Information Les prévisions astrologiques pour 1993 Une crise importante a Vancouver Qu’elles agacent, qu'elles amusent, ou qu'elles passion- nent, les prévisions astrologiques du Nouvel An font i esc) é ‘e des traditions. Que nous réserve I'année a venir ? La réponse de I'astrologue Marielle Croft. 1 n 1993, l’événement E vedette dans le monde astrologique est sans contredit la conjonction de Neptune et Uranus a 19 degrés 35 minutes en Capricorne. La rencontre exacte des deux planétes aura lieu le mardi 2 février et fera l’objet de cérémonies et/ou célébraitons diverses car cette conjonction provoquera une mutation définitive de la conscience humaine 4 l’échelle mondiale. L’onobserve déja les effets de cette superposition planétaire historique, puisque Neptune et Uranus voyagent en Capricorne depuis uncertainnombre d’années déja a leur vitesse lente respective. Enavril 1992, les deux astres n’ ont été séparés |’un de l’autre que par 56 minutes d’un degré avant d’entrerdans ce qu’onappelle dans la jargon astrologique “en rétrogradation”. La rétrogradation est une illusion d’optique due 4 inclinaison et a la vitesse de déplacement de la Terre qui donne ’impression que certains corps célestes reculent. En septembre 1992, les deux planétes sont redevenues “directes” et s’acheminent mainenant lentement mais sirement vers une rencontre exacte en février 1993. Au cours de la derniére année surtout, ona pu observer les effets spectaculaires de cette conjoncture a l’échelle de la planéte. La chute du régime communisme en URSS, la destruction du mur de Berlin, de nouvelles solutions en Afrique du Sud, la crise économique mondiale, l’apparitionde nouvelles politiques commerciales et l’ouverture aux avenues de libre-échange, la crise constitutionnelle au Canada (les seules solutions possibles pour résoudre ce conflit devront étre touta faitinnovatrices, sans rapport avec la tradition. Elles devront inclure TOUT LE MONDE sans exception, avec des clauses particuliéres infinies selon les multiples régions et cultures), les grands systémes ou les grosses compagnies bien établies s’effondrent, les comportements individuels basés sur le conformisme ne trouvent plus de place également. On ne peut plus comptersurles structures du passé et on n’est plus sir de l’avenir. Avec cette grande marée de changement, il faut avancer avec le courant et faire confiance car ce n’est pas la peurou la résistance de certaines personnes qui. pourra arréter la grande machine énergétique. Pourquoiest-ce ainsiet vers quoi allons-nous ? Neptune. influence |’inconscient collectif, soit lamasse d’ énergie unissant les humains entre eux, déterminentles archétypes caractériels del’espéce et qui fait que nous évoluons tous selon des rythmes et cycles similaires. Nous rejoignons facilement l’inconscient collectif dans notre sommeil puisque la plupart de nos réves proviennent de ce niveau d’énergie. Uranus possédeune masse €nergétique trés différente et représente la nature humaine consciente, |’essence de Vespéce, l’expression créatrice la plus élevée. On associe souvent Neptune 4 |’Esprit et Uranus a l’Ame. Le signe du Capricorne, pour sa part, est un signe de structures, de systémes traditionnels bien établis, de frontiéres solides. La présence de Neptune en Capricorne a pour effet de dissoudre toutes les frontiéres et limites tradi- tionnelles (méme 4 |’intérieur du comportement individuel. Fini les blocages émotionnels ou psychologiques) tandis qu’ Uranus invite 4 INNOVER, a trouver de NOUVELLES FACONS de faire. Résultat : nous entrons dans une ére de fonctionnement 4 envegure planétaire ot tout le monde vivrale méme réve et créera des moyens pratiques pour le réaliser. La science et la religion marcheront main dans la main, l’émergence d’un nouvel esprit cUmnmunautaire, une redéfinition plus humaine du_ travail, utilisation plus consciente des ressources terrestres apparaissent. Le systéme médical entrera dans une ére nouvelle également: la guérison spirituelle. Au lieu de soignerle corps, onsoigneral’esprit qui se chargera de transformer le corps tout naturellement vers la santé. Une nouvelle conscience humanitaire et planétaire émerge, va s’implanter 4 une vitesse vertigineuse et créer une longue ére de paix et d’amour. Nous entrons dans |’ére de la fraternité universelle. Le passage sera douloureux mais les fruits en valent la chandelle ! La derniére fois que Neptune et Uranus se sont rencontrés de cette facon, c’était le 20 mars 1821 a 3 degrés en Capricome et ce fut le début de la révolution industrielle. On sait aujourd’ hui l’importance de cette révolution 4 |’échelle mondiale. Les deux planétes émergeaient alors du signe du Sagittaire, transportant un inconscient collectif imbu de religion. On se souvient de la grande place donnée a la religion, particuliérement en Europe au XVIle siécle. Lorsque les deux planétes se rencontrérent au début du Capricorne, la conscience collective a été dirigée avec force vers le matérialisme et le capitalisme d’ot l’on émerge maintenant pour se tourner vers une spiritualité intégrée a la vie pratique. On réalise aujourd’hui a quel point ona abusé des ressources Centre d'accueil FOYER MAILLARD Service infirmiers 24 heures sur 24 Personnel bilingue Bed & Breakfast offert 25,00$: Nuit et petit déjeuner 34,00$: Nuit et trois repas Soins prolongés matérielles et Vampleur des dégats force l’humanité 4 trouver des solutions nouvelles dans tous les secteurs, que ce soit politique, économique, social ou individuel. Et pour Vancouver, que nous réserve 1993 ? Au cours de l’hiver, une crise importante éclatera qui nécessitera la recherche de solutions majeures et durables. En effet, une recrudescence de violence et de vandalisme forcera les autorités 4 rechercher les causes réelles qui sont dues a la pauvreté, a Vimpuissance matérielle et 4 une sorte de désespoirsocial croissant. Les conséquences de cette sorte de révolte délinquante a plusieurs échelons de la société donnera l’impressiond’entrerdans unesorte de cul de sac ow les dirigeants peuvent craindre de perdre le contréle. Mais vers la fin de l’été, de nouvelles figures de proue apparaitront a des postes clés et ces personnes seront habitées par une VISION HUMANITAIRE. Elles mettronten place de nouveaux systémes qui ne cesseront de croitre durant plusieurs années et seront méme imités par d’autres. Cela aménera une guérison sociale a plusieurs niveaux. Marielle Croft, astrologue Marielle Croft est une astrologue professionnelle de plus de 23 ans d’expérience. On peut la rencontrer au 2025, 4e avenue ouest, Vancouver, V6J 1N3. Téléphone: (604) 739- 2144. et défendre leurs enfants. Ou é€crivez a: Legislation Review Family and children’s Services Ministry of Social Services “While, Protéger les enfants, Soutenir les familles Le gouvernement provincial sese prépare a légiférer dans le but de protéger les droits des enfants de la Colombie-Britannique et de répondre aux besoins des familles d’aujourd’ hui. Le comité de révision qui se penche sur la législation ‘ayant trait aux services aux enfants et aux familles a remis deux rapports au gouvernement provincial. Ceux-ci soulignent la nécessité de créer un partenariat efficace entre le gouvernement et les communautés. Les membres aborigénes du comité ont mené une enquéte paralléle dont la conclusion est la suivante: il faut redonner a leurs communautés le responsabilité de protéger Les 264 recommandations permettent d’établir les fondements d’une nouvelle législation qui assurera aux communautés les services et et les ressources susceptibles de garder des liens étroits a |’intérieur des familles. Le gouvernement tient 4 remercier tous les Britanno- Colombiens qui ont participé activement 4 ce comité; leur contribution s’est avérée importante. Grace a votre intérét soutenu et a votre implication, nous pouvons assurer un avenir rempli de santé et de bien-étre 4 toute la jeunesse de la province. Les rapports du comité Making Changes: A Place to Start and Liberating our Children Liberating our Nations, sont maintenant disponibles. Des résumés de Making Changes: A place to Start sont disponibles en francais, chinois, hindou, punjabi, espagnol et vietnamien. Pour plus de renseignements, composez le numéro sans frais: 1-800-663-1251 | Le Soleil de Colombie 1010 AVENUE ALDERSON Parliament Buildings ee Smallwood Victoria, B.C. inister of Social Services MAILLARDVILLE, C.-B. V3K 1W1 eae Province of British Columbia Tél: 604-937-5578 Vendredi 8 janvier 1993