Formation de |l’enfant Il suce son pouce , ¥ tasse de sucre | % tasse de CACAO POURQUO! MON ENFANT AGIT-—IL AINSI? Sucer est un des premiers actes du nouveau-né, Com- me il obtient sa nourriture en sugant, il attribue a ce mou- vement la premiére sensation agréable que la vie lui procu- re. Rien n’est plus naturel et cela lui donne de la sa- tisfaction. Puis il commence a remuer ses petites mains et elles trouvent rapidement le chemin de la bouche. Un de ses doigts, ou son pouce, effleu- re ses lévres et il le suce avi- dement. Comme cela lui plait il renouvelle l'expérience et prend, tout simplement I’habi tude de sucer son pouce. Mais le petit bébé a aussi beaucoup d’autres choses a fai- re. Il gigote, dort, se tortille. ll vous avertit par ses cris qu’il a faim, qu'il a soif, ou qu’il est fatigué, ou encore qu'il n‘est pas confortable, qu‘il faut le changer, s‘occuper de lui, lui donner I’attention qui lui rappellera que vous étes 1a, tout prés pour l’aimer et le proteger. Si vous donnez a votre bé- bé cette attention et ces sa- tisfactions qui lui sont indis- pensables, il oubliera peu a peu ses petits plaisirs, dont sucer son pouce faisait partie. C'est durant les: premiers six mois que l’instinct de sucer est le plus fort pour diminuer gra- duellement. UN PLAISIR EN REMPLACE UN AUTRE Si les désirs de votre bébé ne sont pas satisfaits, il peut sé cramponner au plaisir de sucer son pouce, longtemps a- prés avoir passé le stage ot cela est normal. 1] prend I’ha- bitude de sucer son pouce, cet- te habitude grandit avec lui et vous voila en face d’un pro- bléme ennuyeux. Malheureusement, il n‘exis- te pas de reméde spécifique, de solution toute préte pour empécher un enfant de sucer son pouce, justement parce que cette habitude provient de -cau- Sept. et Octobre $ 460.00 8722 Gr anseas @ PARIS smo. -Vol aller-retour a bord d’un Boeing 747 ~ Arrét A Toronto ou Montréal, suppl.:$30.00 ~AIR CANADA et/ou AIR FRANCE Ginette Pelletier 263-2488 [LrAceNce DE VOYAGES AU SERVICE DE LA COMMUNAUTE FRANCOPHONE | S. JORDAN & SONS TRAVEL AGENTS ville et 71itme ses différentes et diverses. Si son régime alimentaire n’est pas suffisant, en qualité ou en quantité, la faim le pous- sera a sucer le pouce. II man que peut-étre de repos, de som- meil, et i] suce son pouce pour tromper sa fatigue. Des ha- bitudes réguliéres de sommeil peuvent s‘acquérir. Placez son lit dans un endroit tranquille, frais et sombre. Parlez-lui d‘une voix douce et tendre afin qu’il s‘endorme dans une déten- te agréable. S'‘il y tient, don- nez-lui un jouet a tenir prés de lui. {i devrait avoir as- sez de choses a faire et assez d’exercices quand il est éveillé pour ressentir une saine fati- gue a la fin du jour. Il arri- ve bien souvent que les parents exigent trop de la part d’un enfant qui pousse. Trés tét le bébé devrait avoir t’occasion de s‘étirer, de se retourner, de changer d’endroit, de laisser son berceau ou sa voiturette pour se trainer sur le plan- cher ou dans son carré de jeu. Un enfant qui s‘ennuie peut chercher un dérivatif dans I’an- cien plaisir qu‘il a éprouve a sucer son pouce. Si vous res- treignez trop sévérement son activité par des défenses con- tinuelles ou une voix grondeu- se il pourra toujours se sucer le pouce en guise de consola- tion. IL LU! FAUT DE U'ATTENTION Dés ses premiers mois le bébé a besoin de se distraire en regardant des jouets; un peu plus tard, il lui faudra les pren- dre et les manier. 1! a be- soin que vous lui parliez, que vous vous amusiez avec lui a écouter le bruit de son hochet, 4 admirer’la lumiére qui bouge sur le mur, les arbres qui se tordent dans le vent, que vous soyez captive par la facon dont il pousse avec ses petons puis se tient sur ses jamhes. L’in- - terél que vous manifestez a . ces choses l’aidera 4 combat- tre l’attrait de ses premiers plai- sirs, y compris l’agrément qu’il Nov.a Avril $434.00 trouve a sucer son pouce. mesure que le bébé vieillit lui faut des endroits of jouer des compagnons de jeu et des jouets qui le tiendront toujours occupé. II faut un petit en- fant une quantité de jouets divers, bouts de papier, terre a modeler, blocs, pinceaux et couleurs, poupée, autos et camions; il s‘amuse souvent tout autant avec bouts de fi- celles, des boites vides, de vieux ustensiles de cuisine, des bo- bines vides de fil. Sans tou- tes ces choses la vie lui pa- rait bien ennuyeuse...et pour se distraire, il suce son pouce. Durant toute la période ot il prend connaissance et gran- dit, |‘enfant devrait, par-dessus tout, avoir le sentiment que vous voulez toujours l|'avoir a- prés de vous et que vous étes fier.des chases qu'il accomplit. Rien ne lui donnera une plus profonde et plus durable satis- faction que ce sentiment. Mais si vous grondez toujours, si vous étouffez sa curiosité na- turelle, vous. l‘empéchez de s‘a- venturer pour acquérir de nou- velles connaissances, si vous criez continuellement, si vous étes en colére ou si vous étes habituellement en colére ou nerveux, vous |’encouragez a- lors a sucer son pouce. D’autre part, il ne faut pas oublier que tout bébé est por- té a sucer son pouce de temps a autre. S'il n‘agit ainsi qu’au moment de s‘endormir ou du- rant de courts moments lors- qu'il est éveillé, il ne faut pas s‘en inquiéter, Cependant, si un bébé de plus d‘un an a fréquemment le pouce dans la bouche, vous pouvez étre cer- tain que quelque chose va mal dans sa vie. Il arrivera que, portée a I‘extréme, l’habitude de se su- cer le pouce endommage le bout du doigt ou déforme la bouche. Si cette habitude est une des moindres causes des dents proéminentes, la correc: tion de cette condition des dents reste tout de méme lon- gue et codteuse. De sorte que si l'enfant suce son pouce vi- goureusement durant de lon- gues périodes et que son ha- bitude persiste jusqu’au mo- men. de l’apparition de ses dents permanentes, vous ferez bien de censulter un médecin ou un dentiste 4 ce sujet. PAS DE REMEDES EXTERIEURS Sachant maintenant que enfant suce son pouce pour des raisons souvent obscures vous voudrez en découvrir et en corriger la cause -chez votre petit. Vous ne pouvez pas le forcer 4 cesser de sucer son pouce; votre désapprobation é- vidente pourra le pousser a pra- tiquer en cachette son habitu- de et 4 développer ainsi un sen- timent de culpabilité. Le har- celer, le gronder, le punir lui remettra’ constamment dans esprit cette habitude qu'il vau- drait mieux lui faire oublier. Sauf sur I'avis du médecin ou du dentiste, ne faites pas usage d’appareils protecteurs, de mi- taines, de “doigt’’ ou de subs- tances 4 got amer pour gué- rir l'enfant de se sucer le pou- ce. Le Soleil de Colombie, 3 Octobre 1975, 9 | LA BONNE CUISINE TARTE BRUNETTE AUX NOIX ¥ tasse de sirop de mais Ye c. a thé de vanille Quelques grains de sel 2 tasse de noix hachées 2c. a table de beurre fondu 1 croiite de tarte non cuite,: ou de margarine de 9 pouces 2 oeufs légérement battus Tamiser ensemble le sucre, le cacao et le sel dans un bol 4 mélanger. Ajouter le beurre fondu ou la margarine, les oeufs, le sirop de mais et la vanille. Battre jusqu’a ce que le mélange soit lisse et cré- meux. Incorporer les noix. Verser dans la crofitte non cuite. Cuire au four a 425 deg. F. pendant 10 minutes; di- minuer la chaleur 4 3875 deg. F. et continuer de cuire pendant 40 4 45 minutes ou jusqu’a ce que la garniture soit prise au centre. Servir la tarte froide avec de créme glacée ou de la créme fouettée. Recette pour 6 4 8 personnes - EST-CE VRAI? Un homme d’affaires ex- plique a un autre le fonc- EN RESUME Trouvez la cause du ma- laise qui porte votre enfant a sucer son pouce. Souvenez- é # tionnement de sa compa- yous apa a qu'un enfant gnic: Une entreprise Zins se_développe, il a besoin de but lucratif? | Non, pas s‘intéresser a des activités. nou- tout a fait. Mais une cho- velles et différentes. I per- se est sire: nous ne fai- dra ses premiéres habitudes sons pas des bénéfices. quand le besoin qui les a crées a ne se fera plus sentir. Si votre enfant a vraiment l'occasion ' i Ne cherchez pas 4 qui la fau- d'accomplir quelque chose de Paes Tana pkitst demu nouveau, si sa vie chez vous lutions. Se plaindre est est heureuse et intéressante, il a la portée de tout Je mon- ne se cramponnera pas long- de. temps aux actes qui le conten- ae taient lorsqu’il était un tout petit bebé. LA MODE Il est trois choses que lon a du mal a faire lever: la pate dans une piéce froide, un mati qui lit son journal, et un jeune garcgon le ma- tin, en hiver. * ae ¢ Consacrez 4 vos soucis une demi-heure vers le milieu de la journée. Et profitez de cette demi-heure pour faire un somme. ee On raconte Vhistoire de cet- te femme du Texas (?Etat ou tout est vaste et énorme) qui dit a son mari: Chéri, veux-tu sortir la voiture et conduire les enfants dans la cour pour qu ils puissent joucr? es Lorsque quelqu’un vous dit: “Ce n’est pas pour l’argent, cest pour le principe”, vous pouvez étre sir que c’est pour l’argent. Une blouse en nylon qui vient d‘une nouvelle série de modéles vendus par Tanni, et dessinées par Luigi Gordoni, Montréal.. Ces blouses sont présentées, grace a des arran- gements avec la firme améri- caine “Jeunes Belles”. Une partie de cette collection est réalisée aux Etats-Unis, et l’au- tre partie vient de I’Orient. Les grandeurs se retrouvent dans les pointures de 5-13; les blouses se vendent de $15.00 a $20.00. la main - ment le don des tarots main. Elle répondra a problémes ont failli. Marchez. Ca vous fera une belle jambe. Sur rendez-vous ment - Téléphone: 876-9459 - a] bod way, Vancouver - TPT FFE OATS TE IE £8: tet Marchez. Dés aujourd'hui. Mme MADELLA Voyante - Cartomancien- ne - Lecture des lignes de POD A Mme Madella a réelle - cartes et lignes de la- toutes vos questions comme un livre ouvert et répondra a toutes demandes sur les de votre vie: Amour, Affaires, Maladie. Elle réussit of les autres Venez voir cette per- sonne extraordinaire et constatez par vous-méme - seule- Adresse: 1446, E. Broad-