10 - Le Solel, VENDRED! 4 NovemBRE 1994

Horaire télé du 5 au 11 novembre 1994

La télévision et la radio de Radio-Canada

Horaire radio

N.B.: Pour le samedi 5 novembre, advenant un réglement du conflit, diffusion de la Soirée du hockey Molson

a R.-C. en direct a 16h30: Montréal 4 Ottawa.

QUE VOUS REPARIEZ
DES PETITES VOITURES
OU DES CAMIONS,

N/arrendez plus pour vous [aire CONNATTRE.

Annoncez-vous dans les pages du Soleil

Tél. : 730-9575 Fax : 730-9576

Heure Samedi . Dimanche Lundi | Mardi Mercredi | Jeudi | Venda flees Heure| Samedi | Dimanche | Lundi | Mardi |Mercredi| Jeudi |Vendredi Heure
Nouvelles aventures
07h30 | Les oursons volants | 46 Winnie ‘Ours :
o7nso [pe mende eEte ee Ges Bon matin 06h30 ian ONE
de Richard (7h55) = cités for Chansons en liberté
08h20 Looping shee agg ihiigy Pacha et les chats 09h00 Le petit mans
O8h45 iajpants vue Doug Iris, le gentil professeur O9hIS oons8 [Pour le clavier| chemin Muciaue 01h20
; fet
— Vazimolo Les Moonins 09h30 O1hS8 Faye Sede Carte blanche B1b30.
O9hi0 Wack Les 7 jours de Soeur Angéle 10h00 bzn8e
O9hIS Manigances Peg rie ect ee Radel .| 1030 03h04 eooaiets ans Les portes du matin 03h07
09h45 | La bande a Dingo | Parcelles de soleil jeter = T4ThOO ania
: 06h04 -
= Tiny stooes Le Midi 12h00 etee CBUF-Bonjour 06h10
00 | = (10h0S) os Osho
lu Seigneur
10h30 | Bravo la famille Louvain 4 la carte 12h30 : A notre antenne 09h04
== ; La Grande | Dimanche + hi
11h | Génies en herbe O9H10 | “Balade | Magazine cuccompteualt o9hos
Que es ; : 09h30
11h30| —Vidéoclips “= Entrez la visite! Dallas | 13h30 11ho4 tes antes Uaat sche Jour 0 | tons
12h00 Le Téléjournal Sign : Sap
: : Le Forum des '2h10 Les Affaires | des = Micro aidi nig
12h30 La semaine verte Les Temps modernes Temps 14h30 et la vie E
13h00 Ses ege 13h04 | * peers L'Aventure 13h04
Challenge Bell Les Refrains d'abord
13h30 “ Faut es Kelrains dabor 14h08
de tennis Chall +58 : 14h04 Radar
ar De Québec i se Tic et Tac Les Rangers du risque 15h30 se parler Vents d'Ouest =
Compétitions : Dama
feminines eon isho4 | havea
14h30 La ribambelle 16h00 Autrement dit 16h07
y z = - Tournée si
= = UOdyssée | Uinfernale machine] Les nouvelles aven- Li 17WOSHE coe Multipistes
—_ Faites vos gammes ee fantastique du Docteur a ay Re st débrouillards 16h30 d'Amérique
1Sh30 Watatatow Fais-moi peur |17h00 ité ,
Les Actualités 17h40
L'Univers des sports R 18h04
1600 | SPé&io!iock ot i See ee. ae eee Que le meilleur gagne 17h30 rosa
ockey Les Contes Ighlo eae ee D'un soleil 4 l'autre 18h30
Animaux Quatre moe : L’Arche Country
16h30 d'Australie aye SOUSe et demi Santa Maria Aen centre -ville | 18h00
eke leivancouver 123, nous irons au bois 18h50
17h00 es
Ce Soir en Colombie-Britannique i Nope e | 18h30 oe ee 275-ALLO 19h04
17h30 La ruée vers I'Art Champagne :
a l'apéro 516i :
pe! Le Téléjournal 19h00 Bonsoir l'ambiance 19h30
18h00 - Le Téléjournal | 4 21h00
Le Téléjournal Le Point Le Point | 19h25 Par quatre
18h10 ee dition 21h04 | Voyage de | chemins
18h20 | Raison passion ee pseu 2znoo | D'Est en Ouest 21h04
A So | Les fill nuheee ORO 23h00 Des musiques
nous deux 5 us un ciel es filles nusiq
19h00 RBO Hebdo Moncréal P.Q. variable de Caleb Jazz sur le vif ee :
XY Jaz 23h00
Juste pour rire 20h25 00h20 La farandole
19h30
ie gatas CBUF-FM Vancouver: 97,7 - Chilliwack: 102,1 - Dawson Creek: 93,7 - Kamloops:
ie pete Tous pour un films: 2tho0| 96,5 - Kitimat: 105,1 - Port Alberni: 94,9 - Prince George: 95,5 - Terrace:96,9
: S Beethoven
ons Dimanches | numero | | Atoutprix | Enjeux (E-U. 92)
20h00 Craque la vi
aque la vie.
Téléfilm de Jean Fous de la pub 21h30
Beaudin avec Linda
Sorgini (Can. 9 a
rgini (Can. 93) | La petite vie See - Ma maison | Mi’aimes-tu? 22h00 :
22h00 Le Téléjournal Ce Soir en C.-B. (R) Histoires | 22n30 HELIJET AIRWAYS INC.
z eae fantastiques
Ee météo -
ran20 | L* Teficarnal | Scully rencontre F—— alla ies bid AVIS DE DEMANDE DE SERVICE AERIEN
course
; destination ~
22h50 jcemke pee ISous la couverture monde Be Cinéma Gineua zan0s No 931764 WR au role
Tae sdlecas Ciné-Club Découveite | cUaudlonte of Paine Gane Sur a surce Dossier n° M 4895/H132-4-1
$ ae = ;
3h Beauté ks (23h50) Politique Feale Se) (E.-U. 87) (E.-U. 88)
23h20 fc Paris, Ti Fédéral 00hOS ; : : 5 :
(EU. 87) (Fr -All. 84) re Helijet Airways Inc. de Richmond (Colombie-Britannique) a
see présenté a I'Office national des transports du Canada une

demande pour une licence afin d'exploiter un service interna-
tional a la demande (affrétement) de la classe 9-4 pour le
transport de personnes et de marchandises par aéronefs a
voilure tournante dont la masse maximale homologuée au
décollage ne dépasse pas 10 500 livres.

Une collectivité, une personne ou tout autre organisme peut
intervenir pour appuyer ladite demande, s'y opposer ou en
réclamer la modification en conformité avec les Régles
générales de |'Office national des transports. L'intervention
doit étre déposée au Secrétaire de l'Office au plus tard le 21
novembre 1994. Une copie de l'intervention doit étre dépo-
sée en méme temps a la demanderesse et une preuve de la
signification doit étre envoyée a l'Office.

Le dépét de I'intervention auprés du Secrétaire peut se faire
en mains propres, par courrier recommandé ou par messa-
ger, a l'Office national des transports du Canada, au 3iéme
étage, 350-Troisieme Avenue Nord, Saskatoon
(Saskatchewan), S7K 6G7, ou par télécopieur (no 306-975-
5206). 7

L'Office fournira sur demande les détails de lademande etles
instructions pour le dépét d'une intervention. Pour de plus
amples renseignements, téléphonez a Kathy Smith au (306)
975-5217.