ee Le Soleil de Colombie, vendredi ter juillet 1988 - 3 DDUNE PLACE AL’AUTRE [| NANAIMO 11 juillet. Ces cours seront donnés les mardi et jeudi de 19h00 a 21h30 au 905, rue rencontreront a la Hutte des Scouts sur le chemin Comox de 8h45 a 17h00 du lundi au vendredi. 754-5732. |] OKANAGAN @ Les Rayons D’or Nous acceptons maintenant les inscriptions pour le pro- gramme de septembre 1988. Téléphonez a Claudine au 762-2230 ou au Centre au 860-4074 | MICTORIA @ Tournoi de golf communauté francophone et tournoi, nous vous prions de réserver votre place avant le 15 juillet prochain. Vous trouverez joint, une fiche d’inscription faites parvenir ‘votre nouvelle Motif figurant sur une carte de l'UNICEF. Offrir un cadeau | francophile. H X . Le tournoi consiste en un neuf Avis - aS PARTI Cl Pacition @ Cours de francais (9) trous en équipe de deux. La a bonne : L'association des francopho- mellletie Dalle Ges ceux pera par Francois Lagarde , ; jouée. La partie sera suivie d’un p nes de Nanaimo offriraun cours souner Bar-B-Q au club de golf Si vous de francais pour adultes, d'une“ pour nous aider a planitie ce démé durée de 6semaines, a partir du nagez, La téte musclée e connais un écrivain qui est incapable méninges par un match de racquetball, de badminton ou de tennis pendant |’heure que beaucoup de leurs collégues consa- crent au lunch et aux doubles martinis. En fait, de plus en plus de gens semblent absolument convaincus que 1l’activité physique stimule l’activité intellectuelle. Comment cela est-il possible? D’abord, l’activité physique vous permet d’oublier pendant quelques minutes vos soucis immédiats. Apres avoir joué quelques sets de tennis, vous voyez vos probleémes sous un jour nouveau, et il arrive souvent qu'une solution introuvable devienne alors tout a coup évidente. Si vous pratiquez une activité qui exige peu de concentration (comme le cyclisme ou le jogging), vous avez au contraire l'occasion de réfléchir & vos problémes vendent des dizaines de millions de dollars Hecate. Cott: 55,00$ pour les que vous pourrez compléter et d d’écrire une ligne chaque matin tant chacun et qui sont a la fine pointe de membres et 65,00$ pour les retourner a la Société Franco- aaresse qu’il n’est pas allé faire une bonne heure __| avant-garde informatique. non-membres. Pour informa- phone, 1027 Avenue Pandora au Soleil de jogging. Monsieur Cray a 62 ans, et on dit de lui ; tions: 754-5732. F % C.B. V8V 3P6 : : Et j’ai entendu parler d’un mathéma- qu'il est aux super-ordinateurs ce Victoria, “ae See de Colombie . ticien professionnel doublé d’un alpiniste qu’Alexander Graham Bell a été au ; ae Si vous désirez plus de détails, amateur, qui prétend trouver la réponse __ téléphone. @ Camp d’ete n’hésitez pas, communiquez 7m, 683-7092 aux théoremes les plus difficiles non I] passe une bonne partie de son temps a (6 camp degoumenciencals avec nus au 383-5335. é=5 lorsqu’il a un crayon a la main, mais concevoir les ordinateurs du futur. Mais il déb +N . le 4 juillet Merci! lorsqu’il escalade une montagne. lui arrive, comme a tout le monde, de ebutera a eee? od M if Je connais aussi beaucoup d’hommes et _ s’apercevoir qu’il ne progresse plus. pour se terminer le 27 aout. Les erci: de femmes d'affaires qui m’affirment étre Que fait-il alors? Il va creuser son Selle de 6 a 12 Pus pourront incapables de donner leur pleinrendement tunnel. participer el grand choix s'ils n'ont pas la chance de couper leur Il s‘agit d’un tunnel qui part de sa mai- d'activités planifiees. Ils se ee ae journée en deux et de se rafraichir les son de Chippewa Falls (Wisconsin) et qui se dirige vers la forét toute proche. Haut de 8 pieds et large de 4, le tunnel est garni de poteaux de cédre de 4 pouces sur 4. Seymour Cray prend une heure environ pour progresser de quatre pouces. Et il affirme que son travail physique dans le tunnel lui permet de _ retrouver l’inspiration. Comment creuser un tunnel peut-il débloquer son travail intellectuel? Voici ce qu’il a tenté de faire croire a un savant qui lui rendait visite récemment . . . «Les bois du Wisconsin sont peuplés de lutins. Lorsque les lutins voient que je suis dans mon tunnel, ils entrent dans mon bureau et trouvent la solution a tous mes problemes. » Bien entendu, PARTICIPaction ne vous suggere pas de creuser un tunnel sous votre maison. Pour commencer, la forét la ~ dans un contexte différent de votre lieu de —_ plus proche n’est peut-étre pas peuplée de La premiére du tournoi de golf est chose facile travail normal. La encore, la solution qui lutins. Ou, s'il y a des lutins, ceux-ci sont annuel dela Société Francopho- toute l’année durant refusait de se présenter lorsque vous étiez _ peut-étre plus paresseux que ceux du ne de Victoria aura lieu le 10 aout 1988 a 15h00 au Prospect Lake. Le prix par personne (incluant le souper) est de 25,008. Afin de s’amuser un peu en francais, la Société Francopho- ne organise un tournoi de golf amical et agréable pour la grace a |’ UNICEF unicef ¢& Pour commander la brochure couleur de UNICEF, contact: UNICEF Canada 443 Mt. Pleasant Rd. Toronto (Ontario) M4S 2L8 Téléphone (416) 482-4444 OU appelez sans frais le numéro 1-800-268-6364 (Téléphoniste 509) Centre d’accueil FOYER MAILLARD Soins prolongés a votre pupitre vous saute aux yeux au moment et a l’endroit ol vous vous y attendiez le moins. Le cas le plus étrange d’un individu qui se sert de l’activité physique pour stimuler son activité intellectuelle, c’est celui de Seymour Cray, ingénieur et fondateur de la compagnie Cray Research. Cette compagnie peu connue du grand public fabrique des super-ordinateurs qui se Wisconsin. Mais si vous devez vous servir de votre téte pour gagner votre vie, offrez-vous de temps a autre une pause-exercice. Et vous constaterez que, chaque fois que vous vous servez de vos muscles, votre cerveau devient plus muscle, lui aussi. Educateur physique, Francois Lagarde est directeur des communications de PARTICIPaction. | Services infirmiers 24 heures sur 24 , Personnel bilingue | ecccceccecceeAUSS] eeeeeoeeoecee Bed & Breakfast offert 19.50 $ : nuit et petit déjeuner 29.50 $: nuit et trois repas plus taxes 4010 AVENUE ALDERSON = Ce tarif est applicable pour les départs du 08 au 15 juillet MAILLARDVILLE C.B. V3K 1W1 3 eee CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES . COURS D’ANGLAIS POUR RESERVATIONS ET CONDITIONS. Tous niveaux - TOEFL, PRONONCIATION, ECRITURE JOURNEE ET SOIREE Licences et permis du gouvernementdeC.B. | Pacific Language Institute, Ine. | 303 - 1155 Rue Robson Places Limitées Ailes | Quest__ 688 - 8330 eae eed