- remonter en selle. Les débutants recoivent toujours un cheval docile. Effrayer un vacancier novice €n lui confiant une monture difficile, c’est risquer qu’il ne veuille plus jamais Par contre, Jl’initier de fagon graduelle aux joies de 1’é- quitation demeure le meil- leur moyen de lui faire pas- ses des vacances merveil- leuses... et de l’inciter A re- venir souvent au ranch. Rien n’est plus romantique qu’une soirée 4 .un ranch. Des guitares éegrénent leurs! accords dans la nuit chaude et parfumée. La lune re- hausse d’argent le paysage rustique. Un loup solitaire hurle dans le lointain alors que les amoureux se bal- ladent au crépuscule, ou se réunissent autour d’un feu de camp. Le ranch de vacances PB a4 Brulé (Alberta) est assez représentatif de ce genre d’établissement. [Il compte un logis principal, deux cha- lets contigus, un autre dis- tinct, tous construits en bois rond et pouvant loger une vingtaine de personnes. On y déguste une savoureu-' se cuisine canadienne. Le vacancier peut faire de 1’ équitation, de ta péche ou des randonnées 4 pied, par- ticiper 4 des excursions équestres en groupe, et A des repas en plein air. Le ranch Silver Creek 4A 55 milles au nord-ouest de Calgary recoit des enfants de 7 4 14 ans. Des instruc- teurs expérimentés prodi- guent leurs conseils auxtrés jeunes débutants. On ytrouve des chevaux, des poneys et d’autres animaux. Les visi- teurs peuvent faire des pro- menades en charrettes A foin, des excursions 4 pied, de la natation et de 1’équi- tation. : Le ranch Circle M, bofte postale 2056, Hinton (Alber- ta), est destiné aux gens qui aiment le calme, les arbres, les fleurs et les paysages de montagne. Les propriétaires de ranches vous accueillent dans une atmosphére du bon vieux temps des pionniers de 1’OQuest. L’équitation est sa princi- pale activité, et le prix com- prend les services des ins- tructeurs-guides. Les cour- tes randonnées cofttent $ 2.25 Vheure. Les sorties plus longues, soit d’une demi- journée, sont de $ 8 par personne. Les randonnées de plus d’une journée, par exemple au lac Mystery oi il faut amener des chevaux supplémentaires pour por- ter les bagages, sont de $ 25 par jour par personne. Les chalets se louent de $ 30 a $ 84 par semaine, se- lon leur degré de confort. On organise des excursions au magnifique parc national Jasper. Les vacanciers er pension au ranch peuvent également faire des excur- sions 4 pied et de l’alpi- nisme. A la sortie du parc natio- nal Riding Mountain, 4 Wasa- gaming (Manitoba), se trouve le ranch Elk Horn, spéciale- ment aménagé pour recevoir des familles dans une am- biance chaude et détendue. Peut-étre un peu plus lu- xueux que certains autres ranches, le Elk Horn dis- pose d’une piscine intérieure chauffée et de bains sauna... pour détendre les muscles fatigués aprés une bonne journée de chevauchées. Les repas sont copieux et appé- tissants. .Les taux sont de $ 16 par jour pour les adul- tes et de $ 8 pour les enfants de plus de 10 ans. Les vacan- ciers peuvent se rendre au parc national Riding Moun- tain tout prés pour y nager, faire des promenades en ba- teau, jouer au golf ou au tennis. : Il est possible de faire de trés longues randonnées & cheval, grace A la Trail Riders of the Canadian Rock- ies ; il s’agit d’une associa- tion qui organise des excur- sions équestres de six jours & partir de Banff. Sept ex- cursions sont prévues en juillet et aoft ; le prix de eet Le ranch & Douglas Lake en chacune est de $ 148 par per- sonne. Dans la région du lac Shadow, entre Banff et lelac Louise, les cavaliers peu- vent admirer le glacier et la caverne du mont Ball, et .chevaucher dans les prés fleuris le long de Pharaoh Creek. Chaque jour, ils em- pruntent des sentiers diffé- rents et parcourent en mo- yenne une douzaine de mil- les dans le cadre gran- diose des Rocheuses. Au coucher du soleil, les ce parc des Rocheuses. de ~ Colombie-britannique excursionnistes, y compris le médecin et Ies guides qui accompagnent chaque groupe, se réunissent dans une grande tente pour chan- ter, discuter ou improviser des spectacles et des diver- tissements. Les chevaux, choisis & Banff, sont bien dressés, do- ciles et entrafmés 4 la monta- gne ; chaque vacancier re¢oit sa monture selon son degré d’expérience de 1’équitation. Des wigwams dans le parc national Banff, en Alberta, constituent l’un des relais of s’arrétent les vacanciers qui participent 4 une excursion équestre de six jours dans . — communiquer avec 1’Offi (LE SOLEIL, 28 JUILLET 1972, Vous pouvez vous rensei- gner sur le programme d’ excursions équestres de cet- te année en écrivant 4 Bofte postale 6742, Station D, Cal- gary (Alberta). Pour de plus amples ren- seignements sur les vacan- ces aux ranches et les ex- cursions équestres, veuillez, de tourisme du gouverne- ment canadien, au 150, rue Kent, Ottawa KIA OH6, On- tario.