le monde du travail par Jean RIOU LES DOCKERS RENOUVELENT LEURS FORCES C'est avec une toute nouvelle administration que les dockers feront face 3 leurs employeurs. Seuls,l'ex-secrétaire du syndi- cat des dockers et 1'ex-premier vice- président avaient posé leur candidatu- -re.Malheureusement,ils ont "failli" 6- tre réélus. Ce renouvellement complet de leurs administrateurs,par Jes cuelaue 3200 dockers de la C.B.,démontre bien la volonté de ces derniers d'obtenir un contrat de travail mieux structuré et réglementé. Aprés de longues négociations et une gréve trés cotiteuse,un nouveau contrat fut proposé par Beux fois avx dockers. Ces propositions furent négo- ciées gréce 4 l'aide d'un médiateur fédéral et par deux fois les dockers les rejetérent. (Que chacune de ces vropositions fut approuvée par les négociateurs syndicaux prouvait combien les doc- kers étaient prudents quant 4 leur avenir,surtout lorsque cette approba- tion ne fut obtenue dans chasue cas, que par un vote d'écart’ parmi 1'équi- “pe de negociateurs. Il est assez facile de voir les parties faibles contenues dans le con- trat rejeté. L'élimination du minimum de l'importance des gangs,1'extension des équipes et la trop grande flexibi- lite des réglements dans le travail apparurent assez inquiétants sux yeux ces dockers pour les rejeter. Ira renégociation de ces clauses sera trés difficile pour la nouvelle égquipe car de nouveaux réglements de- vront étre stipulés dans le contrat si l'on veut qu'il soit accepte.Cepen- dant,l'inscription de novveaux régle- ments heurtera le désir de flexibili- té émis par les ewployeurs, et les ne- gociateurs rencontreront 1a une forte opposition. Malgré tout, il est 3 gue les nouvelles négociations, déhv- tant trés prochainement, avront plus de chance d'aboutir. L'ancienne admi- svpposer . nistretion @tant fort civisée,cela a- vait gravement compromis l'esprit d'u- nite chez les dockers et les chances d'acceptation d'un contrat propose. A- vec une ncuvelle équine élue et _ appa ‘Temment unie,les chances de succes se sont accrues. Une autre raison alesoenes est apparue trés récemnent.On se souvient culau moment de l'échec des proposi- tions et juste avant que les dockers acceptent de retourner au travail pen- dant 30 jours,une campagne s'était le- vée parmi le patronat pour obtenir la iilse en tutelle du syndicst et ceci sous pretexte de sauver l'économie de Ja C.B. et de l'ouest canadien. Cette attaque contre le syndi- cat n'a certainement pas plu a_ tout le monde et particuliéerement su mi- nistre fédérel du travail,Mr.Mackasey. Ce dernier a annoncé qu'en cas de con- flit entre un syndicat et une indus- trie, si la mise en tutelle devenait nécessaire,la nationalisation de atti dustrie serait automatiaue. Une telle déclaration, emanant d'un ministre du travail est surpre- nante, car c'est la premiere fois qu'un gouvernement prend conscience du fait que la responsabilité d'une gréve repose aussi bien sur les épau- les des syndicats que du petronat. Il est évident au'aprés cette Le Soleil de Vancouver, page 11, 5 décembre 1969 les MOTS CROISES 1 HORIZONTALEMENT. I, Numéral - Ensemble émetteur re- cepteur permettant de déterminer la direction et la distance d'tob- jects éloignés, 2. Pairs -— Occurrence, 3. Energique —- Déclivité, 4. 1 vaut cent métres carrés - Ter- rain ou l'on cultive des légumes et des primeurs, 5. Eclos = Parle mal de, 6, Compact - Symbole chimique, 7. Naturel — Clameur, 8, Patriarche biblique - Fleur déco- rative, . 9, Mammifére paresseux d'Amérique tropicale - Surpasse, IO, Riviére de France,qui arrose Chartres - Cheval qui prend part aux courses plates, VERTICALEMENT I, Etude des mots considérés dans leurs significations, 2. Troublé - Lettre grecque. 3, Aile d'hélice - Unité monétaire principale yougoslave,. he Importune | extrémement - Donne une solution a, 5. Aliment abondant et peu cher, 6. Interruption - Symbole chimique, 7, Severe - Perroquet, 8. Fille d'Acrisios,roi d'Argos,et mére de Persée,qu'elle eut de Zeus — Il souléve les fardeaux, 9. Ville d*Italie - Ecorce laissée sur le bois coupé, IO, Emigrer,se disperser, SOLUTION DU 28 NOVEMBRE jes ae Mee: Br Yea «aa Aeon ee VENGEANCE POLIE Un homme politique a recu une invitation pour voir un film particuligrement ennuyeux. — Envoie-la aux Dupont, lui conseille sa fem- me, tu leur feras ainsi une bonne maniére ‘pour les prochaines élections. En méme temps, tu te vengeras car, la derniére fois, ils ont voté contre toi. : déclaration, certaines compagnies. com- menceront a4 reviser leurs méthodes de négociations, telles que les compa- enies pétroliéres, par exemple,et ces- seront de blamer les travailleurs peur tous leurs maux. PETITES ANNONCES TARIFS: 25¢ la ligne MINIMUM: $1.00 CARTE D'AFFAIRE ENCADREE $5.00 COURS ENSSIGNEMENT DE QUALITE TRADUCTIONS SOIGNSES CONVERSA ECOLE de LANGUES 1603,4eme Ave.Quest - 736-5401 Prix raisonnable - CHARGEX accepte | —___COURS PRIVES COURS DE CONVERSATION FRANCAISE Privé ou semi-privé Tarif raisonnable ~ Professeur qua- lifié - Pour informations télépho- nez: 253-2074 aprés 16 heures Canadien frangais donnerait cours de ffancgais, 4 domicile. Pour information: Claude Deslauriers Ie Soleil de Vancouver 66I E, I5 ave 879-281, AFFAIRES (suite de la page 2) toutefois, elle oublie le locataire. Comme la plupart des petits salariés sont locataires, cette taxe leur est particulierement injuste. La solution pratique aux proble- mes des municipalités pour les années 70, sera de leur allover une part de l'imp6t sur le revenu. Probablement qu'il serait préférable de 1'allouer directement aux grandes villes, et in- directement, par les provinces,aux pe- tites.Cette mesure permettra aux muni- cipalités de prévoir des environne- ments urbains plus sains tout en main- tenant la taxe a un niveau raisonna- ble. Le soldat Dupont a été puni. L’adjudant a inscrit sur le registre : — Deux jours de consigne au soldat Dupont. Motif : A frappé son cheval qui mangeait avec une fourche et brutalité... POURQUOI ATTENDRE? Si vous nt@étes pas abonné au Soleil, vous pouvez l'acheter aux a- dresses suivantes: - Picadilly Place, Hétel Vancouver, -UBC, Librairie, - Europeen News, 044, Robson, - Universal News, IT2, Hastings est, - Mayfair, I5I5, Broadway ouest., - V I P News, 24,40, Granville, - Phil's Grocery, 2580, Alma Road. - Roach Delicatessen, 4471, I0éme avenue,ouest - Caisse Populaire 700, 16éme avenue,ouest - Cunningham's Drug 240 rue Hasting,est - Seymour Books, I82I, Lonsdale, Nord-Vancouver.