SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL

HOTELS-IMPRIMERIE _Résion1

HOTELS, MOTELS PENSIONS IMMOBILIER

BACKPAKERS HOSTEL

M. Nasser Nabahat

927, rue Main

Vancouver, C.-B. V6A 2V8..00.....cccecccssscessssssssesssessseccc, 682-2444
1 CMM cae: ne5 rb corasesesviviniamvercstreiveauneencncelinet 682-2444

ON DEMAND PRINTING — COMMERCIAL PRINTING
«Colour Copying
¢Photo Copying
Printing Direct from

an Electronic File

MAC or PC
¢Typesetting & Layout
Bindery Services

¢Full Colour
«Brochures

¢ Stationary
NCR Forms
¢ Manuals
¢Reports

Phone:(604) 270-9464
Fax: (604) 270-9100
Email: scp @direct.ca

SCP
Printers

105-3850 Jacombs Road,
Richmond, B.C. V6V 1Y6

d votre service

ROYAL PACIFIC REALTY CORPORATION

Marie-Claude Léonard

550 N Tower, Oakridge Centre

650, 41° Avenue Ouest, Vancouver, C.-B. V5Z 2M9...... 669-8484

TOBCDNOU NEE II isis caiabbeiciviecse ONE 669-2590
Adresse 6leCtronique..........cccsssssssssssssssssesessecsssee mcleo@direct.ca
(voir annonce page 60)

aaa a ta

YOU FIRST FINANCIAL CONSULTANTS/SECTOR
SECURITIES INC.
ODETTE MORIN-CONSEILLER FINANCIER

YOU FIRST Financial Consultants. ..........cc.ccscssssssssssss 878-0702

TeihoopldtiticGyais tied 88 oo Sepiginiay 688-9178

Courrier 6leCtronique..........scsssssssssssssessesssse odette@you-first.com

SEP OD... snirtcciddpavallimaigtinde acai ee WWW. yOu-first.com
(voir annonce page 61)

SCP PRINTERS
105-3850, rue Jacombs

Richmond, C.-B, V6V 1Y6.........csssssssssssssssssessssescceeeeee 270-9464

TV ORIN SeRoscsspsles cassia Ae 270-9100

Adresse 6lectronique..............ssssssssssssssssssssssessesee scp@direct.ca

THE PRINTING HOUSE LTD.

Pete Gustafson

1600 A, 6° Avenue Ouest

Vancouver, C.-B. V6J 1R3.........ccsssssssssssssssssssssccssesssee 738-7131

PROCOPIOU.. er OTH AT a bis..LA UA 738-9092
(voir annonce page 59)

Peter Gustafson
Manager

THE
PRINTING Tel: (604) 738-7131

HOUSE Fax: (604) 738-9092
LTD Cell: (604) 351-2955

1600 A West 6th Avenue
Vancouver, B.C. Canada
V6J 1R3