_ Saas apace Rico Ra peat A aR ate TR Ry 16 Le Soleil de Colombie, vendredi 2 novembre 1979 Victoire des Nordiques de Québec Les Nordiques de Québec ont frappé un grand coup, en battant les Canadiens de Montréal, par 5 a 4, diman- che au Colisée de Québec, devant 11.908 spectateurs. Pierre Plante, Richard Leduc, Real Cloutier, Dale Hoganson et Jamie Hislop marquaient pour les Nor- diques; une victoire qui fait oublier leur défaite du 13 octobre 4 Montréal, par 3 a kk Pierre Mondou, Steve Shutt et Doug Risebrough marquaient pour les Cana- diens. Les deux équipes étaient a égalité, 3 a 3, durant deux périodes. Sur un coup de Michel Goulet, qui vint frapper le gardien des Canadiens Mi- chel Larocque, et rebondir, Plante s’est chargé de con- vertir cet essai en but. C’était le premier but de Plante en L.N.H., qui mena ainsi le score a 4 a 3 en faveur des Nordiques. Hislop marquait le but de la victoire 4 15h10, et a1 minute 03 de la fin de la rencontre, Mario Tremblay scella le score a 5 a 4. forinaiostenent 7 en bonne ~ et due forme! Cest Ia loi. ParRnaPacnon = CEN SSS = - Don Lever . Dre Callander Dennis Kearns - Stan Smyl Centres 4 Thomas Gradin Défenseurs Kevin e McCarthy Gardiens de but Vane Canucks Ailliers gauches Ron Sedlbauer @g. Chris Oddleifson 5-1 pour les Canucks Les Canucks de Vancou- ver ont battu les Maple Leafs de Toronto par 5 a 1, mercredi soir 24 octobre, au Pacific Coliseum. L’entraineur des Canucks, Harry Neale disait: “C’est le meilleur match que nous avons joué”. ll est intéressant de noter que la moyenne d’age des Canucks est de 24,2 ans. C’est la plus jeune équipe de la ligue. "| LIGUE NATIONALE CONFERENCE CAMPBELL Division Smythe GPE iP i asenee aie oe EF BSakks f z. Pe, ao ERBBE BESPaRS 5 gee s HA if IS | Tiga SESRS i INCE WALES 1 e is =. i waanee. =“NWaA® 5 aaaen > aur aneaws RSPRS BSsss - eo _ Pittsburgh Detrot Hartiord Buffalo Minnesota Boston ‘Toromo Quebec PaONNHEG SOLUTIONS A VOS MARQUES Le plus court est le no. 1, le plus long est le no. 3 donc le tiercé est 1 - 2 - 3. DEUX JEUX ‘Le point est juste au milieu. Penchez le pot jusqu’a ce que le niveau soit en diagonale. Y A ERREUR La fleur est différente, la robe et le sol sont différents. MOTS CACHES DESIGNER 234567890NR 3 L (7,5 E mich ~ — in) 3) ob Seentoeuren = Ray Morel | Camions Neufs eee hentia tration tnt Wei neta thea stp snenomntase Diamantose Diamantose, groupe folk québécois, formé de Jacques St-Laurent, Sylvie Loiseau et Rémi Tremblay, est né volontairement dans la rue, en novembre 1976, 4 Edmon- ton. Depuis, Diamantose a chanté dans les rues et dans les pares de Vancouver et de Victoria (“No.doubt about it, this year’s spare change award for the top street buskering act of the summer has to go to Diamantose”’ (extrait d’un journal de Vic- toria, C.B., aofit 1977). Puis, en octobre 1977, le groupe décida de voyager avec Le Soleil le long de la céte du Pacifique, plus pré- cisément a Santa Cruz, San Francisco et enfin une halte a Los Angéles ot ils ont donné leur spectacle au “Troubadour” (club renom- mé pour les Folk Singers) et ot ils ont participé a dif- férents festivals tels que Filmex (Los Angeles Inter- national Film Exhibition), VInternational Christmas Fair de Santa Monica, le premier concert de l’Interna- tional Street Performing Arts Association 4 Venise: ils sont trois des vingt premiers membres “trés ac- tifs” de cette association. Ils ont représenté le Canada frangais a l’Interna- tional Day (Los Angeles City College). En juillet 1979, le groupe» fit une courte halte au Québec ot ils présentérent leur spectacle 4 Sherbrooke et a Montréal (dans le vieux!) pour enfin. prendre la route de nouveau et arriver a Vancouver en aoiit der- nier; nous pouvons assis- sions en quatre langues. Les professionnels du camion vous invitent 2410 Broadway est (coin Nanaimo) Vancouver, C.B. Tél. 255-1111 Telex: 04-54363 ‘les trois membres du groupe -Granville,en face de Hud- ~ son ORDINATEUR AMIS MC 400 _ Le pouvoir d’un ordinateur ‘dans la paume de votre main, ~ qui contient trois capsules de mémoires de 1500 mots de 3 langues, que vous pouvez traduire- en pressant tout simplement un bouton. Aussi intégré, conversions métriques, courtes expres- Pour information et achat tél. 277-4176 aprés 19h00. a ter a leur spectacle soit dans le pare Stanley, soit en face — des différents magasins d’al- cools (Broadway, Robson, Alma) et dans Granville, en face de l’Orpheum et de Hudson’s Bay. Troubadours de _ leur métier, Diamantose planifie actuellement un tour de chant dans les rues de l'Europe, qui devrait débu- ter en mai 1980. Le style de musique que interprétent est puisé dans le folklore traditionnel an- lais, écossais, irlandais, aus- tralien, francais et canadien- francais. Ils interprétent aussi, évidemment, leurs propres compositions (ins- trumentales et vocales... en francais, il va sans dire!) qui sont d’un folklore plus moderne. , . La rue est un choix pour le groupe Diamantose. Partout ot ils donnent leur spec- tacle, Jacques, Sylvie et Rémi veulent chanter, dans une atmosphere et un envi- ronnement spontanés, la liberté de vivre. Pourlasaisonhivernale pluvieuse, Diamantose pré- : voit chanter, de temps en temps, dans la rue. Ils ac- cepteront aussi de donner leur spectacle dans des “Coffee Houses” et des Boi- tes 4 Chansons. Nous pouvons les voir et les entendre, méme_ s'il pleut, les samedis aprés-mi- di, sous les auvents de lar son’s Bay ('msinging inthe , rain!) Ils seront avec no 5, Centre Culturel_ bien, le samedi 10 novembre 1979, a compter de 20h30, dans le cadre de “La Boite a Chan- tht) . André Turcotte. Camions Usagés —