Le Soleil de Colombie, vendredi 11 décembre 1981 iiiaDiaMDiaiot tn nn oe oe oe oe oe ‘ LE ce ta L DE cOLOMBIE LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Composition Secrétaire: Linda Castillejos PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE 3213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Croyez-vous 4 la survie de la langue francaise en C-B? Encouragez_les étudiants par vos dons. Réduisez vos impéts Vous pouvez réduire vos impéts de 1981 par un don 4 la Fondation; vous avez jusqu‘au. 31'décembre 1981 | La Fondation Le Soleil de Colombie est enregistrée a Victoria, Revenu Canada i 'a autorisée 4 remettre: FActe des Sociétés et avec u Impét, qui a e mposé de huit memb Bruce Howard, J Chef, Cour. de la Citoyenneté: aabpsaelang 7 ah etre nap ter arnag H Secrétsire: Mme Margaret Andrew, ex-présidente de la Commission scolaire’ de Vancouver. M. W.A. Herring, directeur du département des langues, _ croc secondaire Ene Hamer Gonwcler: Dr, Caries Paria Serine du ConeriiesChretions et Jui M. David Radler, Président 2. jean Riou. Depuis ses débuts, la Fondation a $6026.70 dont $2000 ont été offerts Herring Walter $50.00 Chartrand André Moe Ledet George $50. Howard Bruce $40.00 - CNR, John Gratwick, VP $100.00 Sas Jean $50.00 Pain Elsie $15.00 France-Canada $25.00 Librairie Le Soleil ‘$1 000.00 ‘Perret R.E_ -$10.00 — Goldman René . $13.00 _ Ross Rosaire $100.00 Anonyme $100.00 Quilichini Pierre $100.00 Bula Marie $15.00 Fraser $50.00 Roy Marie-Anna $20.00 TOTAL $1,743.00 oe ee — oe ee ee ee Oui, je crois que lavenir du francais dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon | ‘chéque au montant , de $ a : y i NOM ee | VILLE. PROV : : CODE POSTAL i Fondation Le Soleil de Colombie . 3213, rue Cambie i Vancouver, C.B. V5Z 2W3 ‘ ee ae ee ee ten. sate Sides “a ‘owe ew ‘cen ahs esas Sa Kk ‘cae' Courrier des. lecteurs...Courrier des lecteurs Francais par satellite . suite dela page 1 grands centres urbains. Des recherches effectuées en 1978 et 1979, dans les petites communautés du pays qui ne sont pas desser- vies par la radio et la télévision canadienne, ou qui y ont un accés limité, ont *convaincu notre groupe que ces régions isolées ou mal desservies constituaient un marché potentiel, économi- quement viable, pouvant supporter 4 lui seul les charges d’un service de ra- diodiffusion par satellite. A la suite de cette analyse, ‘notre groupe a formé les Communications par satelli— .. | te canadien Inc. et a déposé | auprés du C.R.T.C. une de- mande de licence autorisant notre société 4 constituer un réseau de diffusion par satel- lite destiné aux régions mal desservies du pays. Le 14 avril dernier, le _o.R.T.C. nous accordait le nandat requis et faisait un appel d’offres s’adressant aux personnes ou groupes désireux de recevoir et de distribuer dans leur région ip sleneax relayés par satel- ite. Jusqu’a maintenant, la ré- ponse a cette demande a été excellente et confirme non seulement Texistence de Yimportant marché que nous 5 prévoyions mais démontre également que ce marché n’attend plus que la mise en service du réseau. En fait, le C.R.T.C. examine présente- ment plus de mille soumis- sions qui lui ont été présen- tées a la suite de son premier appel d’offres pour la distri- bution de notre service. acquitteront une cotisation mensuelle pour chacun de deurs clients et ceux-ci pour- cofits en sont de $4.00 par mois par abonné, générale- ment parlant. Nos installations de trans- missions sont toutes en place et peuvent fonctionner ‘a recu leur permis du C.R.T.C. et satis- fait aux exigences réglemen- taires du ministére fédéral des Communications. Pour ce qui a trait 4 la programmation en langue francaise, celle qui nous intéresse plus précisément, ici, disons qu’elle est consti- tuée principalement des é- missions d'information, d’af- faires publiques, de sports et de divertissement du réseau TVA et de Télé-Métropole. De plus, nous pensons pou- voir offrir un bloc horaire fort important en début de soirée aux Francophones hors-Québec. A titre de diffuseur, nous sommes con- vaincus de l’importance de Yapport des Francophones hors-Québec et souhaitons offrir aux autres Canadiens, d'un océan 4a l'autre, cette différence, ce point de vue, cette culture, la vétre, sur une base’ réguliére, hebdo- madaire, 52 semaines par année. C’est un objectif de la compagnie et un mandat personnel que je me suis donné et que jentends bien mener a terme. La création de ce nouveau réseau par satellite est d’une grande importance au Cana- ~ da francais. La raison en est évidente: notre systéme est con¢u pour rejoindre toutes les régions mal desservies d'une extrémité a l'autre du pays. De nombreuses loca- lités de moyenne et petite importance des Maritimes, des endroits les plus éloi- gnés de Terre-Neuve et du ‘Labrador, sans parler des localités francophones _iso- lées de l'Ontario, des Prairies et de la Colombie Britan- nique font depuis trop long- temps partie de cette catégo- Tie. Aujourd’hui, dans un grand. nombre de ces communau- > tés, il peut exister une station émettrice de télévi- Sion autorisée, et une pro- grammation radiophonique minimale peut étre accessi- ble, mais, bien souvent, au- ‘cun de ces services n’est disponible. Surtout pas un - service en francais. Cette situation intolérable peut changer radicalement en quelques semaines. Notre . Nouveau réseau’ dé rétrans- Adresse: WIG si ee oe See Code postal .... Mon nom est: Mon adresse:. WAL Tee ini ces Hin Ss gS POV cat Code postal. mission par satellite est déja opérationnel. Il ne reste aux — * organismes locaux qu’a ob- tenir l'autorisation de capter nos émissions pour étre en mesure de desservir leur communauté. Nous sommes préts 4 retransmettre nos- signaux 4 toute communauté préte a les recevoir. Nom-de La-personmnes49s4 35 2 Sr 5 ose FS Sashes FS ? Comment participer rédactrice, M. Trudeau n’a pas laissé une Constitution garantis- sant la langue francaise, par contre la garantie de la langue francaise est assurée au Québec. Texte de la nouvelle Constitution. On a beaucoup parlé d’hui- le, de gaz, de pécheries. Il était dangereux de discuter sur la langue francaise des provinces anglaises, pensons au “back lash” des anglopho- nes. N’oublions pas que M. Trudeau a perdu des milliers de votes en permettant. d’in- sérer G.R.C. sur les autos du ~R.C.M-P. D‘aprés lui, il en a beaucoup souffert le pauvre homme du “back lash”. II fallait que la Constitution soit réglée par 9 “gentlemen” sans le Québec. Tous les journaux du Cana- - da entier- ont rapporté com- ment cela s’était passé. La presse anglaise aurait pu ajouter {it was done by a- dirty-trick) impossible pour. ‘eux d’ajouter cela, ils au-- raient souffert eux aussi du “back lash” des anglophones. Et bien! par le bill 101 le Québec se sert 4 son tour du “back lash” sans peur, pour _se défendre seulement con- tre des loups qui ne visent | rey, Lorne qu’a manger et _assimiler loops, C_B. ou de ces francophones. de la voie, 283 CR. lean V.A. Sabourin aprésle 8 décembre 1981 sur Vancouver is ges dun chéque certi- . cinquante Un devoir ($50) a ordre du Canadien : N Le dépé sera las er ik aS fesenan de | des documents en bon état - dans les trente (30) jours Se mon abonnement |