ee en francais

TELEPHONE : (604) 683-3973

oo D,rrr——CO"“NERE 604-738-3933
—  rrtr—“‘“‘COCOCCSC 604-738-3927
(Voir annonce sur cette page)

ANN A. GAGNE, M.D. INC.

WEST END OPTOMETRY
Dre Kirsten Beauchesne
1030, rue Denman, bur.126, Mail Denman, Vancouver (C.-B.)\V6G 2M6
GLE PINON Gi os ceare a E05 soe wise cyaep ose wfte.e 08 oe 604-662-3929
GOCODICUIE veces cries ae als Wotls ee ve este 604-602-1457

(Voir annonce sur cette page)

ORGANISATION D'EVENEMENTS

ee | Stella Nhung Davis

303, rue Helmcken
Sur rendez-vous (prés de Homer)
Vancouver (C.-B.) V6B 6G9

Vicky Tanguay ;
1917, 4© Avenue, bur. 397, Vancouver (C.-B.) V6J 1M7 Notary Public
Mere OA ag 604-732-0932 in rls a vane
GIGCODICU IE: obs iopaitynt Sk cease bas area Diejaee 604-732-0947 " ® ALL NOTARIAL SERVICES
COUMMEL oi. eg gatas fay aes vicky@agoraevents.com - @ TRANSLATIONS
BNE VED ES i oicsiiian amet Fs gaverae, cca www.agoraevents.com {English / Vietnamese / French)
THE PROFESSIONALS : : Tel: 604-872-8707
Plannification d'événements privés et corporatifs, Fax: 604-872-8767
services de Disc Jockey et maitre de cérémonies ° 4946 FRASER STREET
Philippe Léger — . VANCOUVER BC V5W 2YS
B.P. 20 093, Kelowna (C.-B.) VIY 9H2
HEIEPNONG <2 35. Wear asad et etches 250-878-0525
SEES ETS as coe ee 1-866-878-0525
th i i So eae www.theprofessionals.ca
VOILA! EVENTS
Cécile Bruyninckx
2131, 3© avenue Ouest, bur. 212, Vancouver (C.-B.) V6K 1L3
UMOINNIN Fav. svc a cc 604-642-0406 D cr Geerosr d CG avth iver
COMING etic. os Sy eee ee voila_events@yahoo.ca

Optometric Corporation

(Voir annonce en page 65)

ORTHESE

DYNAMIC ORTHOTICS
Roger Bendle, D.C. Chiropraticien
Footmaxx computerized gait analysis system

1030, rue Denman, bur.103, Vancouver (C.-B.) V6G 2M6
Telephones te ee, SO ER 604-682-0191

False Creek Eye Care
104 - 805 West Broadway 872-4411

Dr. Kirsten Beauchesne and Associate:

- Examen de la vue ie EYES #*-YOU

« Lunettes
» Lentiles cornéennes os“ 2694 granville street tel. 604-738-3933

« Lunettes de soleil vancouver, b.c. fax. 604-738-3927
v6h 3h8

126-1030 Denman 604.662.3929 brigitte reymond-peter

Denman Place Mall 604.602.1457(fax) Cartified pplician - ott eemtect ters Tiper,
Vancouver BC V6G 2M6 owner