Cot otal | hae 1 nny
RECENT HAR 0 3 fee

TRAIT D’UNION,

du 29 février 1988

CONSEIL DES PRESIDENTS
Le Conseil des présidents de la Fédération des Franco-Colombiens s'est réu-
ni les 19, 20 et 21 février &a Vancouver.

L'honorable David Crombie, Secrétaire d' Etat, a rencontré les représentants
de la communauté francophone. I1 a promis que la nouvelle Loi sur les lan-
gues officielles serait adoptée avant la fin de la présente session. Il
doit présenter prochainement le renouvellement des programmes des communau-
tés de lanques officielles devant le cabinet fédéral. I1 nous a demandé de
prier pour lui mais nous a assuré qu'il avait l'appui du Premier ministre
Mulroney & ce niveau. Enfin, il a souligné l'importance du projet de la
Maison de la francophonie pour Vancouver.

Le Conseil a aussi approuvé une ré-orientation du dossier postsecondaire;
au lieu de revendiquer les programmes en francais pour les francophones
dans les universités de la Colombie-Britannique, la Fédération des Franco-
Colombiens demandera qu'il y ait augmentation des bourses d'études et que
les négociations pour réserver des places dans les universités se fassent
en accordant une priorité aux universités de milieu majoritairement
francophone.
LA PEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS

C'EST vous rVa)
o C'EST NOUS TOUS! seacce p

LE PROGRAMME CADRE DE FRANCAIS
"La semaine du programme cadre de francais” aura Lieu du 7 au 13 mars 1988.

Qu'est-ce-que le programme cadre de francais? C'est un programme du systé-
me d'éducation public en Colombie-Britannique qui est paralléle au program-
me anglais. C'est-&a-dire que tous les sujets sont enseignés en frangais,
sauf l'anglais.

Vingt et un districts scolaires offrent le programme cadre dans la provin-
ce. Il va présentement 3 écoles francaises homogénes: a Victoria, 1'éco-
le Victor Brodeur, & Vancouver, l'école Anne Hébert et & Vancouver-Nord,
l'école Annexe Larson. Dans les autres districts, le programme cadre prend
la forme d'une "mini-école" au sein d'une école anglaise. Le nombre d'en-
fants au programme varie d'un endroit & l'autre. "La semaine du programme
cadre de francais" a pour but d'informer la population francophone de
l'existence du programme. Si vous désirez inscrire vos enfants au program-
me cadre, partir un programme cadre dans votre région ou avoir de plus am-
ples renseignements, veuillez communiquer avec le bureau de l' Association
des parents du programme cadre de francais (APPCF) au numéro 872-6873.

Je fais ma déclaration de revenus en frangais et vous?

Un truc: Si c'est plus facile de faire sa déclaration de revenus en an-
glais, on le fait, mais on recopie le tout sur un formulaire
francais. Comme ca on augmente le nombre de retours en francais.

Des représentants de Revenu Canada se proménent en région. Voici leur
horaire:

[a Fédération des Franco-Colombiens