Au Centre culturel francophone de Vancouver CHERCHE DEBENEVOLES Le Centre culturel francopho- ne de Vancouveresta la recherche de bénévoles pourson 7e Festival d’été de Vancouver, lequel se tiendra du 15 au 21 juin prochain. Les personnes intéressées sont priées dese rendre au Centre culturel afin de remplir un formulaire, ou communiquer avec Dominique Dupont au 736-9806. Le Centre est situé au 1551, 7e avenue Ouest, a Vancouver. Les 24 et 25 mai 1996: Exposition de photographies noir et blanc de Doug KennedyAu Studio 16, les 24 et 25 mai prochain. Ane pas manquer. Information : (604)736-9806. Les 24, 25 et 26 mai 1996: L’Association “Canadian Parents for French” de Vancouver tiendra son Assemblée générale an- nuelle ainsi qu’une conférence du 24 au 26 mai prochain, 4 1’hétel Executive Inn, 1379 me Howe, 4 Vancouver. Pourplus d’informations, veuilleztéléphonerau (604) 524-0134. L’ Association des Anciens combattants francais Ala radio et la télévision de Radio-Canada et au Samedi, le 25 mai 1996 L’Association des Anciens combattants frangais vous invite 4 son diner “Paélla” au restaurant “Galleria Café”. Pour plus d’infor- mation et pour faire vos réservations, veuilleztéléphonerau (604) 926-2613. aS Le Centre culturel francais del’Okanagan Mardi, le 4 juin 1996 419 h 00 Assemblée générale annuel- le, suivie d’une réception vin et fro- mage, dessert et café. Veuillez pren- dre note qu’en raison des élections provinciales, l’assemblée générale annuelle, qui devait avoir lieu le 28 mai, a été reportée.au 4 juin. Tous les membres sontattendus en grand nom- bre au Centre culturel au 702, avenue Bernard, 4 Kelowna. Pour informa- tions, veuillez communiquer avec Cécile Martin, au 860-4074; télécopieur 860-0614. Samedi, le 25 mai 1996: Assemblée générale annuel- le etsouper communautaire, au Cer- cle, 1752, rue Fir. Lesouper débutera a 17 h 00 tandis que la réunion se tiendra a partirde 18h 30. Pour infor- mations: 561-2565. remier mercredi de chaque mois: “Les femmes parlent le SEE] frangais’’ du centre des femmes de Richmond serencontrenttous les pre- miers mercredi de chaque mois. Pour larencontre dumois de juin, les fem- mes prendront part au festival fran- gais des écoles d’immersion de Richmond les 4 et 5 juinde 9ha 15h al’école Bridge etau parcSouth Arm, 8800 me Williams 4 Garden City. Les femmes doivent communiquer avec Brenda en arrivant sur les lieux. En participant au festival, les femmes démontreront que le frangais est parlé enColombie-Britannique tous les jours. Pour plus de détails, téléphonez a Marielle Phaneut Demorest: 279- 7060 (bureau); 277-3086 (maison). La directrice de ]’école Bridge et organisatrice du festival frangais est Carla Smith. Tel.: 668-6236 La Société francophone de Victoria Jeudi, le 30 mai 1996, a 18 h 30: La Société francophone de Victoria invite tous les membres 4 assister, en grand nombre,a la 56e Assemblée générale annuelle, au Gymnase de |’école Brodeur. Pour plus d’informations, veuillez com- muniquer avec les responsables au numéro (604) 388-7350.0) A cause de l’ostéoporose, une fracture de la hanche peut briser toute une vie. 6.@.5.. Société de *::: lostéoporose du Canada Pour plus de précisions, composez le 1 800 977-1778. Les prix de Francais a l'Université Simon Fraser Le Consul général de France a Vancouver, Mademoiselle Maryse Berniau, remettra les prix du Gouver- nement francais aux lauréats de Fran- gais de]’ Université Simon Fraser, le jeudi 6 juin prochain (au salon de Frangais cc7406). Le Consul général de Suisse, Monsieur Studer, remettra le prix de!’ Ambassadeurde Suisse a la meilleure dipl6mée de frangais de l’année 95/96 et Messieurs Hérivault et Lévesque remettront le prix du Bureau du Québec 4 Vancouver, a deux étudiants méritants en études québécoises. Madame Poncelet, Con- sul honoraire de Belgique 4 Vancouver, offrira égalementun livre de prix. Liste des lauréats des prix du Con- sulat général de France - Etudiante de 2e cycle: Josée Clermont - Dipl6més en francais: - B.A. (Honneurs): Nathalie Bruguier 96-1 - B.A. (Majeur) : Janet Henri 95-3, Rachel Kurrein 95-2 - B. Ed: (Mineur) : Claude Fortin 95-2 - B.A. Majeurs: Francais, Sciences Politiques, Histoire) : Joanne Siezen 96-1 - Niveau 400: Cheryl Gagné, Francine Mayrand. - Niveau 300 : Rose Marie Giustra, Victoria Thompson - Niveau 200 : Tasha Smith, Kurt Wedel, Pablo Mendez-Gonzalez, Sarah Hamid - Niveau 100 Neeraj Murarka Liste des lauréats du Prixdel’Am- bassadeur Suisse et du Consulat général de Suisse - Prix de Ambassadeur Suisse: Nathalie Bruguier (diplémée de Fran- cais, 96-1, meilleure moyenneen fran- gais) - Prix du Consulat général de Suisse: - Sandra Schuler (dipl6mée de Fran- gais et Certificat de Compétence en Frangais, 96-1) - Daniel Olivier (cours niveau 200) Prix du Bureau du Québec a Vancouver ; 95-96 - Dana Simmons (étudiante ler cycle, niveau 400) - Sylvie Gendrot (étudiante 2e cycle). Prix du Consulat de Belgique: - Cheryl Gagné (niveau 400, littératu- re) - Jacqueline Ledet (niveau 300, Lin- guistique) - Brita Wahl (niveau 200, littérature) - Sarah Hamid (niveau 200, Langue) Q LECHONS 96 RDI le 28 mai, a 20 heures, vous connaitrez le choix des électeurs. Analyses, résultats, vivez en direct le dévoilement du scrutin. Télévision SRC @ Colombie-Britannique SRC é& CBUF-FM Colombie-Britannique A la radio Danielle Marcotte, Marc Carpentier et les journalistes de la salle des nouvelles. Elections ‘96, le mardi 28 mai, a 20 heures. Yolaine Mottet et /es journalistes le lendemain, le mercredi 29 mai, a CBUF-Bonjour, de 6h a 9h. Pierre Claveau, Joyce Janvier et Jean Wolff en compagnie des journalistes de la salle des nouvelles. Elections ‘96 a la télévision de Radio-Canada et au RDI, le mardi 28 mai, a4 20 heures.