Dimanche, le 7 juillet 2002,  AFKO a tenu son assemblée générale annuelle (AGA)
et a élu les membres du conseil d’administration pour l'année 2002/2003.

Votre Noél Rhéault Président Guy Lupien Vice-président
nouveau Christiane Lalonde Trésoriére Edith Bouchard Conseillére
conseil Marcel Lino Conseiller Anik Lariviére Conseillére
d’administration Claude Boucher Conseillére

Voici le rapport (abrégé ) des activités pour 2001/2002 présenté a l’AGA:

Bibliobus/bibliothéque/centre de ressources

Le bibliobus a visite mensuellement : Castlegar, Creston, Rossland, la Vallée du Slocan, Kaslo, Biueberry, et Nakusp

- 80 personnes ont profité du service
A Nelson, 140 personnes sont membres de la bibliothéque/ centre de ressources. Certains membres du bibliobus

visitent aussi, occasionnellement, le Centre de  AFKO. Durant l'année, 224 personnes ont fait
1 763 emprunts.

Programme d’accés a I’Internet

Ce programme offre des séances d'utilisation et de formation pour le courrier électronique, les recherches sur
Internet, le numériseur (scanner), la création de page « WEB » ainsi qu’un programme de jeux éducatifs sur Internet
pour les enfants. 133 adultes et 11 enfants ont fait un total de 1 176 visites (en moyenne, une heure par visite)
Activités culturelles, communautaires et éducatives

Activité Lieu Participant.e.s

Date

22 avril 01 Cabane a sucre Salmo 150
Saint-Jean-Baptiste Rossland 50

Célébration du 15° Anniversaire de 'AFKO Nelson 120
Epluchette de blé d’Inde
Halloween (parents des Mini-franco-Fun) _ [ Nelson (AFKO) 20
Noél Robson 85

La dictée des Amériques Nelson (AFKO) 2

8 sept.01

26 oct.01
9 déc.01
2 fév.02

= Pl

16 fév.02 Jour de ski franco Red Mtn 30
Hiver 02 Soirées vidéo (mensuelles) Nelson (AFKO) 4
Hiver 02 La soupe du président (tous les jeudis) Nelson (AFKO) 5 a 25
Hiver 02 Les rencontres Mini-Franco-Fun (tous les jeudis) | Nelson (AFKO) 5a15

Automne 01 Programme « aprés I’école » pour les enfants Nelson (AFKO) 11
Hiver 2002 (jeux Internet, bricolage, arts)

Radio communautaire (CJLY)

Une émission hebdomadaire (1/2 heure) de musique francophone et de nouvelles de ’AFKO et d’ailleurs.

Formation
Un atelier de formation, pour les membres du CA, a eu lieu a Nelson, en mars 2002.

Bilan financier :

En 2001/2002, les revenus de l’AFKO se sont élevés a 97 258$. De Patrimoine canadien, nous avons recu

60 700$; d’Industrie Canada, 7 856$; de BC Gaming 14 988$; du ministére "Advanced education and technology”

1 680$; du Conseil culturel et artistique, 950$; pour location et services 4 500$. Les cotisations ont rapporté 751$; les
levées de fonds, 3 335$; les intéréts sur dépéts a termes 534$; le remboursement de TPS; 794$ et autres revenus
divers 1 170$.

Les documents suivants ont été présentés a |'AGA : le procés-verbal de |'AGA 2001, le rapport d’activités 2001/2002,
la programmation 2002/2003 et le projet Consultation de la communauté, les états financiers vérifiés au 31 mars
2002 et le budget 2002/2003.

Pour recevoir ces documents ou pour toutes questions, appelez Jeanne au 352-3516.

page 5