6 - Le Soleil de Colombie, vendredi 16 décembre 1988 INFORMATION On devrait connaitre d'ici Noél les résultats des négociations qui sont présentement en cours entre les gouvernements cana- dien, québécois et néo- brunswickois quant a la composition des équipes qui participeront aux tous premiers Jeux de la Francophonie Le suspense se poursuit Jeux de la Francophonie qui se’ tiendront au Maroc du 8 au 22 juillet 1989. Les réglements des Jeux de la Francophonie prévoient qu’un pays et un gouvernement peuvent 6tre représentés, en autant que le gouvernement Tél: 521-3781 (Bureau) VIE, ACCIDENT, MALADIE GROUPE, ANNUITE, PLAN DE PENSION. SunLife Patrick Martin Agent d’assurance 421-3592 (Domicile) Joyeux Noe! et bonne et heureuse année a tous mes clients 321, 6e rue New. Westminster, C.B. V3L 3A7 Investors : Syndicate Limited A MEMBER COMPANY OF THE INVESTORS GROUP Division Manager Ray D. Dallaire, CFP. 5th Floor, 555 Burrard, Bental 2 Telephone: (604) 682-5431 obtienne l’autorisation de son pays. Seuls le Québec et le Nouveau-Brunswick, a titre de membres a part entiére du Sommet de la Francophonie, pourraient déléguer leurs pro- pres athlétes advenant une entente avec le fédéral. Annoncé lors du Sommet des pays ayant en commun |’usage du frangais qui avait lieu a Québec en septembre 1987, ces Jeux se veulent compétitifs avant tout. Aussi curieux que cela puisse paraitre, |’équipe canadienne pourrait fort bien n’étre composée que d’athlétes anglophones, si le Québec et le Nouveau-Brunswick sont auto- risés a déléguer leurs propres athletes. Selon Walter Lyons, respon- sable du secrétariat canadien des Jeux dela Francophonie, ce sont les chefs d’Etat des pays ayant en commun |’usage du frangais qui ont décidé que ces Jeux ne serait pas réservés exclusivement a des athlétes plusieurs des pays membres du Sommet de la Francophonie nont pas quele francais comme langue de communication. Puisque |’excellence est un principe déja acquis, et qu'il ya consensus entre les pays a l'effet quelalangue n’est pas un critére de sélection, les athlétes francophones hors Québec ne pourront étre membres de l’équipe canadienne, que dans la mesure ou ils auront atteints les standards nationaux fixés par les fédérations sportives canadiennes. M. Lyons soutient malgré tout que la présence d’athlétes francophones sera «significatives au sein de l’Equipe canadienne. L’athlétisme, le basketball féminin, le judo et le soccer masculin sont les quatre disciplines sportives au pro- gramme. Des artistes participe- ront aussi a ces Jeux, dans le cadre d'un volet culturel compétitif. Tél.: (604) 325-9193 gafen, _ Joyeux Noel et bonne année 1, L’Eglise Vieille Catholique de Ja Colombie Britannique Mgr Gérard Laplante, évesque Rev. Pére Kevin McEown Rev. Pere Gorden Hangerud 715 Est, 5le Avenue Vancouver, C.B. V5X 1E2 francophones. Il faut dire que Clark, Wilson avocats-notaires Litiges civils, criminels et matrimoniaux JO-ANNE FOREST ROBERT J. LESPERANCE 800-885 rue Georgia ouest Vancouver, C.B. V6C 3H1 (604) 687-5700 Télex 04-507625 Teléecopieur 687-6314 alli: y ZA) YE Uy 77 I Cl Go AW \\ AVI MG De nous tous a vous tous, recevez nos meilleurs voeux pour un joyeux Noél /, 1013 ave. Brunette, - y \ ee eae SS > L——===5} MAILLARDVILLE Coquitlam, C.B. of CJ} CREDIT UNION 505.3331 = EIN ear US ZING SSS AAI N=) \\\W/ SSS BS La Santé de vos Poumons Préoccupe votre Association Pulmonaire Asthme Bronchite Chronique Pneumonie Tuberculose Emphyséme Souscrivez au Timbre de Noél Un Don de Souffle et de Vie. + British Columbia Lung Association 906 West Broadway Vancouver, British Columbia V5Z 1K7___ Telephone (604) 731-4961 JOYEUX NOEL ~Au nom du Conseil municipal de Vancouver. j€ tiens a vous offrir mes meilleurs voeux a vous et votre famille. En cette période de paix, d'espoir et de bonne volonté, prenons le temps de renouer avec notre engagement pour créer un monde meilleur pour nos enfants. Gordon Campbell : Maire Ville de Vancouver ll } NZ = S \ ZILllll Vi Jeep, SENIORS BOUCHER MOTORS LTD. “Automotive Service Center” Mechanical ¢ Collision Repairs ¢ Painting VIAMC reeuceor - VOLVO rx]O]N [D/A Gd NISSAN MERCEDES TOYOTA — PROPANE INSTALLATION & SERVICE CENTRE RENAULT SUBARU mazpa SAAB a AUTO RITE DISCOUNT 310 East 2nd Avenue Vancouver V5T 1C1 (1 Block East of Main) GOVERNMENT INSPECTION STATION