Information C’est véritablement M. Guy Matte, président de la Fédé- ration des francophones hors Québec (FFHQ), qui a lancé la 46éme assemblée annuelle de la fédération des Franco-Colom- biens (FF), le sept juin, 4 Van- couver. Avec humour et beau- coup de naturel, il a parlé du vécu de la francophonie cana- dienne et de la question consti- tutionnelle. Motivant tous les partici- pants en les appelant a continuer la lutte comme le font toutes les autres communautés francopho- nes canadiennes, M. Matte a in- sisté sur le fait de légitimiser les droits de la minorité frangaise. «Il faut garder le caractére lé- gal de la présence francophone hors Québec. Des priviléges ne sont pas suffisants, il faut avoir la possibilité d’ aller en cour,» déclare-t-il. S’affichant radicalement comme fédéraliste, M. Matte soutient que le gouvernement fédéral doit garder son pouvoir de dépenser et doit responsabili- ser les gouvernements provinciaux. «Par exemple, si la Gendarmerie royale du Canada devenait sous juridiction pro- vinciale, quelle serait les obli- gations de la province face a la loi sur les langues officielles? Il Assemblée générale de la FFC L'avenir en question faut s’ assurer de maintenir des standards nationaux pour pré- server lintégrité des droits acquis. C’ est essentiel,» expli- que sans hésitation le président. Cette question constitu- tionnelle a été le point saillant de l’assemblée générale. «Lors de cette assemblée, les membres ont décidé qu'on devait s’inscrire dans le débat constitutionnel pour redéfinir le pays et non pas faire déterminer notre place par d au- tres intervenants,» confirme Mme Bourgeois. Pour définir cette place, la FFC organisera, dés l’automne, une vaste pro- cessus de consultation a travers la province, par l’intermédiaire de comités régionaux. Dans le dossier culturel, la FFC attend toujours une ré- ponse du gouvernement pour la création d’un organisme auto- nome et indépendant. En guise de conclusion, Mme Bourgeois a indiqué que la revendication des droits est un réle toujours important mais qu’on doit aussi mettre 1’emphase sur la promo- tion du frangais et la valorisation des Franco-Colombiens. Nominations Toute assemblée générale comporte sa période d’élection. Cette année, quatre postes étaient vacants 4 la FFC. Mme Marie Bourgeois, a la présidence, et M. Paul Picard, 41a direction de la région du Sud, ont été réélus 4 leur poste. M. Claude DesRoches, de Prince Georges, est le nouveau directeur de la région du Nord et il y a une nouvelle directrice pour la ré- gion de l’ile de Vancouver, Mme Yvette Brett, de Campbell Ri- ver. Changement aussi au Con- seil jeunesse, Marco Roy de- vient président et Carl Boilard- Lanois le remplace comme délé- gué. Reconnaissance Méme si les membres du comité Gallant sur la gestion scolaire sont liés par la confi- dentialité de leur rapport, {a FFC atenu a souligner leur travail en remettant, au nom de la commu- nauté, une plaque aux quatre membres francophones du co- mité, M. Vincent Pigeon, M. Jacques Vinet, M. Martine Galibois-Barss et M. Pierrette Woods. Daniel Bélanger Squire Motor Inn 84 chambres Cable - Téléphones Lits "Queen Size" Lits d'eau - Cuisines Piscine intérieure Sauna - Jacuzzi Prix commerciaux : leet Salles de conférence ES . Mariages et banquets ‘S=' Restaurants et salons Cartes de crédit majeures acceptées 631 Lougheed Hwy., Coquitlam BURQUITLAM FUNERAL CHAPEL vous souhaite une Joyeuse St-Jean-Baptiste! 625 North Road Coquitlam, C.-B. V3J 1P2 936-9987 M. Guy Matte Mansonville Plastics (B.C.) Ltd. 19402, S6éme Ave. Surrey, C.B. 534-8626 First Choice Insulation Ltd. 19402, 56éme Ave. Surrey, C.B. LA CREPE BRETONNE ae Crépe bretonne fabuleuse et authentique. Diner - Souper Aprés le théatre. 770 Bute 683-3262 S.T.I.B.C. Société des traducteurs et interprétes de la Colombie-Britannique Accréditation professionnelle des traducteurs et interprétes Annuaire disponible Suite 400, 905 rue Pender Ouest, Vancouver, C.-B. V6C 1L6 (Canada) Tél. (604) 684-2940 Fax (604) 687-0066 Litiges civils, criminels et matrimoniaux ainsi que commerciaux et industriels. ROBERT J. LESPERANCE 800-885 rue Georgia ouest > Vancouver, C.B. V6C 3H1 Clark, Wilson (604) 687-5700 Télex 04-507625 avocats-notaires Télécopieur 687-6314 AUSTIN HEIGHTS CHEVRON Chevron Reuss 1029 Ave. Austin eae Coquitlam, C.-B. 939-9515 Hair France «= MEN’S hair designs “ and UNISEX by Catherine 437-0112 4713 Kingsway Burnaby, B.C. Le Soleil de Colombie Vendredi 14 juin 1991