5 529i

Petit sketch surprise

LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA cDLOMBEE. - BRITANNIQUE

VOL.12_ NO.27

G. Gare

= me
: ST ss Ses Sisc —

VENDREDI 26 OCTOBRE 1979
POUR L'OUVERTURE OFFICIELLE DE LA TELEVISION FRANCAISE

SECOND CLASS MAIL |
COURRIER DE 2e CLASSE

0. 0046. 25 CENTS

Prince George met les petits plats dans les grands

PRINCE GEORGE, C.B. —
Plus de 250 personnes ont
remplila Salle St Mary de
Prince George ot se dérou-
laient, le 13 octobre dernier,
les festivités qui marquaient
Yavénement tant attendu de
la télévision frangaise dans
cette ville de 60.000 habi-
tants, située au nord de Van-
couver, a quelque onze heu-
‘res d’autobus.
Prince George s’est doté,
il y a fort longtemps, d’un
“Cercle des Canadiens-fran-

' gais” et, plus récemment,
_d’un centre culturel trés
_ actif qui abrite également un.
groupe de jeunes francopho-
_nes et une troupe théatrale

u nom de “Frise-Bise”.
Tous” les effectifs avaient

Mme Alice Coté [la télévision
francaise, alors qu'elle apparait soudainement, apres avoir

13 en préparation depuis
plusieurs semaines et le
résultat de tant d’efforts fut
la réussite magistrale d’une
soirée dont on reparlera
sans doute longtemps.

La salle, joliment décorée
de guirlandes, de banderol-
les et de fleurs, se remplit de
joyeux bavardages dés |’ar-
rivée des premiers convi-
ves;

Verre a la main, on re-
nouait de vieilles amitiés

tout en faisant connaissance ©

avec les invités de marque,
en attendant le moment de
s’attaquer au superbe sou-

_ per composé par M. Francois

Valois et ot figuraient vol au
vent et boeuf bourguignon,
_agrémentés de tant d'autres

été tirée de l’ombre par ses amis dont chacun repré-
sentait l'une des longues années de lutte.

La Francoféte

par Gilbert ELOPHE

C’est le jeudi-18 octobre
que s'est tenue |’Assemblée
Générale de la Société de la
Francoféte, Place Maillard-
ville, au coin du Carré Laval
et de l’avenue Cartier.

L’assistance, quoique peu
nombreuse, réunissait des

spersonnes trés enthousias-

tes en ce qui concerne |’un

des événements majeurs de
la francophonie en Colombie
britannique:“la Francoféte”.

Aprés la lecture des pro-
cés verbaux, des rapports
d’évaluation des différents
responsables d’activités, ain-
si qu'un certain nombre de

Peintre sur verre, Ionel Cherciu expose ses oeuvres au

Centre Culturel Colombien, a partir du jeudi 25 octobre, du
 lundi au vendredi, de 9h a. 17h, le sap de 10h a 17h [Voir

article p- aks, #

\

délices qu'il serait trop long
de les énumérer.

Les fourchettes gaillardes
et le vin capiteux aidant, les
langues se déliérent a la fin
du repas en discours élo-
quents, ni trop courts, ni
trop longs, qui passérent
avec le dessert.

Philippe Bourbeau, allant
de l'un a l’autre, et d’étape
en étape, animait toute l’af-

faire, sourire aux lévres et

micro a la main.

Il nous présenta_ Rika
Rubsaat et ses musiciens
pour l’enregistrement de
Voix et Rythmes du Pays, de
ballades en chansons, la salle
reprenant les refrains avant
la présentation par la Trou-
pe Frise-Bise” d'une comédie

-joyeuse écrite, jouée et diri-

gée par les gens de la place.
Le temps de réaménager
la scéne et tout ce monde gol

cer aux rythmes endia-
blés de l’orchestre Western-
Air.

J’allais oublier un char-
mant petit sketch présenté
au cours de la nuit par Mme
Cété et ses amis et qui; avec
humour, retracait.en quel-
ques minutes, la naissance
difficile de la télévision fran-
caise.

En résumé, un bel effort
collectif pour lequel tous les

(Suite p.6)

propositions concernant de
nouvelles dispositions a
prendre pour les manifes-
tations a venir, une motion
de félicitations a été votée
pour le dévouement et le bon
travail des réalisateurs, cela
plus particuliérement pour
le vice-président, M. Ger-
main Fortier et le président
sortant ainsi que sa femme:
M. Yvan et Mme Claudette
Malboeuf, qui ont. déménagé

pour Montréal au mois de

juillet dernier.

Sur une intervention de
M. Jean Aussant, un amen-
dement a été porté sur la
composition du ‘Conseil
d’administration de la Socié-
té de la Francoféte”, portant
le nombre des membres du
dit Conseil 4 9 au lieu de 6,
dans le but d’alléger les ta-
ches et les responsabilités
des personnes en charge.

Apres les élections qui se
sont déroulées sous la prési-
dence de M. Jean Aussant, 6

. sur 9 membres du Conseil

“d’administration ont élus. Il
(Suite p.7)

Un coin de la table d’honneur sous la banderolle: De gauche a dcelbe: M. Charles Bouton,
Mme Robert Carrier, M. Jacques Boucher, M. Elmer Mercier [Maire de Prince George] et M.

Bruce Strachan.

Réunion de

‘Des délégu s de Router es
provinces du Canada, en
dehors du Québec, ainsi que
des délégués des Territoires
du Nord Ouest et du Yukon
se sont réunis le 13. octo-
bre a Toronto pour définir
une politique culturelle
générale sur l'ensemble de la
nation canadienne.

Il s’agissait 1a de la réu-
nion du conseil d’adminis-

la F.C.CLF.

SO EE Os SAO ta epee see AES > ee en

tration de la F.C.C.F. (ex.
CCFHQ).

Sous la présidence de M.
Michel Monnin, |’actuel res-
ponsable du F.C.C.F., un
ordre du jour trés chargé
traitait des différents pro-
blémes rencontrés par les
associations culturelles pro-
vinciales et les moyens envi-
sagés pour les résoudre.

Lorsque nous recevrons le

procés verbal ‘conapiet de
cette réunion, un nouveau
communiqué sera_publié
pour vous donner davantage ©
de détails.

D’ores et déja, nous pou-
vons dire qu'un excellent
esprit de collaboration régna
tout au long de l’entrevue, ce
qui permit d’avancer trés
rapidement dans le travail.
(Suite p.7)

Reconnaissance historique

Le vénérable hétel de ville
de Victoria recevra une pla-
que de bronze pour rappeler
son importance en tant
qu’édifice historique.

La plaque sera dévoilée a
une cérémonie tenue au coin
des rues Pandora et Dou-
glas, a laquelle assisteront le
maire Michael Young, des
fonctionnaires de la cité et
des représentants de la
Commission des Lieux-et
Monuments hisvoregues du
Canada.

Le maire Young dévoilera
Ja plaque a l’invitation de
W.C. Turnbull, directeur de
la région de !'Quest de Parcs
Canada, agence fédérale
chargée d’exécuter les
revommandations de la Com-
mission.

Un résumé de historique

de l’édifice sera donné par

Notez bien!

Voici revenu le moment de
nous remettre 4.]’heure nor-
male, ce qui a pour effet de
nous rappeler que la belle
saison est bien finie. Reculez
la petite aiguille d’une heu-
re, samedi soir.

Ainslie Helmeken. Parmi les
invités d’honneur, on remar-
quera le docteur Margaret

Prang de Vancouver, repré-
sentant de la Colombie bri-
tannique 4 la Commission.

Les plaques du gouverne-
ment du Canada rappellent
en général le réle historique
des individus ou des événe-
ments mais on a jugé bon
cette fois-ci, de souligner
l'importance de l’architectu-
re de l’hétel de ville de
Victoria.

“Tl faut féliciter Victoria
d’avoir si bien pris soin de ce
bel édifice qui fait partie de
son patrimoine”, devait dé-
clarer M. Turnbull.

Le texte de la plaque note
que le premier hotel de ville
de Victoria a été concu en
1875 par John Teague et
terminé en 1890. C’est un
édifice de style Second Em-

pire, en faveur a l’époque, et ~

“une des meilleures illustra-
tions de ce style dans I’Ouest
du Canada”.

Elections partielles fédérales

le 19 novembre

Des élections partielles se
dérouleront le 19 novembre,
afin de remplir les deux
postes laissés vacants au
parlement fédéral par le
décés de l’ancien premier
ministre du Canada, John
Diefenbaker et la démission
de Don. Jamieson.

Les circonscriptions sont
celles de Prince Albert, en
Saskatchewan et Burin-St.
George’s 4 Terre-Neuve.

. Actuellement, la _réparti- .

tion, entre les partis, des 282
siéges de la Chambre des
Communes, est la suivante:
conservateurs 136, libéraux
113, néo-démocrates 26,
eréditistes 5, et les deux
siéges vacants.

Ainsi, méme si les conser-

vateurs remportaient ces
deux siéges, le gouverne-
ment de M. Joe Clark ne

posséderait pas encore la

majorité absolue.

ee ee ee