Plan de
réorganisation
de sept .
grandes agences
ameéricaines

WASHINGTON, Le président
Nixon envisage de procéder a une refon-
te compléte des agences de contrdle fé-
dérales chargées de réglementer, no-
tamment, le commerce, les transports.
les communications et l’énergie.

Le plan de réorganisation concerne
sept pas agences dont les structures
actuelles sont jugées archdiques et

inefficaces. Leur cloisonnement et leur

: direction collégiale — affirme un _rap-
port officiel publié par la Maison-Blan-
che — donnent lieu 4 une évasion des
responsabilités et 4 une bureaucratisa-
tion croissantes. =

Traditionnellement ‘‘indépendantes’’*
ces agences pourraient maintenant se
trouver intégrées plus étroitement a
_l'appareil gouvernemental car l'un des
-projets-clé du rapport prévoit la sup-
pression de leur systeme de direction
collective et, trop souvent, anonyme, au

- profit d’administrateurs en chef qui se-
raient désignés par le président des

Etats-Unis avec l’approbation du Sénat

et directement responsables devant eux.

Les sept agences en question sont:

@ la Commission du commerce in-
ter-Etats (Interstate Commerce Com-
mission), chargée principalement de ré-
glementer le fret ferroviaire:

@ le Conseil de 1’aéronautique civi-
le (Civil Aeronautics Board), qui régle-
mente les transports par avion:

@ la Commission fédérale maritime
(Federal Maritime Commission), qui re-
gle les transports par mer;

@ la Commission de surveillance des
marchés (Securities and Exchange Com-
mission), qui veille au bon fonctionne-

-ment de la bourse, du systeme bancai-
re et des investissements: ;

_ @ 1a Commission fédérale a |’éner-

-gie (Federal Power Commission), qui
réglemente notamment la distribution du
‘gaz et del’électricité:

@ la Commission fédérale du com-
‘merce (Federal. Trade Commission). qui
veille au respect de la législation anti-

‘trust et a la protection des consomma-

teurs: = a

@ la Commission fédérale des com-
munications (Federal Communications

~Commission) qui surveille l’exploitation
commerciale de la radio. de la télévi-
sion et des téléphones.

Les rapport, rédigé par un groupe de
personnalités choisies en dehors du gou-
vernement, signale que les agences fé-

 dérales de contréle constituent une ano-

malie au sein du gouvernement ameéri-
cain. Elles font partie du pouvoir exécu-
tif. mais elles sont dotées de certains
pouvoirs législatifs, de méme qu’elles
_ont un réle judiciaire.

Ce demier leur serait enlevé au moyen
de la création d’un tribunal adminis-
tratif indépendant, composé de 15 juges

' désignés par le président et confirmés

par le Senat (comme c’est le cas des
9 membres de la Cour supréme).

La competence de ce tribunal s’éten-
drait a tous les arbitrages ou litiges
‘opposant le gouvernement — c’est-a-
dire l’une ou l’autre de ses agences —au
secteur privé qui, aux Etats-Unis, exploi-
-te la quasi-totalité des services d’uti-
lité publique.

me ee a ene eee Nn

Le sort des Beatles sera
fixé dici une semaine

LONDRES
Paul McCartney a fait une
de ses rares apparitions en
public... pour. réclamer en
Cour la dissolution des Beat-
eS. =:

Depuis plus d’un an déja
on parlait de liquidation pour
le célébre quatuor “pop” de
Liverpool, et déja ses quatre
membres s étaient lancés
dans des carriéres distinctes.
Mais cette fois, il semble
bien que ce sera officielle-
ment la fin.

Dans un bref daté du 31
décembre, Paul, le composi-
teur de la plupart des grands
succes du groupe, affirme
que l’association (qui, légale-
ment du moins, ne remonte
qu’au mois d’avril 1967) de-
vrait étre dissoute, et qu’un
administrateur devrait étre
chargé par le Cour de gérer
ses possessions. ~

Les trois autres Beatles,
John Lennon, George Harri-
son et Ringo Starr, sont nom-
més comme défenseurs dans
cette cause, méme si aucun

-~ —le gérant new-yorkais du

d’eux n’assistait a l’audience
de vendredi.

Les raisons invoquées par
McCartney pour demander la
dissolution du groupe sont les
suivantes:

— Certaines des possessions
communes ont été mises en
danger;

groupe, Allen Klein, se serait
attribué des sommes auxquel-
les il n’avait pas droit;

— Klein ne serait pas digne
qu’on lui confie la gestion
des affaires des associés:

Air France et BOAC doutaient |
de la rentabilité du ‘Concorde”

LONDRES Selon
“The Observer”, Air France
et BOAC auraient fait savoir
aux gouvernements de Paris
et de Londres que Concorde
ne serait pas rentable.
“Méme en prenant comme
base de calcul les estima-

‘tions les plus favorables d’oc-

cupation des places et de
structure des tarifs”, le cout
d’exploitation de Concorde se-
rait le double du Boeing 747.
“The Observer” précise
que la BOAC ne juge possi-
ble l’exploitation co mmetr-
ciale quotidienne que la ligne

de l’Atlantique et les rela-*

tions Londres-Johannesburg
-et Londres-Moscou-Tokyo (Ja
liaison Londres-Colombo-Syd-
ney ne semble pas devoir

étre retenue). Il en résulte
que BOAC n/achéterait que
quatre ou cing Concordes au
lieu de huit. :

Par ‘ailleurs, deux parle-
mentaires et un journaliste
britanniques se rendent au-
jourd’hui aux Etats-Unis pour
y.combattre le projet de loi
contre Je bruit de la munici-
palité de New York qui ris-
‘querait de porter préjudice
au ‘‘Concorde’’ franco-britan-
nique. ° :

Il. s’agit de M. Anthony
Wedgwood, ancien ministre
travailliste de la Technologie.
de M. Robert Adley, député
de Bristol, et de M. Gordon
Farnsworth, rédacteur en
chef du journal de Bristol
“Evening Post’.

Tous trois doivent étre en-
tendus par la Commission de
la santé de l’Etat de New
York.

Ils estiment en effet que, si
cette loi était votée, elle met-
trait en danger le projet
“Concorde” et pourrait
méme faire naitre une grave
crise politique entre les
Etats-Unis et ]’Europe.

| —un administrateur indé-
‘pendant devrait prendre
\charge de 1” empire financier
ides Beatles et des revenus
(des membres pour pouvoir
ifaire face aux paiements de
ltaxes et d'impots une fois

que J’importance de ceux-ci

aura été déterminée.:
Au cours de audience,

"McCartney a précisé que les

| trois autres Beatles s’étaient
;entendus pour choisir Allen
| Klein comme gérant et admi-
|nistrateur, mais. que lui-
| méme n’avait jamais été
‘d’accord. Il a ajouté que
| Klein venait d’étre.condamné
‘aux Etats-Unis pour avoir
transgressé des lois sur les
impots..

Son avocat a par ailleurs
mentionné que méme si ke

. groupe n’existait plus en pra-
tique, il a quand méme tou-
ché des revenus de $9.6 mil-
lions pour la seule année

- 1970.

Le procés au civil devant
la Haute. Cour de Londres de-

’ vrait durer environ six ou

’ sept jours. On saura donc
peut-€tre d’ici la fin de la se-
maine si, oui ou non, les

| Beatles ont cessé définitive-

‘ment d’exister.”

Un don important de Picasso

— Pablo Picasso a fait don de
Tune de ses plus céleébres et
de ses pins convoitées acl
res de iode cubiste ‘“Gui-
tare” au Musée d’art moderne
de New York.

-Des représentants du musée
s’étaient rendus au début de
cette semaine 4 Cannes pour
rencontrer l’artiste et essayer

de le convaincre de se séparer
de certaines de ses sculptures
que jusqu’a present il avait re-
fusé de céder.

Guitare a été réalisé en 1912
poem eenee:
e oeuvre
sée des le mois Lani a
le musée.

-_(Propriétaire: J. Bauché) :

ca

Les travailleurs anglais protestent

Des milliers de syndiqués se sont rassemblés hier aprés-midi, square Trafalgar, 4 Londres pour protester contre le projet
du gouvernement de réformer la loi des relations industrielles en vue de combattre les gréyes “sauvages”. Une vague de
mécontentement social déferle actuellement sur la Grande-Bretagne, ot les gréves et conflits ouvriers se succédent.

_ HOTEL DE FAMILLE.
_ PANS LE CENTRE—VILLE

Prix spéciaux d’hiver::

“par jour 5 $ 4,00
_ Par semaine = $ 18.00

"Avec bain, par jour $6.50.

‘Avec bain, par semaine $36.00 .

L‘agitation sociale grandit en G.-B.

LONDRES. La vague de
mécontentement social qui déferie sur
la Grande-Bretagne atte'nt un de ses
sommets cette semaine: plus d’un
million d’employés du secteur public
présentent, 4 la suite des 230,000 pos-
tiers, des revendications salariales
pertant sur une augmentation de 15a
35 pour cent. —

- 345,000 enseignants, 300,000 infirmié-
. res, 280,000 cheminots et 100,000 poli
ciers seront, dans.les jours qui vien-
nent, engagés avec les autorités res-

ponsables dans des négociations qui,
en cas d’échec, pourraient déboucher
sur la gréve. :

La demande la plus forte vient des
policiers, qui réclament 35 pour’ cent
d’augmentation. Ils ont déja rejeté
une offre de 12 pour cent et les con-
versations doivent reprendre. Les che-
minots, eux, se battent pour 25 pour
cent. Si la direction des chemins de
fer ne leur donne pas satisfaction de-
main, ce qui est probable, les 30,000

conducteurs de locomotives qu’anime .

un esprit particulicrement militant

pourraient cesser immédiatement le
travail. Mardi sera. également une
journée cruciale pour les enseignants,
dont les trois syndicats, qui réclament
15 pour cent d’augmentation, ont re-
jeté une premiére offre de 9.7 pour
cent. Enfin, les infirmiéres réclament,
elles aussi, une amélioration de 15

pour cent de leur traitement, revendi- _

cation qui, comme toutes les autres,
demeure supérieure au seuil de |’or-
dre de 10 pour cent jugé tolérable par
ie gouvernement.

26 FEVRIER 1971, XV.

.

I ee IRN LR tH i yn At tN fn