gogooogoocoo ooo aaoaa aa ooo ool olla Oo

VOLUME 3, NUMERO 1

goaoag0ogo oo oa ooo oOoO oOo ol UoOCUoOCUl oO ol oC oll oll

Reseau-femmes

Réunions mensuelles
Info: 868-0340 ou 712-1277

Avis: Cest le temps de renouveler votre
abonnement!

Les formulaires d’inscription sont disponibles aux
réunions ou au Centre Culturel Francais
de I'Okanagan

Inform elles:
Service d’écoute, de soutien, dinformation et
de référence offert par Réseau-Femmes C.-B.
1-888-800-7322 (sans frais}

90oOo0O0 0000 o0OoOooOoO oO oa oa oOo oOo oOo oll

LARRY DESAUTELS
935 Fite Road
Kelowna, B.C. V1X 1V6

COMMERCIAL & RESIDENTIAL
All Types of Roofing Applications
Hot Tar & Gravel Specialist

Fax: 862-5909
Cellular: 862-2296

CANACCORD

CAPITAL

Fro Renaud
Conseiller financier

Canaccord Capital Corporation
Landmark Square II
602 — 1708 Dolphin Avenue Kelowna C.-B. Canada V1Y 984
Tél: 250 712.1100 Téléc: 250 712.1140 1.888.389.3331
Courriel: fro_renaud@canaccord.com Site Internet: www.canaccord.com

R. Cousineau Company

Reg Cousineau
Chief Creative Officer

313 — 3842 gordon Drive Kelowna, BC V1W 3G5

Phone: 250-763-6376 Fax: 250-763-6396
Email: reg@regcousineau.com

web site: www.regcousineau.com

oO

a
a
a
ia}
o
o
Qa
o
is)
Qa
ia)
a
Oo
o
Q
o
o
a
Qa
Qo
oO
ia}
a

PAGE 7

Centre francophone
de service a l'emploi
de Kelowna

Nous offrons le cours Prendre sa carriére en Main
Ce cours est offert sur une durée de 3 jours.

Orientation
Géographie de la région

Atelier sur le marché du
travail

Stratégies de recherche
d'emploi

Préparation et rédaction du CV
et de la lettre de présentation

Introduction a l'informatique et a Internet
Recherche d’emploi dans Internet
Techniques d’entrevue

Inscription gratuite
Information et inscription: 712-9213

Ce programme est disponible grace a une contribution
du Gouvernement du Canada

Educacentre offre également le cours PCM en ligne via
Internet, pour plus d‘information ou pour vous inscrire
composez le 1-800-747-4825

Invitation aux
artistes francophones

Participez au concours pour illustrer la page
couverture de l’Annuaire 2002-2003, La Colombie-
Britannique 2 votre service en francais!
Soumettez une oeuvre inédite!

Info: Myléne Letellier
FFCB (604) 732-1420
Courriel: mletellier@ffcb.bc.ca
Date limite: 12 avril 2002

Boutique du Centre

Pour vos achats, passez au Centre en premier!

Nouveau:
Produits de l’érable de premiére qualité,
exclusif au Centre, de la ferme de René Turmel
Autres produits:

Cartes de souhait en frangais Ceintures fléchées
Roman ‘Pierre Gensac’ de M. Momer