Sepa eee i atc a Na a a ee ‘ U

tc nn erent

De a a ae ” ae ——— : I = — = " - i iit Soto 7 a Sa

20 nen pelt FO lt tL Nt Nl A AN IN LAN

6, Le Soleil de Vancouver, 25 septembre 1970.

Faisant partie d'un programme de recherches biologiques internationales, Cathy Arkay, de l'Université
McGill et Harold Kibby, de l'Université de Toronto ramassent des échantillons de mousse et de lichen
& I'Ile Cornwallis,

Au laboratoire de recherches d'Inuvik, Richard McLeod, de 1'U-
niversité de l'Alberta, se livre & des expériences sur des échan-
tillons de sol afin de déterminer les possibilités de régénération
de la végétation arctique.

Labbes 4 longue queue survolant les plages de Tanquary Fiord ot campent des scientifiques du Conseil
de recherches pour la défense. ;

Etablissements de la Mackenzie Valley Pipe Line Research, Limited, prés d'Inuvik od une douzaine de
compagnies pétroliéres étudient les problémes relatifs aux pipe-lines,

John Armstrong, de l'Université de Toronto, étudie les conditions
de vie et de reproduction de l'omble de l'Arctique 4 un lac adjacent
4 la ville de Resolute aux Territoires du Nord-Ouest,