sig

seit ieianalinoe

OFFRES D’EMPLOI

Offre d'emploi. Je cherche une cuisinié-
re — femme de ménage qui pourrait
vivre avec nous ou a |'extérieur; deux
adultes et une jeune fille d'onze ans; a
temps partiel ou a plein temps; appelez
224-0380 ou 736-8161 (27-4).

Offre d'emploi. Secrétaire comptable:
Seerétariat général, dactylographie, vi-
tesse 35 mots minute minimum, comp-
tabilité, doit tenir le livre de paye et de
dépenses. Qualifications: connaissances
élémentaires en comptabilité, 1 an
d'expérience minimum, expérience an
térieure dans des projets d'initiatives
locales ou autres; possibilité d'un ou
d'une handicapé physique ayant les
compétences requises. Salaire: $156.00
par semaine, contrat de 52 semaines.
Contactez: Compagnie des Jeunes Tra-
vailleurs, 9 E. Broadway, Vancouver.
Tél.; 872-1824 ou 872-1914 (27-4).

La Commission Scolaire de Vancouver
cherche des ani: 8 francoph
pour ses cours du soir pour le trimestre
automne 1979. Pourriez-vous enseigner
un art, un méftier? Photographie, danse,
dessin, tissage, cuisine, macramé ou??
Répondre par écrit 4: Community
Education Services, French Programs,
Vancouver School Board, 1595 West
10th Avenue, Vancouver V6J 1Z8 (4-5).
Recherche femme de ménage pour
maison privée dans West Point Grey,
‘2 journée par semaine. Tél. 224-9306
(4-5). .

EMPLOIS DEMANDES

Demande d'emploi. Homme 28 ans,
diplémé en technique administrative,
option finance, avec 7 ans d'expérience,
cherche un travail de bureau ou tout
autre travail; disponible immédiate-
ment. Tél.: 433-9611, apt. 12 - laisser
message (27-4).

Demande d'emploi. Jeune homme bilin-
gue, 21 ans, 2e année design industriel
Université de Montréal, cherche emploi
d'été, mai-aoft, dans ce domaine ou
autre, Egalement 4 étés d’expérience
bancaire. Communiquer a (604)731-2058
(16-3).

Débosseur (boner) cherche travail a
temps partiel soir et fin de semaine.
Tél.: 873-4047 (4-5).

Homme 39 ans, travailleur, non buveur
ni -fumeur, cherche emploi pour quel-
ques heures le soir, ménage ou autre.
Tél.: 254-3648 (18-5).

Jeune fille francaise, 19 ans, bilingue,
cherche travail pour la période juin-
juillet-aoft. Grande expérience avec
enfants de tout age. Tout travail est
accepté. Tél.: Victoria 598-8729 - Caroli-
ne Daube, a-s Mme Weston, 2004
mene, Victoria, B.C. V8S 2V6
18-5).

GARDIENNES D'ENFANTS

Cherche un appartement propre et
assez récent pour une personne ou
possibilité de partager avec une autre
personne dans la vingtaine possédant
déja un appartement. Tél.: 433-9611,
apt. 12 - Michel - laisser message (27-4).
Demande a louer. Un couple retiré
cherche petite maison tranquille en
banlieue de Vancouver; 2 chambres, un
jardin, un garage ou atelier. Pour le ler
juillet. Tél.: 733-3896 (27-4).
Professeur francais en séjour 4 UBC
recherche pour sa famille (2 adultes et 2
enfants) une maison meublée a louer, si
possible proche d’UBC, 1 mois ou plus
pendant la période du ler juillet au 10
septembre 1979. S’adresser a: Denis
Ablitzer, 2844 W 39th Avenue, Van-
couver, B.C. V6N 2Z4. Tél.: 263-9381
(18-5).

Etudiante francaise désire louer un
studio dans le centre ville pour début
janvier 1980. Ecrire & Florence Guérin,
72, rue Winoc-Chocqueel,

59200- Tourcoing, FRANCE. (18-5).

~~ AUTOS, CAMIONS
A VENDRE

Renault R-15, 1973, conduite standard,
trés bon état, Mag wheels. A vendre
pour cause de départ. $1,800. Tél.:
687-0168 aprés 17h (11-5).

A Vendre. Motocyclette Honda 77,
360 cc, comme neuf, $795.00. Tél.:
736-5272 aprés 16h00 (18-5).

DIVERS A VENDRE

A Vendre. Salle 4 manger de style
contemporain 9 piéces; trés bonne
condition. Demande $650 ou meilleure
offre. Tél.:'946-8462 (6-4).

A Vendre. T.V. noir et blanc Panasonic
12” - $50.00. Demander Daniel au
879-4803 (20-4).

A Vendre. une couchette de bébé 54” de
long; un petit bureau de quatre tiroirs,
un an d’usage; une paire de skis marque
Rossignol 150cm avec fixations et
batons ainsi que bottines de ski marque
Monari, taille 7-8 presque neufs $100.
Tél. A 689-8234 (20-4).

Garderais un enfant (chez moi) 2 ans et
plus seul t, du lundi au vendredi de

| Labonne forme,
_Cest de plus en plus
courant chez nous.

a

& PaRntipacrion ®

adien du bien-étre physique,

ois

(aareatiassaptnsisiemnipee

Stéphane Savary
C.L.U., F.L.M.L.
681-5411

— ASSURANCE-VIE

— ASSURANCE-
HYPOTHEQUES

— ASSURANCE-GROUPE

_ RENTES A
VERSEMENTS
INVARIABLES

_ FONDS DE PENSION

— OBLIGATIONS
SUCCESSORALES

eCOTATIONS GRATUITESe

ManuAlie

La Compagnie d Assurance-Vie Manutacturers

Pensons-y ensemble.

‘

8h00 a 17 ou 18h00. Téléphoner au
numéro 253-2074 de 18h00 a 16h00 du
lundi au vendredi seulement. (6-4).;

APPARTEMENTS
A LOUER

Appartement a partager dans le West
End de Vancouver. Prix $120.00. Jeune

fille seulement. -Tél.: 681-4697 (11-5).

A louer. Housekeeping rooms, $65, $80
et $100 par mois. 134 Powell St.
684-5624 (23-3).

Salle a louer dans un nouvel édifice.
Banquets, mariages, etc. 931-2411.

A louer. 2 étages dans une maison, 3

~ chambres a coucher, nouvelle cuisine,

foyer, jardin. Disponible le ler juin.
$550 par mois. 731-7487 (18-5).

Appartement a partager dans Shaugh-
nessy avec deux autres personnes.
Préférable fille non-fumeur, pas d’ani-
maux, foyer, accés gratuit A laybuande-
rie. Tél.: 732-7074 aprés 17h, demander
Aline (18-5).

Maison a partager dans le “East End” a
prix trés raisonnable, de préférence
avec couple ou jeune femme. Appelez
879-0373 aprés 17h. .

Logements.. Vous vous cherchez un
logement ou vous avez des apparte-
ments a louer; service gratuit; deman-
dez Edith; service en francais lundi et
vendredi; propriétaires et locataires
peuvent appeler ou se rendre a Red
Door Rental Aid, 4806 Main St., tél.
876-4911.

DEMANDE A LOUER

Cherche logement avec pension dans
famille francophone pour améliorer mon.
francais. Non fumeur. Références four-
nies si désirez. Demander Ron, tél.:
266-6481 (11-5).

“Playmate”, en plus de 2 haut-parleurs.
Le tout en trés bonne condition. $90.00.
Tél.: 733-3896 demander Louise (27-4).
A Vendre. ENCYCLOPEDIE LA
FAMILLE, 25 volumes. Téléphonez
874-4845. $100.00 ou meilleure offre
(27-4).

GRANDE NOUVELLE: Si vous avez
des vieilles choses chez vous, ne les
jetez pas. Nous sommes une coopérati-
ve qui a un magasin situé au 748 E
Hastings ot vous pouvez laisser vos
vieilles choses pour que nous vous les
vendions. Voici comment fonctionne
notre coopérative si tu es membre:
Pour chaque chose que tu nous apportes
et que nous vendons pour toi, tu recois
80% du prix suggéré par toi et 20%
pour la coopérative. Si tu n’es pas
membre, tu regois 75% et la coopérati-
ve 25%. Si tu veux en savoir plus,
téléphone nous au 253-5342 et demande
Denis Prévost (27-4).

A Vendre. Des verres teintés, 3
étagéres,*1 stéréo, 1 lampe, 1 lit, 1
aspirateur, 1 extracteur de jus, tapis et
rideaux salle de bains. Appelez 874-4845
(20-4).

A Vendre. Laveuse-sécheuse, eilies
bercante, T.V. noir et blanc, I chaise,
874-8268 (18-5),

ON DEMANDE

Recherche vaisselle de Quimper Snot:
velle ou ancienne. Téléphonez au 270-
3481 (13-4),

DIVERS

Pension pour chevaux. Ecurie, nourri-
‘ure, manége extérieur,

Legons d’équitation si vous le dési-
rez. $75.00 par mois. Pitt Meadows.
Soir, aprés 18h00. Tél. 465-6718. (05-01).
Lecons de conversation francaise dans
une atmosphére agréable et détendue,
15 ans d’expérience. Tél.: 733-5279
(16-2),

Phiiatélistes. A vendre des timbres-

poste du Canada - 25% de réduction sur

les prix indiqués dans le catalogue
, Lyman’s 1979. Tél.: 255-4842 (16-3).

— La vérité fait quelque-
fois des bréches; le menson-
ge fait toujours des ruines.
[Georges Sand]

PERSONNEL

Une demoiselle dans sa trentaine
année, aimerait rencontrer un homme
avec des enfants et aimant les enfants,
35 4 40 ans. Bon travailleur, aimant
sortir. Tél.: 562-4270 (Prince George)
(4-5).

Jeune homme de 19 ans aimerait faire
connaissance avec jeunes filles si possi-
ble aimant les chevaux. Tél.; 941-2034
(18-5).

Un homme dans la quarantaine aimerait
rencontrer une femme, dgée de 25 a 40
ans, avec ou sans enfants. J'ai 2 enfants,
en accepterait 1 autre, But: bonne
compagnie, possibilité future de maria-
ge. Appelez Alex: 321-6961 aprés 18h.
Ecrire a: Alex, P.O. Box 86644, North
Vancouver, B.C. V7L 4L2.

Dame seule 48 ans, sensible et intelli-
gente, aimant les longues marches a
Vair pur, la danse et les conversa-
tions amicales cherche amitié pure et
sincére - 688-5373 (matin entre 7h30 et
8h, surtout) (18-5).

Nous vous demandons de
bien vouloir nous appeler
dés que vous n’avez plus
besoin de votre petite
annonce.

Le dernier délai pour nous
faire parvenir vos petites
annonces est le lundi a
15h00. :

A Vendre. Cuisiniére 30” de marque
BEACH DELUXE* bonne condition
$30. Tél.: 733-3896 (4-5).

A Vendre. Jeunes lapins a griller, $0.70
Ja livre - pesés vivants. Tél.: 574-4698
(4-5).

A Vendre. Bicyclette 3 vitesses femme
a vendre, $45. Guitare Suzuki, $50.
Patins a glace pointure 7, $35. Tél.:

732-9383 aprés 17h, demander Jacques

(4-5). .

A Vendre. Une remorque utilitaire avec
charpente et canvas; T.V.-Radio noir et

* blane, des plantes tropicales de grande

taille. Une collection de 20 disques:
méthode pour apprendre l'anglais, par
Henri Bergeron: $50.00. Tél. 946-4883
(11-5).
A Vendre. 1 table et 6 chaises en bois, 1
petit bureau noir, 1 matelas éponge
54x72, vétements de bébé, 1 lit d’auto
pour bébé, environ 22 plantes, vaissel-
les, fer A repasser et différents items
pour la maison. Tél.: 684-3463

7820

(@ Edmonds St. *.
Burnaby BC.

V3N-1B8

Kiwis |

Espace et outils

votre propre travail

disponibles sour faire! » - SERRE
f

sur bois.
Tarifs raisonnables.

WOODWORKING

Graeme Connor
Ph. 525-0138

|btd

pe

Boules de

pétanque

Des boules de pétanque,
en grand choix de poids
et de diamétre, sont en
vente a Seafair Dr. No.
8271, Richmond, C.-B.
Tél. 274-5494.

Lucien Delage demande a
Miles SUZANNE ET
NICOLE LEHOUX de
communiquer immédiate-
ment a Saint-Agathe,
Comté Lotbiniére chez
Filippe Roussin, tél.:
[418] 599-2703.

...(e droit a une
| enfance

heureuse

t Internationale
de

lEnfant ‘ awh
Unicef Canada

@

751 rue Denman

= Solel de Colombie, vant 18 mai 1979 es

OFFREZ des LIVRES EN FRANCAIS

Livres pour enfants, bandes dessinées
cartonnées, en couleurs. De 50c. a $2.50

Livres variés. Romans policiers
et d’espionnage; aventures, biographie

a partir de $1.00.

A la Librairie
du “Soleil”
3213 Cambie
879.6924

Européenne douée

du talent de voyance
et conseillére: les
cartes du Tarot, lec-
ture des mains et de §
lesprit. Conseil sur
tous les problemes

de la vie, l'amour, le mariage, les affaires, ete.
QOuvert 7 jours par semaine. Discrétion assurée.
Parle francais, anglais, italien; sur rendez-vous
seulement. 1890, 12ieme Avenue Est, Vancouver.

876-7627

par semaine
de 12h00 a 14h30
Vancouver, C.B. et
4 de 18h00 a 23h00
Dimanche

Tél. 687-1418 de 17h00 a 22h00

COLLEGE MATHIEU .

Offres d’emploi
[Siéme a la 12iéme année]

Professeurs bilingues de sciences sociales, langues
(francais et anglais), et sciences.

Conseiller-surveillant (pensionnat) des résidences
garcons et filles.

Coordonnateur de programmes culturels et de sports.

Emplois stables pour éducateurs sérieux, et désireux
de donner leur pleine mesure.

Salaire provincial et bénéfices marginaux.

Adressez votre curriculum vitae, références et relevés
de notes au: >

Directeur général
COLLEGE MATHIEU
Gravelbourg, Saskatchewan SOH 1X0°