14 a Arts et Spectacles Explorations dans les Arts Explorations offre des subventions de projet pour soutenir des demarches artistiques innovatrices et assurer le dé- veloppement et le renouveau dans les arts. Les subventions sont destinées ala création de nouvelles oeuvres dans toutes les disciplines artistiques issues de toutes traditions culturelles. Elles peu- vent servir aux diverses €tapes d‘un pro- jet : recherche, développement, créa- tion, production et(ou) présentation. Sontadmissibles es artistes de la re- léve, les nouveaux organismes artisti- ques et les artistes etablis qui changent de discipline. Marche a suivre : au moins un mois avant la date limite du concours, sou- mettre une bréve description du projet et un curriculum vitae de la personne responsable. Les organismes doivent aussi joindre un resumé de leurs activi- tés passées. Des formulaires de de- mande seront envoyés aux candidats potentiels. Dates limites : 15 septembre Evaluation: par desjurys multidiscipli- naires regionaux composés d’artistes professionnels. Les résultats sont annon- cés environ quatre mois aprés la date limite. 4 Renseignements : Programme Explo- rations, Conseil des Arts du Canada, C.P. 1047, Ottawa (Ontario) KIP 5V8. Télécopieur : (613) 598-4408. © 15 janvier, 15 mai et Conseil des Arts du Canada The Canada Council BRICOLEURS Matériaux pour jardins "Livraison gratuite" GARY: POCHA LANDSCAPING KARTAGE LTD. Sable et gravier - Paillis d’écorce - Terre végétale 10375, 133e Rue, Surrey, C.-B. 581-5457 La vieille qui marchait dans la mer de Laurent Heynemann Un hymne poignant a la vieillesse rédéric Dard, vous connais- sez? L’auteur des romans signés San- Antonio, du nom du séduisant commissaire. Or 1a, pour la premiére fois, bien que signé de ce méme pseudonyme, on ne retrouve pas le commissaire dans La vieille qui marchait dans la mer, dont Laurent Heynemann a tiré son film. Il s’agit plut6t d’un roman troublantetdérangeant, troublant parce qu’il touche auvieillissement, dérangeant parce qu’il traite d’une histoire d’amour plus proche d’amours ancillaires que d’une banale relationamoureuse. Jeanne Moreau - Miladry -, vit avec Michel Serrault- Pompilius - mais leur 4ge «par deux fois canonique» fait que leur relation devenue platonique suffit 4 «Pompom» mais Miladry refuse JEANNE MOREAU ¢ MICHEL SERRAULT LA VIEILLE QUI:MARCHAIT Jeanne Moreau et Michel Serrault. cet état de fait. Elle trouve alors en Lambert, jeune plagiste de 25 ans, son futur dauphin et celui sur lequel elle va projeter ses fantasmes amoureux. Jeanne Moreau et Michel Serrault sont excellents, et occultent les autres DANS|EA MER Starlight Cinema 935 Denman 689-0096 PRESSESWPOCKET LEDEVOIR G2TKT, : un film de LAURENT HEYNEMANN d’aprés le roman de SAN ANTONIO Editions Presses-Pocket C/EP JF DpistRisution UNE SEMAINE SEULEMENT ~ pu 24 au 30 suitteT A.19H ET 21H A L'EXCEPTION DU 29 ET 30 JUILLET A 19H SEULEMENT. personnages. Leur présencesuffit aremplirl’écran, les injures qu’ ils se jettent au visage ne doivent pas impressionner le spectateur. Cet hymne 4a la vieillesse est poignant, le jeu des acteurs €tonnant (méme Lambert (Luc Thuillier) inter- préte a la per- fection son rdéle insipide!), les paysages et les couleurs super- bes, les cadrages osés. Frédéric Dardsigne icison roman le plus original, Laurent Heynemann 1’a fidélementmisen scéne et s’est entouré de deux des plus grands acteurs frangais. Un beau film. Frédéric Dard est éga- lement 1|’auteur de Y-a-t-il un frangais dans la salle, Les clés du pouvoir sont dans la boite a gants et Faut-il tuer les petites filles qui ont les mains sur les hanches? pour ne . citer que les plus célébres. Marie-France Mastain L‘ALPHABETISATION: On se donne le mot Ceite section du journal est réservée @ la publication de cartes d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service est offert sur une base annuelle @ un taux plus qu'avantageux. Clinique de santé Qe pour le corps (4) S¥/ Monique Giard, B.A. Ed. Réflexologie, massage suédois, relaxation, Shiatsu * Suite 3, 1316 Maple, Vancouver, C.-B. V6) 3R9 (604) 731-8780 Tél.: (604) 430-9997 Fax: (604) 433-5170 ip | if , Traduction: personne d'expérience, monde des affaires, gouvernement. Cours de francais tous niveaux. t Grotipe La Mutueile yu rhe Francine Thivierge 8171, chemin Cook, bureau 300 Richmond, © BV6Y 3T8 Bur. 276-8141 Dom. 583-0093 Télécopieur 276-8090 Agent autorisé de la Mutielle du Canada et de la Mutelle Investco Inc. TOUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE Edith Beresford Aarlan Tiber Phildar Pingouin Anny Blatt Tél.: 434-7848 3520 Kingsway, Vancouver, C.-B. VSR 5L7 Louise Casaubon Bur. 988-2022 LIVRES POUR ENFANTS - MAGAZINES 9 RO Vi - Vendredi 24 juillet 1992 Le Soleil de Colombie MACNEILL LIBRARY SERVICE HEALEY, SEIGNEURET & CIE Rowaiee Der BAys pashli: . Ca. Restaurants du Canada Ltée QUINCAILLERIE - PLOMBERIE - Comptables agréés eer sen 0° INSTALLATIONS SANITAIRES - GAZ A DIVISION OF DUTHIE BOOKS LTD. DOUGLAS E. DENT 595 HOWE STREET . : Sinimbedisptaiioe Jacques Seigneuret iG % DEN vancoUv E ; Be eel pene ee : SSS 27 B. 1701, 3éme ave. Ouest Oakridge Centre, North Tower ASSOCIATES BNONEG 3754 Oak Street Tél: (604) 732-1335 Vancouver, B.C. 500-650 41e Avenue Ouest Bureau (604) 683-5577 BON TEMPS RAY PALLARD Vancouver, B.C. V6H 2M3 Fax: (604) 732-3765 V6J 1K7 Pekan. avocats et notaires _Tél€copieur: (604) 683-5579 ET BON GOUT NIGHTS: 876-2969 DAYS: 731-5660 VENDRE OU ACHETER? MANHATTAN books & magazines 685-7818 rat | CONSULTEZ UN. AGENT } : Adey Wi] D'IMMEUBLE EFFICACE sales iL ei ete se , Gen tery SS ~ AUTEURS QUEBECOIS - REFERENCE - ARTS RTUGAISE 8 Revie ® Bae: rue Main, Vancouver, B.C. V6A 2W1