&% Societe
‘syz? Radio-Canada

ot

[ Programme du 31 iu

deux enfants passent |'été dans la
maison de leurs ancétres. Les va-
cances de la petite familie seront
bouleversées par l’apparition
d’évéenements phénoménaux.
Production norvégienne. Le
Conseil-secret de Maria.

CAPITAINE CAVERNE
Dessins animés. Trois fantémes
dirigent un hdtei dont le chasseur

1937, placeé- en apprentissage

chez un. patissier, un jeune pro-

vincial doit affronter les difficultés

des débuts d'une vie active. Mais

il découvre en méme temps

Vamiié, la solidarité et l'amour
» AF).

_ CINE-NUIT

La Maison des autres: !a revan-
che. Drame réalisé par Jean-
Pierre Marchand, avec’ Philipe
Marloud, Jacques Rispal, Gene-
viéve. Fontanel et Paul Crauchet.
L'oncle de Julien meun. La guerre
maintenant déclarée, le chef
cuisinier part au front. |i legque
tous ses instruments 2 Julien. Le

syndicat tente de s‘implanter

10h00

10h30

est un alligator et les clients, des
vampires, des monstres et des
sorciéres. Prod.: Hanna-Barbera
inc.

ATTACHEZ VOS CEINTURES
Début. Trois enfants découvrent
dans un hangar un prototype
d’avion miniature, construit par un
inconnu. L‘Envoi.

DOCTEUR DOLITTLE

Dessins animés. Aventures d'un
vétérinaire. Le Poitron.

11h00 Le phoque du

Groenland

1LIh30OMNIUM DE GOLF DU
CANADA

15hO5 UNE FENETRE SUR LE
MONDE

Série de courts métrages et de
films d’animation consacrés a la
~ jeunesse d'ici et du monde —
».ventier. L ‘Tle de la Monnaie.

15h30 LE MONDE MERVERLEUX DE
DISNEY

Un dréle d’oiseau. Des trafiquants
de drogue effectuent une livrai-
son d’héroine lors d'une compé-
tition entre planeurs (dern. de 2).

Spe Se Sheena. ee ee

stade Olympique de Montréal,
un match entre les Cardinals de
St-Louis et les Expos. Comm.:
Raymond Lebrun. Analyste:
oe Roy. Statisticien:
Pierre Murphay. Réal.: Michel
Quidoz et Jacques Primeau.
Réal.-coord.: Gaston Dagenais.
EN CAS DE PLUIE:

16h30 GINE-SOLER

Rae etaet tions Honk,
Ucole du Cirque de Moecou
Eric Tabariy et les autres.

19hO00 SiZARRE, BZARRE

Mise en serre. Avent son départ pour
jes Etats-Unis, 4 il doit enseigner une
technique Chirurgicale avant-garde,

ou
19h00 FESTIVAL DE JAZZ DE MON-
TREUX

iénbo tke wenoe bu canna”

Natation a la piscine de (‘le Ste-
Héléne, 8 Montréal. Animateur:
Claude Quenneville. Analyste:
Edgar Théorét. Réal.: J.-Henri
Parizeau.

'20h30 FILMS D’ART

Max Bill. Documentaire réalisé

d'une seule et méme démarche
(Suisse).

21h30 D'HIER A DEMAIN

Haute Egypte: les Arpenteurs de
Karnak. Situées sur la rive droite
du Nil, les ruines de Kamak for-
ment l'un des sites archéologi-
ques les plus importants du
monde (Fr.).

22h30 LE TELEJOURNAL

Lectrice: Michéle Véroly.
NOUVELLES DU SPORT

23n00 CINEMA

La Maison des autres: la plon-
gée. Drame réaliséwpar Jean-
Pierre Marchand, avec Philipe
Marioud, Jacques Rispal, Gene-
vieve Fontanel et Pierre Collet. En

chezlesPetiot. Son stage d‘ap-
prentissage termine, Julien quitte
son employeur qui n’en survivra
pas (Fr.).

‘at a ae pe ci
Dimanche ler aovt

(SACS a eee
8h55 OUVERTURE ET HORAIRE

9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR
Messe célébrée par Jean Hamel,
avec un groupe de guides et
scouts. Réal.: Roger Rochette.
CKTM-TY, Trois-Riviéres.

-10h00 LIRE, C’EST VIVRE

Le Procés de Jeanne d’Arc. Do-
cumentaire réalisé par Jean-
Michel Maurice. Extraits des
textes du long procés qui
condamna & more Jeanne d'Arc.

11h00 OMNIUM DE GOLF DU
CANADA

En. direct du golf Glen Abbey, &
Toronto. Comm.: René Lecava-
lier, Pierre Dufautt, Camil Dubé,
Lionel Duval et Gérard Potvin.
ee Luc Brien. Réai.: Gas-

ton Dagenais.

13h00 UNIVERS DES SPORTS

i it sportif québécois,
en direct de Rimouski. Anim.:
Robert Gagnon. Comm.: Serge
Arsenault et Pierre Morel. Réal.:
Raymond-Marie Gagné.

14h00 LES AVENTURES DE OUI-OUl

Animation et marionnettes. Réal.:
Brian Cosgrove et Mark Hall.
Adaptation: Ruth Boswell. Musi-
que: Mike McNaught. Ovi-Oui et
le champion. Oui-Oui et le chien.

14h30 LES VOYAGES DE
TORTILLARD

Simon monte a bord d'une petite
locomotive, Tortillard, en compa-
gnie de Globe-Trotter qui, comme
son nom I'indique, améne Simon
parcourir le monde. Le Génie
bleu.

15h00 UNIVERS INCONNUS

Les Kasaks: minorité nationale.
Documentsaire réalisé par Joris
Ivens. Parmiles 52 minontés de lz
Chine, on retrouve dans la pro-
vince de Sinkiang les Kasaks. Leui
tache consiste surtout & patrouil-
ler les 2000 kilométres de fron-
tiére commune avec la Mongolie
ete la Russie (Fr.).

16h0GLA SEMAINE VERTE

Dossier. le cadre nature! de Mon-
tréal. Comm.: Charles Dussault.
— Chronique horticole: les haies,
avec Guy Hains. — Court sujet: la
truite fumée dans la région de
Drummondville. Anim,: Yvon Le-
blanc. Réal.: Jean-Paul Plouffe,
Denis Faulkner, Madeleine La-
france, Armand Fortin, Jean-Guy
ney. et Raymonde Créte.

17h00 SECOND REGARD ~
Premiére partie: les actualités re-
ligieuses, avec Myra Cree. Deu-
xiéme partie: /’Eglise d‘Angle-
terre. Rech. et entr.: Gilles-
Claude Thériault. Réal.: Jean
Charbonneau.

18h0O LE TELEJOURNAL
18hOS HEBDO-DIMANCHE
. Anim.: Michéle Viroly. Réal.: .
os a.

19h00 CHEZ DENISE
Denise Filiatrault.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Telle est Line. Spectacie de va-
nétés au cours duquel Line Re-
naud et ses invités nous font revi-
vre les grands moments de la
chanson frangaise et nous offrent
aussi un éventail diversifié de
chansons nouvelles.

Téléroman écrit et interprété par

20h30 LES BEAUX DIMANCHES
Les Grandes Aventures de
l'Himalaya. Série en six épisodes

TF1/Pathé. Les Voies les plus

réalisée par Daniel Costelie. Au-
teur: Maurice Herzog. Prod.:

dures (4e de 6}. Aprés la
conquéte. des principaux 8000
métres de I’Himalaya, les hom-
mes s‘attaquent aux autres
sommets et aux voies techni-
quement les plus difficiles.

.

TJ
>

21h30 ES BEAUX DIMANCHES

vivre. Prod.: TF1 et Pathé.

22h30 LE TELEJOURNAL
Lectrice: Michéle Véroly.
22h50 SPORT-DIMANCHE

23h00 CINE-CLUB e

Des lendemains pour I’h

Série de quatre émissions réali-
sée par Claude de Givray. En finir
avec /a faim (dern. de 4). Vers ‘an
2000, !’espérance de vie des ha-
bitants des pays développés aure
augmenté de quatre ou cin ans.
Dans vingt ans, la médecine mai-
trisera beaucoup mieux les gran-
des maladies et notamment I’infi-
nie variété de cancers. Mais tout
ce temps gagné sur la mort,
qu'est-ce qu'on en fera? Cer
n’est pas tout d’arriver en bonne
santé au 111e miliénaire, encore
faudrait-il qu'il vaille la peine de

Orphée. Légende mythique réaili-
sée par Jean Cocteau, avec Jean
Marais, Maria Casarés et Francois
Périer. Transposition modeme de

‘Lundi 2 aodt

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE
10h15 EN MOUVEMENT

Le coeur. Anim.: Pierre Tessier.
Part.: Suzanne. Réal.: Jean-
Claude Houde, CBVT — Québec.

10h30 DU SOLE A5 CENTS

Du bricolage en s'amusant avec
des bouts de ficelle et du papier.
Avec Rina Cyr, Serge Thérauit et
Claude Lafortune. Texte: Fran-
cine Ruel, Mario Desmarais,
Claude Laroche, Rina Cyr et Ray-
mond Plante. Musique: Céline
Prévost. Réal.: Pierre-Jean Cuil-
lerrier. Les Vacances a 5 cents.

10h45 MON AMI GUIGNOL

Thé&tre de marionnettes. La Mai-
son hantée.

11h00 MAGAZINE-EXPRESS

Les Plantes d‘intérieur. Inv. Anto-
nin Lebeau, du Jardin botanique
de Montréal, qui nous entretien
du soin des lierres. — Cuisine ré-
gionale, avec Nicole Blanchet.

. Des idées pour le «brunch»/
Réal.: Macel Lamy, CKTM —
Trois-Riviéres.

11h30 WICKIE

Dessins animés réalisés par Alois
Schardt et Josef Géhlen. Conte
O’enfant.

12h00 LA VIE SECRETE DES

ANIMAUX

Documentaire réalisé par Yvon
Collet et Pierre Bartoli. Les Lou-
pins du Cap. Les loupins chassent
toujours en bande et sont consi-
dérés comme les plus voraces
prédateurs du continent euro-

12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 AVIS DE RECHERCHE

L'animateur Gaston L'Heureux
présente une personnalité par
semaine, bien connue dans dif-
férents milieux (politique, varié-
tés, sports, arts, etc.), qui, a l'aide
d‘une photo prise a I'école dans
son jeune age, demande 4 trois
compagnes ou compagnons de
l‘ancien temps de se faire
connaitre. Concepteurs francais:
Patrick Sabatier et Roger Pradi-
nes. Réalisation canadienne:
Claude Boucher. Cette semaine:
Shirley Théroux.

13h00 LES TROUVAILLES DE

CLEMENCE
Animatrice: Cismance Desro-
chers. Prod.: Interimage. Kédoc
Turcot prépare une grillade pdrc a
Vorientale. — J.-Claude Vigor
nous livre des conseils sur le soin
des arbrés miniatures intérieurs.

13h30 REFLETS D’UN PAYS

De Jonquiére. Le Marathon de /a
francophonie. Entrevue avec
Serge Harvey, responsable du
Marathon; Phil Latulipe, prési-
dent d'honneur; Patrick Monturo,
gagnant du jer marathon. — La
Boite a2 bois. Usine-~artisanale
d‘Alma. Inv.: Ghislain Proulx,
Pierre Bouchard et Rock Trem-
biay. Anim.: Renée Lavergne.
Réal.: Daniel Hamel, CKRS —
Jonquiére.

14h30 DOCUMENTAIRES

CANADIENS

C’était en direct. Documentaire
falisé par Louis Ricard. Au
moyen de i et de do-
cuments d’archives, le film mon-

tre comment se faisait la radio- .

diffusion dans les années ou elle
meubiait une grande partie de nos

15h30 TRAITS DE MEI {O1IRE

Oocumentaire réalisé par Claude
Miller, avec Gévard Blanchard,
Francis Lacassin et Marcel Brion.
Du cdté de chez Hansi (3e de 6).

la ck ~ ee (Fr. 50).
«Orp

hée»

16h00

16h30

17h00

A TIRE D‘AILE

La vie quotidienne d’une maison-
née un peu spéciale. Avec Lili (Li-
sette Saint-Gelais), Chiffon le
Ouistiti et Pistache la perruche
(marionnettes) et Valentin (un vrai
Pigeon voyageur). Voix: Guy Mi-
gneault et Chrystiane Drolet. Ma-
nipulateur: Paul Latreille. Auteur:
André Cailloux. Réal.: Roger Lord,
CBOFT — Ottawa.

FANFRELUCHE
Théatre pour enfants. Avec Kim
Yaroshevskaya. Rose Latulippe.

LA LEGENDE DES
CHEVALIERS AUX 108
ETOILES

Série japonaise réalisée par
Toshio Masuda, avec Atsuo Na-
kamura, Kei Sato et Hajime Hana.
D'aprés ie roman chinois Shui hu
Chuan (8e de 10). Les 8rigands.
Oon propose a Kao un plan diabo-
lique qui devrait le débarrasser &
tout jamais de son rival, Lin Chun.

18h00 LE VAGABOND STC
Emission sous-titrée, codée
pour les mal-entendants).
Orame d’aventures, réalisé par
Anthony Perris, avec Vic Morrow,
Michael Ironside et Sandra Scott.
Le Détective privé. Aprés avoir
heurté une personne sur la
chaussée, un automobiliste prend
la fuite. Le chien Vagabond se
met a la poursuite du chauffard.

18h30 ANGIE
Comédie réalisée par Howard
Storm et Thomas L. Miller, avec
Donna Pescow, Robert Hays et
Doris Roberts. Gianni et Thérésa
suivent des cours de danse disco.

19h00 Téléjournal régional,
météo, niles du sport,
carnet social.

19h30 Téléjournal national

20h00 DU TAC AU TAC ~
Téléroman écrit par André Du-
bois. Collaboration au scénario:
Raymond Plante et Jean-Pierre
Plante. Le secret deM. Gemache.°
Réal.: Royal Marcoux.

TELE-SELECTION

Les Grands Romans: le Batard.
Mélodrame réalisé par Lee H.
Hatzin, d'aprés l‘oeuvre de John -
Jakes, avec Andrew Stevens,
Peter Bonerz, Lome Greene et
Eleonor Parker. Le fils naturel
d'une ancienne actrice et d'un
duc angiais a 18 ans lorsque sa
mére lui apprend la vérité & son
Sujet Car son pére est mourant et
un document lui assure une part
de I'héritage (E.-U.) {1re de 2).

22h30 PROPOS ET CONFIDENCES
Han Suyin se raconte (1re de 3).
Réal.: Jean Faucher,

20h30

23h00 PORTRAIT DE FEMME
“Reprises des meilleures émis-
sions de la dermniére saison de
Femme d‘aujourd’hui. Entrevue
de Frangoise Faucher avec I'écri-
vain et cinéaste Marguerite
Yvette Pard.

Ouras. Réal.:

23h55 CINEMA

Aventures aux Philippines (Es-
cape to Mindanao). Drame réalisé
par Don McDougall. Deux prison-
niers américains s‘évadent d'un
camp militaire japonais, apportent
avec eux des informations se-
crétes (E.-U. 68).

iiaiaeanicae rene nema te sn
Mardi 3 aodt

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE
10h15 EN MOUVEMENT
La randonnée pédestre. Anim.:
Monique Tremblay. Part.: Lise.

10h30 VIRGINIE
Récits, contes, histoires, dessins
animés. Avec André Cailloux,

Louise Gamache et Danielle Sch-