= La plupart des gens retrou- vent dans leur domicile un sentiment de sécurité. De nos jours on apprend souvent que des personnes, parfois des amis, ont été cambriolés. Si votre domicile constitue une cible facile pour les voleurs, les risques de cambriolage en seront ainsi augmentés. En prenant certaines précautions, vous réduirez ces risques et vous pourrez peut-étre élimi- ner toute invitation au cam- briolage. La plupart du temps la personne qui frappe a la porte désire vous voir pour des raisons tout a fait normales. Si la personne est un étranger vous devriez étre sur vos gardes. Ne laissez jamais en- trer un inconnu. Votre porte devrait étre dotée d’un judas ou d'une ouverture qui vous permet de voir qui est a votre porte. Commencez par déter- miner l’identité du visiteur et les motifs de sa présence pour éviter toute surprise. S'il refuse de s'identifier et Le Soleil de Colombie, vendredi 13 septembre 1985 La sécurité des personnes agées persiste 4 vouloir entrer, ren- dez-vous calmement au télé- phone et appelez la police, ou si vous habitez dans un im- meuble a appartements, appe- lez le concierge. En faisant preuve de méfiance vous dimi- nuerez les risques. La serrure Si vous croyez que vos serrures n’offrent pas suffi- samment de protection, con- sultez un serrurier ou deman- dez l'aide d’un ami. La plupart des services de police ont des dépliants sur les divers sys- témes de verrouillage que vous pouvez utiliser. Souvenez-vous qu’une serrure n’est efficace que sila porte et le cadre qui la retiennent sont solides. C’est vous qui contrdélez les conversations téléphoniques et les renseignements que vous donnez. Si vous ne connaissez pas la personne qui vous appelle,ne fournissez aucune information. Si vous n’étes pas satisfait (e) de son identité ou de ses motifs, raccrochez. Ne le 611. Nouveau code interurbain Pour faire un appel interurbain, nous devons, a partir du 29 septembre remplacer le 112 par le 1. Ce qui donne: pour appeler un numéro de téléphone en Colombie britannique, nous composerons le 1 puis le numéro. Pour un numéro hors de la Colombie britannique, encore le 1, le code régional et le numéro. Dans la région de Vancouver, de Victoria & Peace River, 4 Quesnel et 4 Boston Bar, le numéro des renseignements téléphoniques change également. du 113, il devient le 411. Pour les réparations il faudra faire Pour les autres régions en C.B., pour les renseigne- ments il faudra composer le 1 puis le 411. Pour les réparations le 1 puis le 611. Societe Aper¢u historique par A. _ Tl est toujours intéressant de s'entretenir avec Emilienne Louise Bohémier, dont la vie est émaillée de souvenirs dont ceux de son long séjour en Afrique noire, chargée d’en- seignement, mais aussi et surtout ceux concernant la trés lointaine immigration de ses ancétres en Nouvelle France. Avec son €poux, Donald Bernard, biologiste, et ses trois enfants, elle n’a pas manqué la réunion de la grande famille Bohémier, qui s'est tenue a Saint-Norbert (Winnipeg- Manitoba) afin de célébrer le 100@€ anniversaire (1884- 1984) de l’établissement d’une grande partie des Bohémier a cet endroit, aprés avoir été, en premier lieu au Québec, puis a Saint-Boniface (Winnipeg), conduite par le _ pionnier vous laissez pas entrainer dans une conversation avec un étranger. Sil’appel est légitime il vous sera facile d’en vérifier, l’authenticité en consultant l’annuaire téléphonique. Dans le.cas d’appels obscénes, d’ap- pels nocturnes ou de fréquents mauvais numéros, demandez conseil a votre service de police ou a votre société de télé- phone. Si nécessaire changez votre numéro. La plupart des crimes com- mis dans la rue sont des crimes d'occasion. Le voleur cherche une proie facile, une personne seule le long d’une rue déserte, un retraité venant d’encaisser son chéque de pension et qui a ét€ apercu avec beaucoup d'argent liquide, ou bien le voleur décide que c'est le moment et l’endroitpropices et vous étes 1a tout a fait par hasard. Les vols de sacs 4 main sont les crimes les plus fré- quents. Le voleur s’approche de vous a l’improviste, s’em- pare de votre sac et s’enfuit. Tout se passe si vite que vous n’avez pas le temps de voir votre agresseur. Dans certains cas des victimes se font voler leur porte-feuille par la force. Aprés avoir été victime d’un vol a l’arraché, plusieurs sont traumatisés et voient leur communauté sous un oeil différent. Il y a des facons d’éviter de devenir une victime en pre- nant certaines précautions. Ne jamais transporter sur soi d'importantes sommes di’ar- gent; ne jamais étaler des objets de valeur et de l’argent a la vue de tout le monde; ou | Chronique GRC compter son argent 4 l’exté- rieur de la banque. Soyez sur vos gardes lorsque vous portez votre sac a main dans la rue ou dans un magasin. Si vous montrez que vous étes sur vos gardes le voleur hésitera a vous attaquer: Votre meilleure dé- fense est de mettre en pratique les techniques de prévention. Dans le cas ou vous avez un sac en bandouliére, la force utilisée contre vous peut vous projeter sur le sol et vous occasionner des blessures sé-. véres. I] serait mieux de garder le sac prés de soi mais sans nécessairement l’attacher a soi-méme. Bon sens La grande crainte des per- sonnes agées est de devenir la proie des malfaiteurs. L’auto- défense n'est pas toujours un moyen pratique pour la plu- part des personnes agées et lusage d’une arme est toujours déconseillé. Dans ce domaine comme partout ailleurs on doit faire preuve de bon sens. Des recherches indiquent que la plupart des crimes contre les personnes agées sont l’oeuvre d’opportunistes. En vous renseignant et en étant sur vos gardes... vous saurez reconnaitre les situations dan- gereuses et vous prémunir contre les risques. Pour votre bien personnel et pour €- . viter que d’autre personnes ne subissent le méme sort. Si vous étes (ou croyez étre) la victime d’un crime rapportez le fait immédiatement a votre service de police. Jacques Lavoie de Burnaby Spagnolo Par Michel Monnet base d’argent. demander il faut payer. -Les aventures de Simplet Simplet, l’argent et le bonheur I] était une fois, il y a des millénaires et plus encore au temps de Cromagnon ou autre animalo-humain quel- qu’un qui dans son village possédait tout. Les autres quoi- que primaires et primates voulaient bien leur part de diplodocus ou autre dinosaure. Pour les calmer le tant possédant humano-animal s’en alla publier partout: l’argent ne fait pas le bonheur. Depuis cette étourdissante vue de l’esprit a été reprise a choeurs et gorges déployées par tous les nantis en piastres, les gavés en escudos, les farcis en ducats et autres thésaurisseurs en picaillons qui vont chantant devant les boites a bruits et images colorées: votre argent ne fait pas votre bonheur, donnez-nous le. Tant font-ils de vacarme que des esprits simples et candides (au dela de toute réparation) les écoutent et méme parfois les croient. L’argent est nécessaire au bonheur \ Comme l!’essence 4 un moteur Tous les philosophes bien portant, les moralistes rassasiés, et les précheurs a la quéte fructueuse, se devraient d’aller a titre de curieux visiter les bureaux de chémage et les soupespopulaireset populeuses. Dans notre monde et tous les autres (ceux passés etd venir) rien n’est gratis: pain, viande, docteur, dentiste, lit, transport, vin, biére, eau méme et autres bagatelles indispensables. Méme malade, un riche se porte mieux qu’un pauvre. Les gens affamés ne séjourneraient point en de tels lieux s’ils possédaient quelques sols pour déménager. D’ailleurs quand la nourriture est rare, nait aussitét le marché noir, a Le chemin du bonheur Passe par un carnet de chéques Depuis des temps et des temps qu’existent des sociétés humainesla loi de l’offre et de la demande a été la base de toute communauté, mais pour offrir il faut avoir, et pour Sil’argent nuit au bonheur Restons en donc collectionneur En attendant l’inéffable jour ou l’argent cessera de rendre les gens heureux, ou les porte-feuilles éparpilleront aux coins des rues leurs liasses de milliasses de pognon jetées a pleine pogne, le jour merveilleux ou les coffre-forts boucheront les grilles d’égoit il y a peu de solutions de se garnir les poches: le travail (moyen trés peu rapide) la loterie (c'est trop alléatoire) trouver a ses pieds dans une. ruelle bien sombre un porte-feuille bien bourré (les chances frisent lehérosau bord de l'infini). Alors en attendant, que la Baraka soit sur vous. — a> =e Les Bohémier Benjamin Bohémier, en 1884, sa femme Marie-Louise, née Limoges et leurs 21 enfants, Alexandre, lui, en a eu 16 puis ce fut le tour du frére Charles et sa famille. Origine: Les Bohémier, nous cite Emilienne, remon- tent 4 1665 l’année ot Jean Talon est nommé Intendant Général... le régiment de Carrignan-Saliéres est arrivé pour défendre la Nouvelle- France, déja... et les pre- miéres “Filles du Roi” sont arrivées pour étre les futures épouses des colons francais, belle €poque ot le Roi se faisait marieur...: la Nouvelle France n’avait que 3215 ames. Le fondateur de cette fa- mille, un immigrant nommé Jean Boesmé (1641-1703), qui a quitté la France pour s’éta- SOCIETE HISTORIQUE FRANCO-COLOMBIENNE | | 9 Avenue Broadway E. | | Vancouver, C.B. V5T1V4 | | [604] 879-3911 | | DEVENEZ MEMBRE DE LA | |. SOCIETE HISTORIQUE FRANCO-COLOMBIENNE | ABONNEZ-VOUS AU | CHRONOGRAPHE g.¢i régulier age d’or membre actif 20.00 10.00 membre de soutien 10.00 5.00 membre groupe 15.00 abonnement 5.00 5.00 don | Nom——————— = | Adresse————————— | Gale postal travailleur bénévole Je désire participer aux activités de la SHFC comme Ci-joint un chéque —ou mandat-poste — de ————-$ Signature Da i es a en blir 4 Québec que Samuel de Champlain avait fondé en 1608, Charles Boesmé vint ensuite a Charlesbourg, puis Pierre Boesmé, en 1736, a Lachenaie. Le nom de Boesmé se transforma en Bohémier, mutations pas rares du tout, par Jean Bohémier, en 1809, il aurait pu étre Bohémien, vu le nomadisme de cette famille qui a largement peuplé le Canada frangais d’alors pour contribuer a la Révolte des berceaux, avec le succés que l’on connait. Le pionnier de 1665 épousa a’ Québec Marie Hué, une des filles du Roi. De chemine- ments en cheminements du- rant plus de 320 années, le _nombre des Bohémier est con- sidérable, pas cependant a celui des Tremblay. Un Jean- Marie Bohémier (1810-1895) et son épouse, née Marthe de Montigny, et enfants allérent s'établir 4 Sainte-Anne des Plaines,dans leterritoire connu sous le nom de Mascouche du Page, de l’Algonquin “plaine unie”. Exploitation agricole intensive, scieries, etc. Essor: La construction du Chemin de fer Canadien Paci- fique donna au Manitoba un énorme essor: ce fut la ruée vers l'Ouest, le clergé aidant pour une présence francaise et catholique percutante, ce fut Saint Norbert (prés de Winnipeg) dont la paroisse avait déja 27 années d’exis- tence et les Soeurs Grises de la Mére d’Youville assumaient l'enseignement. Benjamin et Charles Bohémier firent don d'une statue de Sainte-Anne. En 1914, ce fut la Colombie britannique, 4 Maillardville, ici notre intérét pour cet apercu historique se corse, des Bohémier d’un océan 4a l'autre (A mari usque ad mare). La maison Bohémier Fondée dans la demeure méme d’Etienne Bohémier, un des seize enfants d’Alexandre Bohémier et d’Evelina Beaugrand Champagne Etienne, oncle d’Emilienne. Cette demeure a été reconnue comme patrimoine manito- bain. La Société Historique Fort Garry, ainsi que l’or- ganisme, Culture, Patrimoine et Loisirs-Manitoba ont con- tribué a l’aménagement de cette Maison-Musée et a la conservation de ses meubles anciens, suivant le postulat que les vieilles demeures sont les gardiennes du passé. Entre elles et les personnes qui les ont habitées ou les habitent en- core, il s’établit comme une communion d’idées, de senti- ments qui se perpétuent d’une génération al’autre et forment la base des traditions fa- ‘ miliales et d’un peuple, en fin de compte. Oui, monsieur le Maire Mike Harcourt et vos conseillers, pensez-y. Le centenaire (1884-1984) fut célébré en grande pompe a Saint-Norbert avec une trés nombreuse participation de Bohémier venus de diverses parties du Canada de l'Est a VYOuest, de l’Ile du Prince Edouard, Québec, etc... de Vancouver. Les festivités se sont dé- roulées au cours de trois journées consécutives, en trois volets: - Visite de la Maison-Musée Bohémier, malheureusement sans la présence du donateur Etienne Alexandre Bohémier, décédé trois semaines aupara- vant. -Messe solennelle avec une considérable assistance, suivie d'un banquet, des discours mettant en évidence le réle des Bohémier dans le contexte démographique franco- canadien, projection de dia- positives commentées, et enfin une soirée dansante le coeur a la féte. Une féte champétre a Lorette, lieu de naissance d’Emilienne, réunissant plus de 600 personnes, adultes. et enfants, avec l’esprit du sou- venir des ancétres, comme disait Aristide Briand (1862- 1932): “Remuer des sou- venirs, c’est encore une” “ma- niére d’honorer les morts.” Le blason Concept Heéraldique: La descendance des Bohémier devenue si répandue 4a travers notre vaste pays, donc une force productrice, a cru devoir se donner des armoiries en un blason, nom de la noblessée d’antan, pour des faits de guerre, de luttes sanglantes, ayant or, argent, hermine, gueules et sinople, mais un plus représentatif d’une fa- mille de pionniers, .colons, travailleurs, ou se trouve- raient, le soleil (la chaleur des prairies), la fleur de lys (Vhéritage francais), deux écussons (les deux fréres, on connait l’autre...), gerbes de blé et patates (la nourriture) , le rouet (travail dela femme), la vache laitiére (travail de l'homme) enfin, au sommet, - lacolombe (la foi chrétienne) , en bref, le credo stylisé des premiers, tout pre- miers pionniers de la Nouvelle France. Emilienne: Notre Mimi, de Maillardville, comme bon sang ne peut mentir, a pris de la graine de ses aieux, elle déploie intensément son activi- té dans le domaine culturel, notamment contribuant a mettre sur pied un programme cadre francais qui. va_ se développer en septembre, avec le grand espoir de voir un jour l’établissement d’une école en- tiérement francaise. Monitrice a4 “La ligue de la leche” (leche, en espagnol, lait) pour ce qui a trait a l’allaitement maternel et ses caractéristiques, les cours pré- nataux, la grossesse, etc. Rédactrice du bulletin men- suel “Bonjour Maillardville”, issu des festivités de la célébra- tion du 75é anniversaire de la fondation de Maillardville (1909-1910), désormais l’or- gane informatif de ses mul- tiples activités. L’expansion de cette famille sur laquelle nous nous sommes penchésest telle qu’Emilienne nous déclare avoir une cen- taine de cousins-cousines, et sur place des tantes, comme Pauline Bohémier Renning, Eva Bohémier-Pilon, Berna- dette Bohémier-Hartner, Clémence Bohémier- Gutfreund, a Maillardville, le deuxiéme cousin Eloi, Chris- tine, mariée a N.D. de Lourdes, en 1943, avec A. Remillard, sa soeur, Marthe- Giséle, également a N.D. de Lourdes, en 1933, avec Joseph Ralph Hachey, bien belles familles.