oni res

Soa arer , ee,
eS ee RTT X
Pe

DEPANNAGE
ACCOMODATIONS SPECIALES

POs ae "weet wee weesetset DOU POCO DO DOU DO” DO” DOU ‘eat ese Dox] Mes
Poo Tos os Tos Tis ic] DOT Le On OLAS

ite ae
ae ‘ Sept
as CENTRE D’ACCUEIL . ave

CRISIS CENTRE

Assistance aux gens souffrant de détresse men-
tale.

733-4111

CENTRE D’AIDE A LA JEUNESSE

(Ministére des Ressources de Vancouver)

52 Water St. - Vancouver

Centre de référence pour la jeunesse. Assis-
tance en cas d’urgence. Ouvert de 16 hres a
2 hres.

688-2565

RAPE RELIEF CENTRE

1027 W. Broadway St. - Vancouver

Assistance et conseils pour femmes violées.
732-1613

\r076070760767687076076760507607076070:60,0°6059°60-6: 60-6: 60-0:60-6700-0:600°60-060-0:60-0°61

sperms KR OI Paceetragey

x |
Pad

4 GARDERIES RI

CENTRE D’INFORMATION DES GARDERIES
Ministére des Ressources Humaines
45 W. 8th ave - Vancouver VSY IM9
873-104]. ~ . 873-3767. -. 873-1355. -
873-3130

872-2113

SERVICE D’INFORMATION DES GARDERIES
DE NEW WESTMINSTER

All - 6th St. - New Westminster V3L 3Bl
524-2525 :

COMMUNITY CARE FACILITIES LICENSING
OFFICE

Département de la Santé

45 W. 8th ave - Vancouver VSY 1M9

873-1041 - 873-2033 - 873-1355

GARDE DE JOUR POUR ADULTES DE NORTH
SHORE

1044 St. George ave - North Vancouver V7L 3H6
980-6116

SERVICES AUX HANDICAPES

OO DO DOK DO

DOS DOCDOCDION KX1X SDOCIOS < ~DOCIOU

ALLIANCE DES HANDICAPES

906-2425 Prince Albert St. - Vancouver

VST 3W8
Informe et représente les groupes d’handicapés.
874-6808

ASSOCIATION POUR LES DEFICIENTS MEN-
TAUX DE C.B. 4

No 221 - 119 W. Pender St. - Vancouver V6B 1S5
Ateliers de travail, auberges et programmes ~
pour déficients mentaux.

' 685-8506

LES AMPUTES DE GUERRE DU CANADA-
LA DIVISION DE VANCOUVER
1431 W. Broadway St. - Vancouver V6H 1H6

Aide pour la réhabilitation des amputés de guer-

re.
733-8018 733-4541

ALLIANCE DES HANDICAPES

206-2425 Prince Albert St. - Vancouver VST 3W8
Groupe représentatif pour les personnes handi-
capées.

873-6808

ASSOCIATION POUR LES DEFICIENTS MiN-
TAUX DE VANCOUVER & RICHMOND

Atelier de travail Varco —
1071 S.E. Marine Dr. - Vancouver
327-0285

Atelier de travail de Richmond
1216 Vickers Way - Richmond
273-7911

Résidence pour enfants
3320 W. 27th ave - Vancouver

17

cZ~

0954z054;0;60;0740;0560;0,40-0;60;0,40,0:6 ace vcacehcevsecehecetaeseveceNe GaSe OMes MLSE ranse:
KORO ROR io hoe se oui my
"es

ASS. DE BBY POUR DEFICIENTS MENTAUX
7451 Sussex ave - Burnaby V5S 3VG

S’occupe du bien-étre des déficients mentaux
(enfants & adultes). Possibilité d’un court sé-
jour dans une auberge lorsque les parents
sont dans une situation précaire.

434-9316

ASS. POUR DEFICIENTS MENTAUX DE LA.
NORTH SHORE

No 385-1425 Marine Dr. -
V7T 1B9

S’occupe du bien-étre des enfants et adultes
déficients mentaux. Opére une garderie, une
auberge, une maternelle et un atelier de tra-
vail.

926-7744

ASS. CAN. DES PARAPLEGIQUES (DIV. C.B.)
780 B. South West Marine Dr. - Vancouver
V6P 5Y7
324-3611

West Vancouver

CENTRE DE RESSOURCE POUR HANDICA PES
No 101 - 8185 Main St. - Vancouver V5X 3L5
Information pour personnes handicapées.
324-6821

C.N. INSTITUTE FOR THE BLIND (C.N.IB.) /
INSTITUT C.N. POUR LES AVEUGLES

350 E. 36th ave - Vancouver VSW 1C6

321-2311

New Westminster Office
707 - 12th St. - New Westminster V3M 437
522-8656 :

QUEEN ELIZABETH HALL
5200 Main St. - Vancouver
327-7914