Courrier 2tme classe/Second Class Mail n° 0046 1645, 5éme avenue Ouest, Vancouver Tél 7 30-9575 Fax: 750-9576 Vendredi 4 novembre 1994 vol 27 0°30 60 © tes inctuse

Julie Masse en tournée de promotion

A la conquéte de l'Ouest

Dans le cadre de sa tournée de
promotion pour le lancement de son
tout premier disque en anglais Circle of
One, la jeune chanteuse, Julie Masse,
était de passage a Vancouver.

* Elle fait partie de cette nouvelle
génération de talentueux artistes
francophones (Céline Dion, Roch

Voisine) qui ont décidé de sortir des
frontiéres du Québec pour s’attaquer au
‘vaste marché anglais.

Ses deux premiers albums en

francais: Julie Masse et A contre Jour

_ se sont vendus a pres de 300 000
exemplaires. Elle a remporté, a peu
pres, tous les trophées existant au
Québec, dont trois Félix, deux trophées
Radio activité, etc... .

Page 3.

Andre Baher decore

Le 26 octobre, André Baher a recu, des

mains du Consul Général de France a
Vancouver, Maryse Berniau, l’Ordre
National du Mérite. Monsieur Baher
est le président-fondateur de
V’Association des Anciens combattants,
association qu’il a fondée en 1980.
André Baher est détenteur, entre autres
décorations, de la Médaille Militaire
qu’il a obtenue a l’issue de la
Deuxiéme Guerre Mondiale.