= eee { ABRADOK = zones de péche sportive et récréative ~~ ~-- ~~. : SS deplete eet bee tek Oe : : i QUEBEC aN TERRE -NEUVE VA ARIO We SEPT-ILES an (Dp) FLEUVE ST-LAURENT ONT, BONG A aS 4u, GS: be Wi: G ‘ rs ANY “ ONTARIO ETaTs “UNIS rye soe ests Pee a GOLFE ST-LAURENT (LES DE LA MADELEINE m=) 4 one : ret | Piers OF EGR irila EC pL ZAEMONTMAGNY ' 1 DPN JA 15 Ais ROIS RIVIER ES oe Teeemeny eae eae t Service de l'information, Légende ps ministére du Tourisme, de la Chasse (A) ZONE DE PECHE ot de la Péche : meee LIMITE DE ZONE DE PECHE 8 ROUTE ve Eas PARCS E' RESERVES é 56 a6 ve Sx SOD MILES 7 LIMITE DE COMTE Et Parry ceSss3 Au début de la colonie, In- diens et voyageurs parcou- raient les voies navigables du Nord-Ouest du Québec sur de trés longues distances. Le canot et le camping 4 la bonne franquette étaient alors, tout comme mainte- nant, les moyens de trans- port et d’hébergement les mieux adaptés A nos vastes territoires vierges. En 1972, le canot-camping est une belle aventure. A tra- vers V’immense enchevétre- ment de forét, de lacs et de riviéres du parc de la Vé- rendrye, le ministére du Tourisme, de la Chasse et de la Péche a jeté, depuis 1969, les bases d’un gigan- tesque réseau qui comprend 1 500 m de voies navigables dont 700 m de circuits ba- lisés et entretenus. Nommé en l’honneur de Pierre Gaultier de Varen- nes, Sieur de la Vérendrye, découvreur des montagnes Rocheuses, le parc couvre une superficie de 5 257 mil- les carrés et s’étend jusqu’a la téte de cing grands bas- sins hydrographiques : ceux des riviéres des Outaouais: supérieure, Gatineau, Du- moine, Coulonge, tous quatre affluents de la riviére des Outaouais, et celui de la ri- viére Nottaway, affluent de la baie James par les eaux du bassin de drainage de la riviére Bell. Malgré les portages et les rapides qui, bien souvent le long du parcours, forcent A la halte, les randonnées en canot restent 4 la portée des familles, des groupes d’ex- perts et méme des débutants. Selon le circuit, l’expédi- tion peut durer entre 2 et 15 jours. On conseille de réserver au moins 2 semaines 4 I’ avance auprés du personnel de l’auberge Le Domaine, d’ot le départ aura lieu. L’auberge est située sur le ‘pord du lac des Loups, A 34 milles de l’entrée sud du parc. A 2 milles de la route 58, non loin du Domaine, se trouve une piste d’at- terrissage pour avions lé- gers. Le personnel de la ‘Direction générale des parcs, en poste a l’auberge, vous proposera le circuit qui convient le mieux a vo- tre expérience ou & vos ap- titudes. Sur place, on loue des canots de fibre de verre (16 p.) a $ 3 par jour. Le- long des routes navigables, le ministére a établi des emplacements rustiques de camping avec foyer ($ 2 la nuitée). Le canot-camping est un excellent prétexte pour les photographes et les ornitho- logues amateurs. Le voyage se fait tout en beauté. Afin d’assurer ou de varier la subsistance, les canotiers sont autorisés A pécher le brochet, le doré et la truite mouchetée durant toute l’ex- pédition. Bien entendu, il ne leur sera pas permis de rap- porter leurs prises A la mai- son. Cependant, d’autres _ secteurs du parcsontréser- vés aux mordus de la péche. DES CHIFFRES Une enquéte du Service de la recherche du ministére du Tourisme, de la Chasse et de la Péche indique que, depuis 1969, 60 % des cano- tiers-campeurs qui ont fré- quenté les circuits du parc de la Vérendrye étaient d’origine américaine ; les autres étaient des Québécois et, en grande partie, origi- naires de la région de Mont- réal. Les statistiques démon- trent également que le nom- bre des canotiers-campeurs a doublé en 1970 (1969 étant l’année de base); en 1971, le nombre de visiteurs avait augmenté de 65 % sur 1 977052 En=1 994, 10 000 amateurs ont utilisé 5 000 canots pour faire des excursions qui ont duré de 2 4 15 jours et parcourir de 20 4 1 500 milles. Au retour de ces expéditions, 95 % des canotiers-cam- peurs ont affirmé qu’ils al- laient revenir ; afin de les recevoir tous, y compris les nouveaux adeptes que le repos dans la grande na- ture attire de plus en plus, le ministére a fait aména- ger deux autres parcours. LES MULTIPLES’ AT- TRAITS DU CAMPING AU QUEBEC. Les attraits du camping au Québec sont 4 l’image de son territoire : immenses et trés variés. Ils permet- tent des vacances inoublia- Vil, LE SOLEIL. ler SEPTEMBRE 1972 bles. Leur gamme va des campings de brousse aux terrains bien aménagés, pourvus de tous les services souhaitables, A proximité des principales artéres, des lieux historiques et des at- traits touristiques. Le Québec posséde plus de 820 terrains de camping ap- prouvés, offrant plus de 53 000 emplacements, dont 34 000 pour tentes ou rou- lottes et plus de 19 000 pour roulottes seulement. La plu- part des terrains de cam- ping du Québec appartien- nent a l’entreprise privée, mais 43 fonctionnent sous la juridiction du gouvernement du Québec. 26 de ces ter- rains sont situés dans les parcs du gouvernement. Les tarifs sont de $ 1 par nuitée pour les terrains 4 commo- dités réduites et de $ 3 pour ceux munis de tous les services. ‘ sie f Les terrains de camping du Québec sont d’accés fa- cile. Le Québec est sillonné de grandes autoroutes pour ceux qui veulent arriver ra- pidement 4 destination. Mais ceux qui préférent des va- cances plus reposantes em- pruntent les routes qui tra- versent les villes historiques et les calmes villages en découvrant des paysages ad- mirables. Les parcs du gouvernement s’étendent sur une superficie de 25000 milles carrés alors que le territoire total du Québec en compte 600 000. Peu de régions du globe ont consacré de si vastes es- paces A la récréation de plein air, A la chasse, Ala péche, au canotage, A la natation et A l’alpinisme. VINGT GRANDS PARCS La Direction générale des parcs du ministére du Tou- risme, de la Chasse et de la Péche administre vingt grands parcs dont celui des Laurentides, Gaspésie, Mont-Tremblant, La Véren- drye, Mont-Orford, Chibou- gamau et Mistassini, de mé- me que nombre de réserves €t parcs moins importants consacrés presque exclusi- vement 4 la p@che. Sur les 20 parcs, 15 offrent des sites pour le camping. L’un des plus importants, La majesté du cadre répond A celle de la victime; la grandeur dé cette scéne sur un lac abitibien illustre d’éloquente facon un aspect significatif du Québec. Ces deux chasseurs comblés et ravis raménent au soir d’une fructueuse journée les bois de cet orignal, témoin et victime de leur succés. Cette scéne se répéte: souvent au cours de la saisonde chasse sur les rives des milliers et des milliers de lacs et de riviéres que compte le Québec... Grace A une politique appropriée de conservation de l’espéce animale, le Québec reconstitue actuellement son cheptel d’ orignaux, de chevreuils, de caribous. Une mise en valeur rationnelle de la faune permet également de faire du Québec un paradis terrestre pour les trappeurs d’animaux a fourrure- Le ministére du Tourisme, de la Chasse et de la P@che impose des réglements trés stricts A ce sujet.