VOLUME 4, NUMERO 7 Annonces du Centre Activités 4 inscrire? Si vous désirez inscrire vos activités en frangais et non-commerciales dans le calendrier du journal de l Anse-au-Sable, veuillez faire parvenir au Centre la description de l’activité avant le 15 du mois. I faut inclure une bréve description, la date, l’heure, lendroit, la personne-contact et son numéro de téléphone. Questions? Contactez Nicole au Centre, 860-4074 Activités a proposer? Si vous désirez faire une suggestion ou une proposition au Centre, veuillez SVP faire parvenir au Centre, par écrit votre proposition au moins une semaine avant la date de la réunion du Conseil d’administration. Cette date est inscrite sur le calendrier, a la derniére page du journal. Date butoir pour le journal Veuillez noter que la date butoir pour soumettre vos articles pour le journal est le 15 du mois. Dirigée par ex-premiére danseuse de I’'Opéra Prague: Vera Babakova accueillera les enfants et adultes Renseignements: 707-3613 % = « reative Mortgage Corp. a Your Key ta Home Ownership Linda Renaud 592 KLO Road, Kelowna, C.-B. V1Y 7S2 Téléphone/télécopieur: 250-764-7053 Cellulaire: 250-878-6706 Courriel: lrenaud@creativemortgage.ca Web: www.kelownamortgages.com a Ho, % Rat SF > i : Reese PAGE 9 25 NOVEMBRE... CA VOUS DIT QUELQUE CHOSE? Huguette Desjardins Saviez-vous que jusqu’en 1969, année ow la féte disparaitra du calendrier romain, la mémoire de Sainte-Catherine était honorée tous les 25 novembre? Ayant tour a tour gotité au supplice de la roue et a la décapitation pour avoir préché le christianisme 4 une époque ot il était interdit de le faire, Sainte-Catherine deviendra au cours des siécles la patronne des jeunes filles car de son vivant, elle a refusé toute proposition de mariage, y compris celle de l empereur romain Maxence. Au Québec, la Sainte-Catherine coincidait avec la fermeture de la navigation sur le fleuve Saint- Laurent. Ce jour-la tout s’arrétait. Les gens ne travaillaient pas et ils étaient obligés d’aller a la messe, tandis que le soir on organisait des fétes ot ca chantait et dansait. La coutume voulait aussi qu’on pointe du doigt toutes les filles célibataires de 25 ans et plus et qu’on les coiffe d’un chapeau. Cette coutume cherchait surtout a rire du célibat et provoquer le mariage. De nos jours puisqu’il est plus a la mode de ne pas se marier et que |’on parle plutét d’un choix de vie, nous n’aurions pas l’idée de se moquer des célibataires. Brigitte Beaudoin Reflexologie RAC certified member Touch for health Okanagan Natural Care Center 3-1870 Ambrosi Rd. Kelowna, BC, V1Y 4R9 (250) 763-2914