoff St., TEL-AVIV [Israél]. Adresse télégr.:Gubbay-Sitt “Beit Hameandes”, Tel-Aviv, Igraél. : et West- Francophonie & You francophonie. La Francophonie & You A partir du 26 janvier, “La Francophonie & You” ne, sera plus présentée sur les écrans de North-Vancouver Vagcoaves soit NSTV-10. Cable West TV a décidé de sup rimer plusieurs programmes dont “La Nous conseillons 4 toute personne intéressée de a téléphoner aw directeur des programmes de Cable West, M. Martyn Stubbs, et i et réclamer le maintien de ce programme de époser leurs plaintes LES GUIDES INFORMONS-NOUS Cécile Bouvier, Micheline _ Lemay, Martine Desbois et Josée Valois, tous 4 de la Colombie Britannique parti- ciperont a la mi-février 4 une réunion de formation pour multiplicateurs, multiplica- teurs adjoints et pédagogi- ques. Ces 8 jours de formation se tiendront au Centre Marital Monfortion, 4 Montréal. Le stage a pour but d’informer des personnes ressources de toutes les TELEPHONE 604/682-3664 Provinces afin qu’elles soient aptes a planifier et organiser des groupes de jeunes filles intéressés au guidisme et aussi afin d’assurer la conti- nuité du mouvement Guide conforme aux principes de Baden Powell. Josée Valois, agent de développement : Guides Catholiques du Canada 1062 Ridgeway, Coquitlam, Tél. 936-7040 TELEX 04-54467 A. D. P. MACADAMS ‘ litiges civils — droit familial langues: francais et anglais CUMMING, RICHARDS UNDERHILL, FRASER, SKILLINGS Avocats — Notaires 600 BANK OF CANADA BUILDING 900 WEST HASTINGS STREET VANCOUVER, B.C. V6C 1GI Journée francophone - Journée francophone a luniversité de Victoria. En collaboration avec le dépar- tement d’éducation perma- nente de UVic, qui célébre son 10éme anniversaire, nous projetons une journée francophone le 10 mars 1981. Expositions, vente de livres, conférenciers, démonstra- tions, artisanat, films, spec- tacle en soirée. Les idées _ originales et la participation de nouveaux visages sont toujours les bienvenus. Catherine Lengyel: 383-5335 Emission spéciale Dimanche 8 février, il y aura une émission spéciale de radio sur les ondes de CFMS, réalisée par Gislaine Temple- man du Club Canadien-fran- cais. Il s'agit d'une émission sur l’Acadie: sa musique, sa culture, son histoire. *¥ % * Kamloops Soirée Lors de la réunion du 13 janvier, une douzaine de jeunes se sont rencontrés au Centre du Réveil Francopho- ne pour discuter de diverses activités qui les intéressent. Ils se sont réunis le 20 janvier ot Carol et Donna ont appor- té des photos et ont parlé de leur voyage d’échange au Québec l’an dernier. Le pro- chain projet sera peut étre un voyage a Kelowna pour la - St-Valentin. Salon du livre Le Salon du Livre aura lieu du 28 avril au 3 mai au College Cariboo. Une exposi- tion et vente de 5000 volumes d’expression francaise publiés par des éditeurs canadiens, ce salon sera l’un des 4 prévus cette année. Artisanat Des stages d’apprentissage de la technique du tissage de la ceinture fléchée tradition- nelle sont prévus. Se rensei- gner au Centre du Réveil de Kamloops. Le Petit Prince, une adapta- tion de la piéce St-Exupéry sera présentée les 29 et 30. avril. Il y aura deux repré- sentations et l’endroit est ‘ encore & déterminer.’ Merritt Une pétition circale actuelle- est auae demander la radio et la télévision en frangais. Si vous n’avez pas encore signé, ou si vous connaissez des gensintéressés, contactez Marie au 378-5906. Plusieurs parents sont intéressés au Programme- cadre de francais. Un groupe de parents viendra bientét visiter les classes de Kamloops pour étre mieux informés. Pour plus de ren- seignements: Denise Williams 378-2498 a £2. se oo a oe oa e IGGL tsivral 5 of Heéubnsw ,otdméiad ob liei6Aed & ee en ee QE OE Se La FFCF: le seul organisme national regroupant les femmes francophones La Fédération des femmes canadiennes-frangaises est une association bénévole a but non-lucratif d’envergure nationale regroupant des femmes d’expression francaise vivant majoritairement dans les communautés francophones hors Québec. L’association vise & promouvoir les droits de la femme francophone et procéder a l’amélioration de sa condition dans son milieu. Afin d’atteindre ses buts, la FFCF agit en tant qu’agent de sensibilisation et de changement auprés des femmes francophones, coordonne les activités et les projets de la FFCF afin d’assurer une meilleure concertation vers la promotion de la femme, diffuse l'information et favorise les échanges entre femmes et appuie les femmes francophones dans leurs actions entreprises en tant qu’individu et-ou groupe. HISTORIQUE Fondée & Ottawa en 1914 pour appuyer les “oeuvres de guerre”, la Fédération des femmes canadiennes-frangaises obtient sa charte officielle en 1918. Ses oeuvres de bénévolat, qui ont été essentielles 4 la mise sur pied, au maintien et a la survie de Vinfrastructure des communautés francophones a l’extérieur du Québec, ont caractérisé la Fédération. Avec les années, elle procéde a une expansion d’abord en Ontario puis ensuite vers l’Quest canadien. A cause de ses moyens financiers plutét restreints, la FFCF a fonctionné pendant la plus grande partie de son existence avec un secrétariat de nature bénévole et un leadership presqu’entitrement centralisé 4 Ottawa. En 1977, la Fédération procéde a l'embauche d’une coordonnatrice nationale. La réorganisation technique du bureau se fait et graduellement on commence a déceler, chez certains membres et chez la direction, un besoin de changement. Parallélement, le conseil d’administration et le conseil exécutif prennent un caractére plus “national”:on y retrouve des femmes de différents coins du pays qui se réunissent maintenant réguli¢rement. : MEMBERSHIP ET STRUCTURE La FFCF regroupe prés de 7000 membres-bénévoles. Peut adhérer a la FFCF, toute femme d’expression francaise qui s’engage 4 en observer les statuts et réglements. Présentement, on retrouve deux catégories de membres: des membres réguliers, qui sont les membres regroupés en section de la Fédération [64 sections regroupées en 13 conseils régionaux] et les membres-groupes, qui consistent en toute autre association féminine répondant au but et moyen d’action de la Fédération. Sont actuellement membres-groupes la Ligue des femmes catholiques du Manitoba, I’Association des fermiéres de l'Ontario et la Fédération des Dames d’Acadie du Nouveau Brunswick. Dans ses statuts et réglements qui seront adoptés au congrés biennal cette année, Passociation prévoit rajouter une de membres individuels pour les personnes désireuses d’adhérer a la Fédération en raison des intéréts et-ou services particuliers qu’elles sont susceptibles de lui rendre. De par sa structure, la Fédération est présente dans toutes les canadiennes anglophones ou les francophones représentent une foule de liens plus ou moins formalisés partout au pays. On peut donc conclure a l’existence d'un réseau qui fait de la FFCF le seul organisme national regroupant les femmes francophones au pays. ACTIVITES Le bureau national joue un réle de coordination et d’appui aux membres en termes ue services [secrétariat]. De plus, il maintient des liens avec les organismes francophones ’ ainsi qu’anglophones et les associations féminines partout au pays. Il assure aussi que organisation soit représentée & une variété de rencontres. Au niveau de l'information aux membres, le bureau est responsable de la publication d’une revue trimestrielle “Femmes d'action” et d'un bulletin d'information “F ” et voit de plus a la distribution d'information pertinente aux membres. Enfin, le bureau national met sur pied des projets nationaux nécessitant la participation de ses membres et essaie égalemmment de rejoindre des femmes non-regroupées et non-membres. Présentement la FFCF est a exécuter une recherche sur l’apport des femmes francophones dans leur milieu ainsi qu'une analyse sociologique de la situation actuelle des femmes francophones. Vingt comités nationaux de recherche ont été mis sur pied pour aider a réaliser cette recherche. Parallélement, afin de mettre sur pied une structure plus souple et de formuler des objectifs répondant davantage aux besoins des femmes francophones, les statuts et réglements de l’organisme sont actuellement en révision et la version finale sera adoptée au congrés biennal en juin de cette année. ; Les conseils régionaux pour leur part assurent la coordination entre leurs sections- membres par des rencontres réguliéres et organisent annuellement un congrés ou colloque d’information. Quant aux sections, elles assurent une variété de responsabilités communautaires dans . Yorganisation d’une série d’activités, des sessions d'information, des diners-causeries, etc. ORGANISATION ET FINANCEMENT Le secrétariat national de la FFCF est situé & Ottawa. L’association a & son service deux employées permanentes: une coordonnatrice et une secrétaire. Depuis septembre 1980, un agent d'information est venu s’ajouter au personnel existant. L’association a également la possibilité de faire appel a des contractuel[les] pour des projets spéciaux. ° Depuis environ cing ans, la FFCF est bénéficiaire de subventions lui assurant ainsi fonctionnement de base essentiel et la mise sur pied de projets. Ces budgets lui proviennent en majeure partie du Secrétariat d’Etat. En 1979, l'association a obtenu de l'aide technique [une recherchiste] du Gouvernement du Québec de par Ventente Fédération des francophones hors Québec et ministére des Affaires intergouvernementales. La FFCF a tout de méme maintenu un systéme de cotisations des membres qui lui assurait, autrefois, sa seule survie financiére. INSTANCES DE DECISIONS Les conseils de sections et régionaux ont tous des comités exécutifs en place qui assurent le fonctionnement. Au niveau national, on retrouve un conseil d’administration qui se réunit deux fois l’an et un conseil exécutif de dix membres qui lui se rassemble cing fois par année. POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS Si vous désirez de plus amples renseignements sur la Fédération, vous pouvez contacter le bureau national a l’adresse suivante: Fédération des femmes canadiennes-francaises 325, rue Dalhousie, piéce 525 Ottawa, Ontario KIN 7G2 ou en composant le (613)232-5791 —e ae ae oe 8 ae ae le Ue ey MR