| | Programmes de la télévision fra sor n com eae a OE ED a tea cent a VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1985 Sur le cable KELOWNA KAMLOOPS TERRACE PRINCE GEORGE DAWSON CREEK CHILLIWACK KITIMAT 2 3 3 6 8 1 3 Leia caise de Radio-Canada L a Société Radio-Canada est heureuse d’annoncer A ses téléspectateurs que durant toute la semaine, du 8 au 14 septembre, elle rendra un hommage trés spécial aux créateurs canadiens. Ainsi, pendant cette période, les six réseaux nationaux de la Société (aussi bien a la télévision qu’a la radio AM et FM, frangaise et anglaise) diffuseront une programmation exclusivement canadienne, a travers des émissions de trés grande qualité. oe On sait par ailleurs, que depuis sa création, Radio- Canada se veut et réussit 4 étre un véhicule privilégié par lequel les créateurs de chez nous, dans tous les domaines, peuvent atteindre un plus vaste public. En effet, Radio- Canada consacre plus d’heures que quiconque 4 la pro- grammation canadienne. Depuis toujours, les principales tétes d’affiche 4 Radio-Canada sont nos meilleurs auteurs, nos musiciens, nos chanteurs, nos comédiens, nos créa- teurs de tous ordres. II est & remarquer que la plupart des artistes de notre pays ont fait leurs premiéres armes sur les ondes de la Société; ce dont Radio-Canada n’est pas peu fiére. 7JOURS A NOTRE IMAGE C’est donc en vue de souligner de facon éclatante cette relation, aussi heureuse qu’exceptionnelle (qui atteindra bient6t ses cinquante années d’existence), que Radio- Canada présentera a son public, ce que nos créateurs peuvent offrir de mieux. Qu’on en juge. Par exemple, en reprise a la télévision, du lundi au samedi: Les Plouffe. Lundi, mardi, mercredi: La Pépiniére. En outre, un télé- théatre a grand succés: Bonne féte, maman! et le début de deux nouveaux téléromans: Un amour de quartier et L’Agent fait le bonheur. Durant cette semaine nous verrons aussi quelques-uns de nos meilleurs longs métrages tels Mon oncle Antoine: La Vraie Nature de Bernadette: La Quarantaine; etc.. et un documentaire aussi étonnant que remarquable sur La Bataille du Saint-Laurent... I] est également a retenir qu’au réseau AM, dont le contenu est presque enti€rement canadien, 7 heures bon- homme présentera une rétrospective de la musique rock de chez nous, du lundi au vendredi a 19h00. / Au réseau FM, on diffusera de la musique canadienne. ou interprétée par des Canadiens et les émissions cultu- relles témoigneront de notre réalité. Donc, tout au cours de la semaine du 8 au 14 septembre 1985, les téléspectateurs sont invités a vivre «7 jours a notre image» en compagnie de nos grands comédiens et créateurs. Un événement inoubliable qui fera date. Le nouveau téléroman d’ André Dubois lundi 9 septembre 1985, 20h00 L’Agent fait le bonheur André Dubois, qui nous a fait rire pendant tant d’années avec le petit monde de l’Agence Le- may dans Du tac au tac et Vaut mieux en rire, sans parler des Bye Bye 83 et 84, nous fera dé- couvrir la force constabulaire de Charlesville, une petite munici- palité située en banlieue de Montréal. Les téléspectateurs pourront s’amuser ferme a tra- vers les aventures et mésaven- tures du chef et de ses officiers, auxquelles seront souvent mélés le maire, la directrice du journal local et l’avocat le plus en vue de la place. Exceptionnellement, durant la semaine spéciale «7 jours a notre image», le nouveau téléro- man L’Agent fait le bonheur sera diffusé le lundi 9 sep- tembre a 20h00, a la télévision de Radio-Canada, mais sera présenté subséquemment tous les mardis 4 22h00. ‘Les protagonistes de la série Alfred Lamothe (Roger Le- Bel), le chef de la police de Charlesville, a connu les années «glorieuses» de la Police pro- vinciale tout en préservant une honnéteté exemplaire. Derriére ses allures de conservateur bourru, il cache tout de méme un coeur d’or. Julien Lafontaine (Raymond Cloutier) est lieutenant et c’est l’as des as. Tout lui réussit. I] ne réponse a tout. eet eR? Le maire de Charlesville (André Montmorency, craint ni les risques, ni les en- quétes délicates et n’hésite ja- ‘mais a prendre certaines libertés avec les procédures. II est trés sar de lui et de son charme irré- sistible. Benoit Ostiguy (Marcel Le- boeuf) est sergent et porte l’uni- forme avec énormément de fierté. Son pére était policier et il a toujours désiré faire ce mé- ter. Il n’est pas un intellectuel, loin de 1a, mais son attention aux détails pratiques et sa grande générosité en font un collégue trés apprécié. En de- hors de ses fonctions de poli- cier, on le retrouve instructeur de |’équipe de hockey pee wee. Carmen Cété (Danielle Prou- Ix) ale grade de sergent. Formée a I'Institut de police de Nicolet, elle est donc rompue aux techni- ques les plus avancées. Carmen C6té est une jeune femme indé- pendante qui se sert de sa mé- moire exceptionnelle pour ap- prendre et appliquer les lois et se rendre fort utile, méme si le Chef accepte de mauvaise grace la présence d’une femme dans son service. Dolorés Poitras (Pauline Martin), directrice du Clairon de Charlesville, est une per- sonne trés déterminée qui se fait une spécialité de se méler des affaires de tout le monde. Elle porte avec ostentation des véte- ments fort chers. 5 re a gauche) trouve Pee CT PREE EHH Eee ee Che Cs phd SURV TY ee SSA ERE r J WN a artes ee ee Nee Le chef Alfred Lamothe (Roger LeBel) et les sergents Ostiguy et Coté (Marcel Leboeuf et Danielle Proulx) Me Matthieu de La Rochelle (Ronald France) est un crimina- liste de grande réputation et si- rement]’un des citoyens les plus connus de Charlesville. Le bril- lant avocat n’est vraiment a l’aise que dans les milieux bour- geois. Il traite avec mépris les intervenants du monde judi- ciaire et en particulier les poli- ciers, Auréle Bourque (André Montmorency), maire de Charlesville, est un nerveux qui cherche a plaire a tout prix, ayant toujours ses prochaines élections en téte. Sa femme Vir- ginie (Mireille Thibault) sera aussi souvent de la partie. L’Agent fait le bonheur L'as détective Julien Roger LeBel). nous tera certainement passer de bons moments tout au long d’une saison qui s’annonce fer- tile en rebondissements de toutes sortes. En tout cas, c’est une premiére a ne pas manquer le lundi 9 septembre & 20h00, 4 la chaine frangaise de la télévi- sion de Radio-Canada. Scénario et dialogues: André Dubois. Collaboration au scénario: Ubaldo Fasano. Réalisation: Raymonde Bou- cher dose ae Lafontaine et son patron (Raymond Cloutier et $2 os Fay oo