THE CORPORATION OF THE CITY OF PORT COQUITLAM
BY-LAW NO. 1944 983

A By-law to amend the "City of Port Coquitlam
Extraordinary Traffic Regulation Bylaw, 1971, No. 1119",

The Municipel Council of The Corporation of the City of
Port Coquitlam, in open meeting assembled, enacts. as Follows:

1. Section 5 of the "City of Fort Coquitlam Extraordinary
Traffic Regulation Bylaw, .1971, No. 1119" igs repealed and the
following substituted therefore:

"S Every person who violates an

By-law or who permits any act or thing to
‘in. violetion. of any of the provisions of t or who neglects

“to do or refrains from done by any of
or who does any .act which violates any

his By-law shall be gublty of an ‘offence
viction and shall be liable to a4 Fine of not
o imprisonment for not more than six .months,
es being enforced and the fines and costs
summary conviction in. the manner provided by
1979, c. 305 as amended". ;

2. , This By-law may be cited for ell purposes es the "City
of Port Cequitlam Extraordinary Traffic Regulation By-law, 1971, No.
1119, Amendment By-law, 1983, No. 1946," at

hod Sark Sins ERE Ee
tS EA EIT tee tarred meee

PINAL READING

;
}
i
i
y

' §

SOY Et LI Tage ta acta,

a)

j

ONT enet te eedtn Aken aeraaedcittanatenset men areas uatbasyanetagyanheten reas
: Becetannen seen sts Arman Rm ke hgh SURI CRA RG eas ANE EE ABC etb Sat ARtE emis oor tem et iien ase