Pee ne;

OF RT

7

x

’ Le Soleil de Colombie, vendredi 26 avril 1985 —5

Lettres, arts et spectacles

Livre

«Sauvage sauvageon»

Par Francois Bourboulon
“A aucun prix je ne re-
nouerai avecle passé. Celui-ci
était mort, je l’avais tué”. Le
dégotit que ressent Maxime
Lefébvre pour elle méme et
pour la vie trouve son origine
dans son enfance. Enfance
durant laquelle sa compléte
adoration pour son pére avait
pris fin brutalement le jour ou
un autre enfant s’était annon-
cé dans la famille, susceptible
de lui voler une partie de son

monde.
Incapable, ou presque, de la

moindre tendresse, avide a
chaque instant de revanche,
elle blesse ou heurte tous ceux
qui l’approchent et s’applique
a étre un véritable “Sauva-
geon” comme son pére l’avait
surnommée. “Le sauvageon,
lui explique-t-il, est une jeune
plante qui a poussé comme ¢a,
sans qu’on se soit occupé
delle”. Comme le sauvageon
Maxime veut vivre 4 sa facon,
sans rendre de comptes, et elle
poussera la ressemblance jus-
qu’a la derniére limite, lors-
quelle se retrouve seule,
abandonnée de tous ceux
qu'elle a repoussés.

Car la petite fille tendre s'est.

Festwal pour enfants

transformée en un bourreau
implacaple qui souffre autant
qu'elle fait souffrir les autres.
Sa premiére et principale
victime, qu'elle poursuivra
toute sa vie de sa rancoeur ou -
pire - de son indifférence, est
son pére. Elle ne lui pardonne
nisa premieére faute, nila mort
de sa mére, ni son remariage.
Un pére avec qui elle ne
retrouvera jamais la compli-
cité qui les unissait, a l’excep-
tion d’une nuit od, isolés tous
deux sur une fle par la
tempéte, ils recréeront l’espace
de quelques heures les anciens
liens. Mais ce court moment
restera sans suite,

Mais en parcourant sa vie
alors qu'elle a décidé de se
suicider, Maxime découvre
que les victimes sont plus
nombreuses qu’elle ne l’avait
cru. De Paris ot Marcel
renonce a l’aimer tant elle le
fait souffrir 4 Nice ot son
indifférence et sa dureté pous-
sent son amie Angela vers la
mort et ot Johnny, amant de
rencontre, l’abandonne quand
elle se révéle a lui dans toute sa
cruauté. Et, pour _ finir,
Vancouver ot elle repousse
‘Shaun qui a la mauvaise idée

Au GGG.

Le programme
des. spectacles

en francais

Le festival pour enfants de
Vancouver aura lieu du 6 au
12 mai 1985 au Parc Vanier. Il
reste encore des places dispo-
nibles pour tous les spectacles,
et notamment ceux en francais
dont voici le programme.

“L’Umiak”, par le théatre de
la Marmaille (Québec),
mardi 7 4 13h30; le mercredi 8
413h30; le jeudi 9 a 13h30; le
vendredi 10 4 13h30 (Galerie -
Atelier) .

“Un jour, les mains”, par la
Compagnie Pascal Sanvic
(France), lelundi 6 4 10h00 et
11h30;. le mercredi 8 4 10h00
et 11h30; le jeudi 9413h30; le
vendredi 10 4 10h00 et 11h30.
Auditorium.

“Petrouchka”, par la Com-
pagnie Gare Centrale (Belgi-
que), le lundi 6 a 10h00,
11h30 et 18h30; le mardi 7 a
11h30; le jeudi 9 a 13h30; le
vendredi 10 4 10h00 et 11h30
(Auditorium) .

“Enveloppes et colis” par le
Velo Théatre (France),
lundi 6 a 18h30 et 18h00; le
mardi 7 4 10h00 et 11h30; le
mercredi 8 4 13h30 et 16h00;
le vendredi 10 a 13h30; le
samedi 11 a 16h00 et 18h00
(Auditorium) .

a nde pour un trou”, par
leThéatre sur le fil (France), le
lundi 6 4 13h30, le mardi 7 a
10h00 et 11h30; le vendredi 10
4 13h30 (Tente n° 1).

Par ailleurs, la Troupe de la
Seiziéme animera des ateliers
du lundi au vendredi, 4 10h00,
11h15, 12h30 et 13h45 au
Musée Maritime.

Les billets sont disponibles a
VTC - CBO, Eaton's et
Woodward’s, sur place, par
téléphone [280-4444; télé-

‘phone sans frais 800-

663-9311] ou par courrier.
_ Brochures disponibles a VTC -
CBO, dans les centres commu-
nautatres, les thédtres et les
mabliotheques.

de plaire 4 son pére,

Il est facile de rapprocher le
personnage de “Sauvage
sauvageon” et son auteur,
Marguerite-A. Primeau (voir
le métier d’une francophone) .
L’Alberta, Edmonton, Paris,
Nice, Vancouver et la littéra-
ture que Maxime étudie puis
enseigne: leurs itinéraires sont
en tous points semblables
méme si le roman n’est en
aucun cas autobiographique.

Cette similarité permet pour-
tant a M. Primeau d’offrir de
trés belles scénes comme la
description du Carnaval de
Nice ou de cette nuit d’orage
sur l’fle qu’elle a elle méme
vécue. Et l’auteur proméne
avec aisance le lecteur du
présent au passé, du Canada a
la France, au long de ce récit
qui souffre parfois de certainds
longueurs.

Au bout de sa réflexion;
Maxime se retrouve encore
plus seule qu’elle ne l’a jamais
été. “La piéce est terminée
(...) C'est un échec pur et
simple et le drame ne mérite
méme pas le nom de tragédie”

“Sauvage Sauvageon” est
disponible au Centre culturel
colombien.s

David Ip
‘et Pernelle Sévy

Le Centre culturel colom-
bien propose une exposition.

rassemblant des oeuvres de-

David Ip et Pernelle Sévy dont
le vernissage aura lieu le 2 mai
et qui durera jusqu’au 6
juin inclus.

David Ip est né a Hong-
Kong. II a étudié les Beaux
Arts a l'Université de Taiwan,
puis a Paris sous la direction de
M. Brianchon. Pendant son
séjour dans la capitale fran-
caise, il a exposé de nom-
breuses fois dans des galeries
privées. Durant cette période
ses oeuvres ont recu différents
prix, médailles et mentions
spéciales. Récemment David
Ip a eu l'occasion d’exposer
aux Etats Unis. Vivant main-
tenant a Vancouver, il rend un
délicat hommage 4 la diversité
et la beauté des paysages de la
Colombie Britannique.

Pernelle Sévy, quant 4 elle,
est née en France. Professeur
d’Arts Appliqués, ainsi que

conseillére pédagogique a
l'Université de Paris, elle s'est
aussi dirigée vers des études
d’éthnologie et est connue en
France, tant par ses tapis-
series, ses peintures que par ses
écrits. En effet, Pernelle Sévy a
publié un grand nombre d’ou-
vrages sur l’Histoire de l’Art, le
design et l'éducation ma-
nuelle. Elle vit en Colombie
Britannique depuis 1975 ot
elle a exposé fréquement,
notamment l’année derniére
ov ses oeuvres ont été présen-
tées a la galerie Danish Art a
Vancouver, la galerie Pau
Khun a Calgary et la galerie
Windgish a Port Alberni.

Au Centre culturel
colombien, 795 16e avenue
Ouest, tél: 874-9105. Ouvert
du lundiau vendredi de 9h00 a
17h00, le samedi de 10h00 a
13h00 et en sotrée le mercredt
et le vendredt de 19h30 a
23h00.

Exposition

Trésors enfouis

Par Emile Walter

Avez-vous jamais pensé a
fouiller les ordures et débris
juste derriére votre jardin?
Cela ne parait guére excitant
mais c’est pourtant ce que les
archéologues ont fait dans la
vallée du Fraser de la région de
Delta, et ceci depuis prés de
cent ans. Et ils ont découvert
de vrais trésors leur permet-
tant de reconstituer l'histoire
de la culture des habitants
primitifs de la Colombie Bri-
tannique.

Toutes ces trouvailles sont
exposées au Musée d’Anthro-
pologie a l'Université de
Colombie Britannique, et vous
pouvez les voir jusqu’a la fin
d’aott.

Ce qui est intéressant, c'est
que ces objets sont présentés
avec des photos de l’endroit ot
ils ont été recueillis. Cer-
tains de ces endroits sont
aujourd’hui couverts de nou-

‘velles. contructions qui vous

sont probablement familiéres.
C'est d’ailleurs lors de l’excava-
tion pour les fondations de ces

immeubles, qu’un grand nom- ~

bre d’objets a été trouvé. Et
malheureusement, un plus
grand nombre reste: proba-
blement enfoui pour toujours.

Les recherches archéologi-
ques ont commencé vers la fin
du siécle dernier sous la
direction de Harlan I. Smith,
du musée américain d’histoire
naturelle de New York. C’est
surtout dans la région de
Marpole que les recherches se

sont concentrées. _ 2
Toutes sortes d’objets, d’arti-

cles anciens ont été trouvés,
surtout des articles en bois,
instruments divers pour la
péche, outils de toutes sortes,
paniers. Ces objets ressem-
blent beaucoup aux articles
utilisés de nos jours par les
Indiens habitant sur la céte
Salish. On a pu en conclure
qu'une civilisation ayant eu
une solide structure économi-
que a existé depuis des cen-

“A nos amours” du réalisa-
teur francais Maurice Pialat et
“La guerre des tuques”’, le film
québécois pour enfants (en
anglais) confirment leur suc-
cés puisqu'ils atteignent res-
pectivement leur quatriéme et
cinquiéme semaines de diffu-
sion.

Au Cineplex, Lower Mall
Royal Centre, 1955 rue
Georgia Ouest. Tél: 669-9791

vendredi.

La librairie Le Soleil
3283, rue Main

Vancouver V5V 3M6
: Tél. 879-6656

La Librairie Le Soleil a actuellement des romans, des bandes
dessinées, des romans policiers etc... 4 vendre a des prix trés bas,
aux alentours du dollar.

. Venez-y faire un tour, nous sommes situés au coin de la 17éme
avenue et de Main faayones 3 et 5], de 9h a 17h du lundi au

Le profit de la vente des livres de la Librairie est versé & la Fondation Le Soleil de
Colombie. Cet argent est ensuite distribué a gta étudiants a ont excellé en francais.

Pilar miniature en bois sculpté, ressemblant @ un
héron bleu. Vieux d’environ 2000 ans. ont

taines d’années dans la région
de Marpole.

D’autres recherches plus ap-
profondies, ont eu lieu entre
1940 et 1970, conduites par M.
Charles E. Borden (archéolo-
gue trés connu de notre
province) avec son équipe.
Depuis 1970, de nouvelles
recherches ont eu lieu, surtout
a cause des excavations pour
des constructions nouvelles.
Ces derniéres investigations
ont été faites avec des instru-
ments plus précis et des
recherches. €2 - laboratoire
poussées, toujours dans la’
méme région de Marpole et
dans la vallée de la Fraser.
Grace a la méthode “radio-

charbon”, invention récente,
l’équipe a pu identifier les
dates approximatives des
objets trouvés, et a réussi a
établir une séquence . cul-

turelle. Avec l’aide d'autres
moyens trés modernes, on a
méme pu analyser les produits
comme leur nourriture, ou
méme des résidus de sang ou
de matiéres grasses et conclure
que ces civilisations sont vieil-
les de plus de 10,000 ans.

L’exposition est présentée
d'une facon intéressante et
facile 4 comprendre.

Au musée d’Anthropologie
de l'Université de Colombie
Britannique jusqu'au ler sep-
tembre.

ne pas manquer.

et piscine,
un gymnase etc...

Trois jours complets de séminaires,
ateliers, démonstrations et attractions
pour stimuler vos corps, esprit et ime.
Plus de 150 exposants, présenteront
leurs produits, services et idées.

Des plats délicieux de tous les pays du
monde seront sur place. Un week-end &

Aucentre communautaire Riley Park, prés du pare
Queen Elizabeth et Stade Bailey. lly a galerie, sauna
stationnement, des salles pour séminaires,

"~~~ Exposants attention |
Des kiosques sont a louer, mais

trés vite. Appelez pour

Passa Hic 733-4415 pec Event Lid Bex dedicat

Sonne ee C.B. V6J4M1

uae ils partent

34090, Stat. D,