"4 15 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 12 mai 1995 LA TELEVISION INTERNATIONALE LUNDI22 MAI 04h30 Télématin 694025 O6hO00 Sinbad - Visite du Centre pour l'égalité des chances en Belgique; por- trait du peintre belgo-marocain, Mustapha Zoufri; présentation du re- cueil de poémes d'Hamsi Boubeker; chants traditionnels kabyles interpré- tés par Kadija; exposition du photogra- phe hollandais Tom Stappers, Voyage en Egypte. 520087 06h30 Studio Gabriel - Invités: Laurent Gerra et Virginie Lemoine. 8045071 07h05 Magellan: les spots publicitaires. 33265803 07h30 L'Heure de vérité (R) 684648 - 08h30 Sous la couverture 551025 09h30 Journal télévisé de France 3 1727700 09h45 Régions gourmandes (R) 74363629 10h00 7 sur 7 (R) 741290 11h00 Bouillon de culture (R) 118700 12h30 Paris lumiéres: spécial festival de ‘Cannes (R) 485700 13h00 Fleurs et jardins 919342 13h30 Pyramide 484071 14h00 Journal télévisé suisse 940532 14h30 Studio Gabriel (R) 9404822 15h05 Magellan: les spots publicitaires (R) 32280990 15h30 La cuisine des mousquetaires (R) - Pot au feu breton. 3589700 _t5has Visions d'Amérique 47097280 16h00 Journal télévisé de France 2* AN 671990 “16h30 Aunom de laloi- la justice belge __controntée aux particularismes cultu- rels;la.nouvelle loi belge réprimant la négation du génocide nazi; laréguisition d'unchdateau par des sans-abri. 552754 17h30 Bas les masques - Je veux arré- ter la prostitution. 673532 - 19h00 Paris lumiéres 951648 19h30 Journal télévisé belge 678803 *20h00 Visions d'Amérique (R) 4512629 -20h15 Le cercle de minuit: spécial fes- tival de Cannes 27841613 21h30 Bouillon de culture (R) 749613 23h00 La méthode Victor (R) 9924532 23h15 Radio France internationale MARDI23 MAI 04h30 Télématin 972859 06h00 Fleurs et jardins (R) 680439 06h30 Studio Gabriel - Invitée> Marie Gillain. 8012743 07h05 Des chiffres et des lettres 33169675 07h30 La ruée vers l'art 988410 08h30 Lachance aux chansons 839859 O09h30 Journal télévisé de France 3 1794472 09h45 La cuisine des mousquetaires (R) - Gratin de moules aux oeufs de cailles. 74250101 10h00 Au nom de Ia loi (R) 326694 11h00 Bas les masques: je veux arréter la prostitution (R) 509052 12h30 Paris lumiéres (R) 949110 13h00 Plaisirs de lire (R) 317946 13h30 Pyramide 399651 14h00 Journal télévisé suisse 626946 14h30 Studio Gabriel‘(R) 9308694 15h05 Des chiffres et des lettres (R) _ 32184762 15h30 La cuisine des mousquetaires - Terrine de boeuf a la biére. 3556472 _ 15h45 Visions d’Amérique 47991052 16h00 Journal télévisé de France 2* 377168 16h30 Tout va bien: en effeuillant la marguerite - Dans le cadre du centenai- re du cinéma, Nicolas Seydoux, prési- dent de la société Gaumont raconte la formidable épopée de son entreprise, ainsi que de son fondateur, et livre ses réflexions sur l'avenir du cinéma. 830588 17h30 La dame de Monsoreau - Fiction réalisée par Yannick Andrei d’aprés l'oeuvre d’'Alexandre Dumas. 349526 18h30 En toute liberté - Invitée: Francine Ruel, écrivaine et comédienne. 378897 19h00 Paris lumiéres 620762 19h30 Journal télévisé belge 367781 20h00 Visions d’Amérique (R) 4409101 20h15 Pulsations: obésité et chirurgie 8338946 21h15 Bas les masques: je veux arréter la prostitution (R) 7487033 22h45 La méthode Victor (R) 55571588 23h00 Radio France Internationale MERCREDI24 MAI 04h30 Télématin 125989 06h00 Plaisir de lire 878863 06h30 Studio Gabriel - /nvité: Dany Brillant. 8089415 07h05 Des chiffres et des lettres 33136347 07h30 Contact - Invité: l’acteur frangais Jean Marais. 131540 08h30 Lachance aux chansons 206521 09h30 Journal télévisé de France 3 1761144 09h45 La cuisine des mousquetaires - Terrine de boeuf ala biére (R) 74227873 10h00 Tout va bien: en effeuillant la marguerite (R) 777328 11h00 La dame de Monsoreau (R) 780892 12h00 En toute liberté (R) 703618 12h30 Paris lumiéres (R) 436434 13h00 Découverte - Le projet top secret de voiture électrique d'Hydro-Québec; alarencontre de Bill Evans, ornithologue aluniversité Cornell dans l'état de New ‘York. 791908 13h30 Pyramide 435705 14h00 Journal télévisé suisse 670778 14h30 Studio Gabriel (R) 9375366 15h05 Des chiffres et des lettres (R) 32151434 15h30 La cuisine des mousquetaires - Rougets en papilloties et pain surprise. 3523144 15h45 Visions d'Amérique 47968724 16h00 Journal télévisé de France 2* 737540 16h30 Envoyé spécial: un dimanche en mai - L’augmentation des problemes auditifs chez les jeunes; Hollywood aujourd'hui, entre réve et réalité. 319453 18h00 Les cavaliers aux yeux verts - Fiction réalisée par Michel Wyn. Avec Iréne Papas, Xavier Deluc, Hector Al- terio; Jean-Francois Garreaud. 428322 19h30 Journal télévisé belge 734453 20h00 Visions d’Amérique (R) 4476873 20h15 Contact (R) 8305618 21h15 La dame de Monsoreau (R) 5207415 22h15 Tout va bien - Invités: Bertrand Tavernier pour son film L’Appat et Freddy Buache, fondateur de la Ciné- matheque suisse. 2275724 23h15 La méthode Victor (R) 63926908 23h30 Radio France Internationale JEUDI25 MAI 04h30 Télématin 709903 06h00 Tell quel: ona tué notre fille - Des parents témoignent de leur désespoir et de leur lassitude, 7 ans aprés le meurtre de leur fille de 18 ans en Suis- se. 491545 06h30 Studio Gabriel - Invitée: Céline Dion. 8056187 ° 07h05 Des chiffres et des: lettres 33103019 07h30 Découverte (R) 162496 08h00 30 millions d'amis (R) 168545 08h30 La chance aux chansons 673293 09h30 Journal télévisé de France 3 1738816 09h45 La cuisine des mousquetaires (R) 74294545 10h00 Envoyé spécial (R) 222583 11h30 Pulsations: obésité et chirurgie (R) 808767 12h30 Evasion - Aujourd’hui: la Crau et la Camargue. 810496 13h00 Luna Park 142632 13h30 Pyramide 819767 14h00 Journal télévisé suisse 479038 14h30 Studio Gabriel (R) 9342038 15h05 Des chiffres et des lettres (R) 32128106 15h30 La cuisine des mousquetaires - Tourte de lapin au vin de Bordeaux. 3590816 15h45 Visions d’'Amérique 47935496 16h00 Journal télévisé de France 2* 180632 16h30 Téléobjectif: L'indien etla mer (R) 674922 17h30 Taratata - Invité d'honneur: Terence Trent d’Arby. 728038 19h00 Paris lumiéres 473854 19h30 Journal télévisé belge 187545 20h00 Visions d'Amérique (R) 4443545 20h15 Kaléidoscope: la quéte onirique 2488922 20h45 Sortie libre - Invités: le chanteur Richard Desjardins et le metteur en scéne Jér6me Savary. 2025552 21h45 Les cavaliers aux yeux verts (R) 4640922 23h15 La méthode Victor (R) 63986380 23h30 Radio France Internationale VENDREDI26 MAI 04h30 Télématin 258305 O6h00 Archéologie - /a cité oubliée du Zimbabwe (4/13) 719997 06h30 Studio Gabriel - Invitée: Sheila. 8950959 O7hOS Des chiffres et des lettres 33090591 07h30 Génies en herbe (R) 459978 08h00 Evasion - Aujourd’hui le Crau et la Camargue. 462317 08h30 La chance aux chansons 975607 09h30 Journal télévisé de France 3 1632688 09h45 La cuisine des mousquetaires (R) 74198317 10h00 Téléobjectif: I'Indien et la mer (R) 448862 11h00 Les cavaliers aux yeux verts (R) 614930 : 12h30 Paris lumiéres: spécial festival de Cannes (R). 114268 13h00 Abon entendeur - Test de qualité des casques moto vendus en Suisse ; enquéte sur les substituts alimentaires aux vertus amaigrissantes. 462442 13h30 Pyramide 113539 14h00 Journal télévisé suisse 4076713 14h25 Revue de presse canadienne 27850794 14h30 Studio Gabriel (R) 9239510 15h05 Des chiffres et des lettres (R) 32022978 15h30 La cuisine des mousquetaires - Dorade aux oranges et citrons verts. 3494688 15h45 Visions d’Amérique 47839268 16h00 Journal télévisé de France 2* . 482046 16h30 Thalassa - La vie quotidienne de Nikil Jana, pilote d'un des nombreux traversiers de Calcutta, et le pélerinage annuel vers!ile sacrée de Sagar. 976336 17h30 Tout va bien (R) 454404 18h30 On aura tout vu - Un avion de — ligne dans une cour de St-Jean-Port- Joli; un peintre-scaphandrier exerce son art au fond d'une piscine a Trois- ~ Riviéres; le fonctionnement du réseau téléphonique dans le nord du Québec; les éoliennes de Cap-Chat. 483775 19h00 Paris Lumiéres 775268 19h30 Journal télévisé belge 3885404 19h55 Revue de presse canadienne (R) 93554133 20h00 Visions d’Amérique (R) 4347317 20h15 Le cercle de minuit: spécial fes- tival de Cannes 27749201 21h30 Taratata (R) 278171 23h00 Bon weed-end 561341 23h30 La méthode Victor (R) 5042978 23h45 Radio France internationale SAMEDI27 MAI 04h30 Rendez-vous a l’'annexe 987466 05h00 Sport Africa 839195 O6h00 Magellan: les spots publicitaires (R) 681602 07h00 30 millions d’amis (R) 892621 07h30 Luna Park (R) 811756 O8h00 On aura tout vu (R) 633805 08h30 Génies en herbe 2277843 08h55 Bon week-end (R) 22509756 09h30 Journal télévisé de France 3 1692060 09h45 La cuisine des mousquetaires (R) 74165089 10h00 Tout va bien (R) 800640 11h00 Signes 287640 11h30 Y a pas match 295669 12h00 Refiets - La vie des. Gans au Burkina Faso; la nostalgie des habi- tants au Cameroun; les coiffeurs de rue sur la cote ouest de l'Afrique. 375379 13h00 Clip postal (R) 891992 13h30 Vins et fromages 388843 14h00 Joumal télévisé suisse 740534 14h30 Thalassa (R) 107008 15h30 Régions gourmandes - La mon- tagne de Reims; le sandre au Bouzy rouge d'Hervé Liégent; la mousse au marc de champagne; la dégustation de champagnes. 3454060 15h45 Visions d'Amérique 47899640 16h00 Journal télévisé de France 2* 471992 16h30 Faut pas réver - Le Tchiloli, l'unique piéce de théatre jouée a Sao Tomé; la «Rabelaisie», un pays imagi- naire prés.de_Chinon.en. France; ren-.. contre avec deux fabricants de tam- bours sur les rives du fleuve Guapi en Colombie. Invité: Tchéky Karyo. 352756 17h30 N'oubliez pas votre brosse a dents 466244 19h00 Festival le Franco: Sylvie Tremblay 744350 19h30 Journal télévisé beige 478805 mV 20h00 Visions d'Amérique (R) 4314089 20h15 Le cercle de minuit: spécial fes- tival de Cannes 27716973 21h30 Clip postal 376008 22h00 Sortie libre - Invités: Richard Desjardins etJér6me Savary(R) 906263 23h00 Signes 279621 23h30 La méthode Victor (R) 5002350 23h45 Radio France internationale DIMANCHE 28 MAI 04h30 Rendez-vous a annexe (R) 352770 05h00 Refiets (R) 206867 06h00 Signes (R) 520003 06h30 L’école des fans (R) 8998119 07h15 Régions gourmandes (R) 68859206 07h30 Vins et fromages (R) 293312 08h00 Planéte musique: musiques, mu- siques 9417886 09h15 Planéte musique: musique clas- sique 74013698 09h30 Journal télévisé de France 3 1669732 09h45 La cuisine des mousquetaires (R) 74125461 10h00 L'heure de vérité 299596 11h00 Le monde esta vous - Invité : Dee Dee Bridgewater. 465664 12h30 Festival le Franco: Syivie Tremblay (R) 934022 13h00 Faut pas réver (R) 939577 14h00 Journal télévisé suisse 515886 14h30 30 millions d’amis 242428 15h00 L’école des fans - Invité: Florent Pagny. 4637393 15h45 Visions d’Amérique 47866312 16h00 Journal télévisé de France 2 226480 16h30 7 sur 7 703480 17h30 Bouillon de culture: nouveaux témoignages sur Francois Mitterrand 857596 19h00 Paris lumiéres: Cannes 586374 19h30 Journal télévisé belge 223393 20h00 Visions d'Amérique (R) 4374461 20h15 Le cercle de minuit: spécial fes- tival de Cannes 27783645 21h30 Faut pas réver (R) 912916 22h30 Ca colle et c'est piquant - Invité: Paul-Loup Sulitzer. 9313954 23h15 La méthode Victor (R) 63824596 23h30 Radio France internationale PETITES ANNONCES Les 4 premieéres lignes sont gratuites (max. 2 parutions). S'applique aux : annonces personnelles des abonnés et aux offres d'emploi Si votre annonce dépasse le format régulier de 4 lignes, des frais s‘appliquent : - 2$ par ligne supplémentaire - 2$ par titre en gras - 5$ pour un encadré. LOGEMENT Cherche bachelor a louer dans le West-End pour un mois cet été. Appelez au 683-6544. (2605). Gardienne disponible, chez moi, dans le West-End. Tél.: 682-3887. (1205). SERVICES Orthopédagogue a la recherche d'un emploi immédiat, disponible comme enseignante, tutrice ou gardienne. Ouverte toutefois a toute offre intéressante. Appelez Sylviane au 294-4482. (1905). La Libellule, garderie familiale licenciée avec éducatrice certifiée (E.C.E.), offre des services de garderie a plein temps ou a temps partiel. Elle offre aussi un programme pré-maternel. Faites vos réservations dés que possible. Nous acceptons présentement les inscriptions pour septembre prochain. Pour de plus amples renseignements, contactez Louise Marchand au 853-9980. (2605). Je souhaiterais faire un échange linguistique frangais/japonais. TEL.: 730-9575 FAX: 730-9576 Appelez au 272-0501 aprés 18h (vous pouvez laisser un message). Mayumi. VENTE Vélo tout terrain, excellent état, 500$. Manteau de fourrure de Renard, état neuf, 350$. BBQ Thermos état neuf, 150$: Canapé- lit, étatneuf, 400$. Appelez Véronique Baillaut au 733-1171. PRIERE AU ST-ESPRIT OSt-Esprit, vous quim'aideza attein- dremonidéaletm'apprenezapardonner etaoublierlemal qu'onm'afait, vous qui tes constamment avec moi, je veux vous remercier detoutetconfirmer que jeneveuxjamais étre séparée de vous malgré toute illusion matérielle. Je dési- re étre aupres de vous dans la gloire éternelle. Merci de votre miséricorde envers moi etles miens. V.B.C. Dire cette priére trois jours de suite, aprés le troisiéme jour, votre voeu sera exaucé peu importe la difficulté. Pa; messe de publication.