" eS a Aen ee Oe ee tee ee See Te ett ~~ centesdéclarationsdudéputé ~~ eonservateur Dan McKenzie, a ae ” _— sm et tl ttt tet tat ttt = ——— i tT tt ce et ees _ -Mesdames, souriez encore... Une femme devrait parler doucement et ne pas chercher querelle. Si un patron, un professeur ou quiconque en position d’autorité est incor- rect ou critique, elle doit rester maftresse d’elle-mé- - me, féminine, méme si c’est avec un air crispé. Dans tous les cas, et quoiqu’elle pense réellement, elle doit sourire. Image ternie du passé? La vérité, selon des experts du comportement, est que les choses n’ont peut-étre pas changé autant qu’elles le paraissent. Les femmes sourient plus; sans doute parce quelles se sentent souvent obligées de témoi- gner largement de l’affabilité attachée au sourire. Et que peut-on trouver de mala cela? Eh bien, soutient un profes- seur de communication de l'Université de Cleveland, sourire peut aller 4 rebours des meilleurs intéréts des femmes. Certaines d’entre elles peuvent échouer dans leurvieprofessionnelle, parce qu’ellessourient trop, dit Carl Candem. “Le sourire et les autres comportements sont mal interprétés par les collé- gues masculins comme des signes de soumission” dit-il. L'interprétation d'un souri- re féminin est différente de celle d'un sourire masculin. “Dans -une_ conversation d'homme-a-homme, dit Can- dem, un sourire de l'un empéche généralement toute coupure. Mais dans-un entretien homme-femme, le sourire de la femme invite a l’interrup- tionparce quel’ hommel'inter- préte comme un signe de soumission”, Candem considére que ses études ont montré que les femmes qui sourient beau- coup sont percues comme des responsables moins efficaces et, par conséquent, moins capables de grimper dans la hiérarchie d'une société. Surtout quand elles combi- nent a leur sourire d’autres gestes corporels - comme Yinclination de la téte - qui les fait paraftre soumises. Faut-il dés lors que les femmes revétent un masque emprunt de sérieux? Pas du tout. Plutét quedeconseillera celle-cide cesser de sourire, le professeur pense que c’est l'éducation des hommes qui est a refaire. “Nous avons besoin d’une nouvelle généra- tion d’hommes consciente des Francophonie hors Québec En bref e Dans une lettre qu’elle faisait parvenir au Chef de !’Opposition, le Trés Honora- bleJoe Clark, laprésidente de la F.F.H.Q., Mme Jeannine Séguin, lui a fait part de sa consternation suite aux ré- au sujet des langues officiel- les au Canada. Dans une lettre qu'il adres- sait au Ottawa Citizen et qui est parue dans I’édition du 10 aofit, M. McKenzie soulignait que son parti n’avait pas de politiqueprécise.eu égard aux langues officielles et que le caucus ne s’était pas penché sur cette question. Mme Séguin dit espérer qué M. Clark fera connaitre la politi- que de son parti concernant les langues officielles et les droits des Francophones hors Québec et que ses députés se _ soumettent a une telle politi- ue... 4 e Dans le cadre de la XXXIIeassemblée générale de 1’A.C,F.0. qui s’est tenue les 27, 28 et 29 aofit a Ottawa, Pour votre lecture francaise ou anglaise: Librairie LE SOLEIL ® romans poiiciers, _ espionnage, etc... ® oeuvres classiques @ bandes dessinées ~ Ouvert du lundi au vendredi de 9ha 17h Tél: 879-6924 313: Caine: Nos prix défient tou: oncurrence LES PROFITS DE LA LIBRAIRIE _VONT ALA FONDATION POUR ENCOURAGER L’ETUDE DU FRANCAIS les délégué(e)s ont eu l’occa- sion de prendre position sur le contenu du rapport du comité de la politique de dévelop- pement global de la F.F.H.Q. L’on se rappellera que ce comité a présenté, en juin dernier, son rapport a |’as- semblée générale annuelle de la F.F.H.Q. Trois des mem- bres de ce comité, Mme Jeannine Séguin et MM. Clinton Archibald et Richard Chevrier, participeront d’ail- leurs, a titre de personnes- ressources, & un atelier por- tant sur ce rapport. Toujours en ce qui a trait a l’as- semblée _ générale de YA.C.F.O., le directeur géné- ral de la F.F.H.Q., M. Jean- Bernard Lafontaine, a agi a titre de personne-ressource dans|'atelierportantsurl’éco- nomie... e Le vice-président de la F.F.H.Q., M. Léo LeTour- neau, participera 4 la VIle conférence des communautés ethniques de langue francaise quisetiendra,alafindumois, a Brive-la-Gaillarde,enFrance. *’-~ncouver mauvaisesinterprétations du sourire quiont cours actuelle- ment.” Si nous ne sourions pas, dit Natasha Josewitz, professeur a l'Université de San Diego, nous violons les attentes masculines. Et si nous sourions trop, nous ne som- mes pas prises au sérieux. Aussi longtemps que nous sourirons, nous serons proba- blement acceptées, mais nous n’aurons pas de pouvoir”. Pour étre juste, il faut. admettre que les femmes ont quelquefois les mémes atten- tes queleshommes. Le maire ‘de Chicago, Jane Byrne, s'entend souvent dire, par les deux sexes ala fois, qu’elle ne sourit pas assez, méme quand il n’y a aucune raison de le faire! Un cadre féminin dans une grande société se demandait récemment pourquoiles hom- mes présents aux réunions s‘obstinaient aluidemander a elle et A une autre femme présente de sourire quand elles paraissaient préoccu- pées ou sérieuses. “Pourquoi veulent-ilsque personne d’au- trealatable de conférence ne le fait?!” Daprés Barbara Varro Field News Service "Le Soleil de Colombie, vendredi 3 septembre 1982 5 Nouveau directeur Madame Iréne Chabot, pré- sident de l’Association Cultu- relleFranco-Canadienne dela Saskatchewan, annonce que le nouveau directeur général de !’A.C.F.C. sera monsieur Albert Dubé de Régina. Son - entrée en fonction se fera a partir du 15 septembre 1982. Monsieur Dubé qui est. actuellement directeur de la formation du personnel et-du standard ausein du Ministére du tourisme de la Saskatche- wan sera misa la disponibilité del’A.C.F.C. pour lesprochai- nes deux années d’aprés une entente négociée entre !’A.C. F.C. et le gouvernement provincial. Monsieur Dubé est originai- re de Duck Lake et a été président de 1’A.C.F.C. pen- dant les années 1973 a 1975. De plus, ila occupé le poste de vice-président de |’associa- tionddeuxreprises. Agé de 53 ans, Albert est le pére de deux enfants. Ayant oeuvré au sein du gouvernement pendant quel- ques trente ans, monsieur Dubéapporteal’A.C.F.C. une expérience remarquable en adi. _ stration en plus d’une profonde connaissance du processus décisionnel du gou- vernement. Tout en demeurant fidéle aux orientations qui ressor- tent du dernier congrés de YA.C.F.C., monsieur Dubé priorise la création d’un sentiment d’unité chez les Fransaskois. Automne-hiver 1982 795, 16éme avenue ouest, Vancouver, C.B. Tél.: 874-09105 Cours de francais 2 du 13 sept. au 29 nov. 1982 lundi et mercredi 19h00 a 21h00 Débutants: Paruneméthodeaxée sur laconversation, les étudiantsauront acquis a la fin du cours assez de vocabulaire pour s'exprimer en frangais. Intermédiaires et avancés: Les cours débuteront aprés le 15 septembre 82. La date n’étant pas encore définie, priére de s'informer au Centre Culture! Colombien aprés le 6 sept. Coat: $ 145.00: membre du C.C.C. $ 150.00: non-membre ~ Ateliers en cinéma ‘Les personnes intéressées par des ateliers en cinéma super-8 sont priées de contacter le Centre Culture! et de donner leur nom, numéro de téléphone et ge. (Equipement fourni) Photographie du 15 sept, au 3 nov. 1982 © mercredi de 19h00'a 21h00 Débutants: - l'appareil photo (fonctionnement, manipulation, etc...) - le choix des films - la lumiére - la profondeur _ + la composition - les filtres pour le noir et blanc et la couleur - la macro photo et la photo au flash Intermédiaires: - I'éclairage de portrait - l'utilisation de plusieurs “flash” - la téléphotographie - la photo de nuit - la photo de sport - reportage Un minimum de 12 éléves sera nécessaire. Chaque cours sera accompagné de démonstrations audio-visuelles. ‘ Une familiarisation avec la chambre noire se greffera au cours si la demande en est faite. Patrick HATTENBERGER, gagnant de plusieurs prix NIKON et participant al'exposition du Festival Francophone donnera ce cours. Coft: $ 60.00: membre du C.C.C. $ 65.00: non-membre \ - [matériel non compris} dures). personnelle abstraite. — Croquis rapides de personnes. Saar ae de gouache, huile. Cours d’expression plastique du 22 sept. au 8 déc. 1982 mercredi 18h00 a 21h00 Dessin — d'aprés buste en platre ou objet (la ligne, les formes molles, — nature morte: étude d'un ensemble-en noir et blanc ou camaien; des contrastes, des volumes. — — Nature morte; en couleur: la composition, les couleurs... 2 —Apartirdelanature morte... recherche et exécution d'une composition iQ Ssigs. ait aaiafeay - ‘on a papiér, As sso . Coat: $115.00: membre du C.C.C. $120.00: non-membre (matérielnoncompris) le sam francais. Catherine Lombard, durant 1'été au Centre Cult) Savoir regarder-couleurs et volumes Cours pour enfants de § & 12 ans. du 18 sept. au 4 déc. 1982 de 10h00 a 12h00 Laligne, les aplats, la composition seront étudiés a partir de suj (personn: objets, dessind imagination), etdestechniques différentes (gouache, linogravure, pierre a savon, etc...) Ce cours s'adresse aux enfants ayant une trés bonne compréhension du ui donnait des cours d'arts plastiques Colombien, en sera l'animatrice. divers Coat: $80.00: membre du C.C.C. 885.00: non-membre du frangais. bricolage, la peinture... Atelier “Touchatou” Cours pour enfants de5a7 ans ayant une bonne compréhension du 18 sept. au 4 déc. 1982 le de 10h00 a 12h00. Atelier ob I'expression de l'enfant est mise en valeur pardifférentsmédiumstouchantlesartsplastiques, le Le plaisir d'apprendre et de créer en sé divertissant, .38 de laisser place a l'imagination chez l'enfant sont a "honneur durant cet atelier. Fabienne GOULET, qui travaillait au programme “Animagerie” cet été, en sera !'animatrice. Coft: $75.00: membre du C.C.C. $80.00: non-membre est suffisante. ’ Classes de violon {adultes-enfants] Le Centre Culture] a actuellement un professeur qualifié quidonneraitdescoursde violonsila demande S.V.P.communiquer avec nous avant le 8 septembre, les cours débuteraient !e 15 septembre 1982.