2, Le Soleil de Colombie, 21 juin 1974

de @

lOmbie

LE-SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE

DE LA COLOMB

1E-BRITANIQUE

Conseil d’Administration

A. Piotat Js
Directeur:

Rédacteur:

Secrétaire: M

Baillaut J. M. Bergman

André Piolat

Roger Julien

arguerite Batut

est publié par:

LE SOLEIL DE COLOMBIE LTD.,
3213 rue Cambie, Vancouver 9
Téléphone : 879-6924

Courrier de deuxiéme classe sous
le numéro d’enregistrement. 0046

LES HEBDO§.pU CANADA

INAUGUR

ATION:

(Suite de la page 1)

que c’était la premiére fois
que l’ouverture d’un bureau
régional était soulignée par
une telle cérémonie, ce qui
est un indice de l’importance

que tous les officiels de la
Fonction publique présents
A cette occasion, s’expri-
maient couramment dans
nos deux langues Officielles.

a a

\ BERN

Copyright by
SOP Canada

LES ELECTIONS FEDERALES

1974

ALLEZ-Y! HATEZ-VOUS!

attribuée au Buréau régional A CEUX QUI RECOIVENT GRATUITEMENT LE ‘SOLEIL’? DEPUIS TROIS
de Vancouver par le dépar- 4
tement de la Fonction publi--
que.

Ces nouveaux locaux, qui
comprennent tout le 5é. éta-'

ge de l’immeuble, abritent

MOIS, PAR L’INTERMEDIAIRE DE LA FEDERATION DES FRANCO- COLOM-

MERCI! |

. 74
2 nov Fa Sept, 74 :

BIENS, i.e; DES PERSONNES DE DAWSON CREEK, PRINCE-GEORGE, Mc-

KENZIE, VICTORIA, PENTICTON, KELOWNA, KAMLOOPS, COQUITLAM

le Bureau des Langues, le- ah “Raz > :
quel, sous la gérance de son NG 4. FRENCH CLUB, CLUB ‘‘LES FRANCOPHONES C.B.’’, COMITE D’EDUCA-
nouveau directeur, M. Gé- a 6 déc 74 %, : i
rard Cliche, continuera ses; | = ¥ 9 juin 74° TION DE LA FEDERATION, SI, A L’AVENIR, VOUS DESIREZ CONTINUER ff ?

25 20 nov. 74
2 Poy
As 74 36 juin i

Lorsque la bande d’en-
voi de votre journal ne
porte aucune date au-
dessous de votre adres-
se, cela signifie que vo-
tre abonnement est ter-
miné. Réabonnez-vous
donc sans attendre.

ay

buts qui sont de rendre bi- :
A RECEVOIR LE *‘SOLEIL’’?, IL FAUDRA MANIFESTER VOTRE INTENTION

lingues le plus grand nombre
d’employés de la Fonction|
publique.

M. Carson, qui déclara que’
son bilinguisme était le pro-
duit du Bureau des Langues,
est la preuve tangible de l’ef-
ficacité des professeurs de
ces bureaux car ils’exprime
dans un frangais impeccable.

Chose remarquable, pres-

LE CENTRE CULTUREL
FRANCO MANITOBAIN

demande

UN DIRECTEUR

pour le fer juillet 1974

FONCTIONS:

Concoit, élabore, coordonne, anime, et
administre les activités du Centre
SALAIRE : A négocier.

SOUMETTRE : Curriculum Vitae.
a/s Comité du. personnel
Centre culturel Franco-manitobain

340, boul. Provencher
SER OnUACe: Manitoba

~ R2H 0G
Tél. : 257-3340

SOIT EN VOUS ABONNANT AU JOURNAL, SOITEN DEVENANT MEMBRE IN-

DIVIDUEL DE LA FEDERATION.

LAS DAR EG TL LON

COUPON D’ABONNEMENT

N’attendez pas
plus longtemps!

ABONNEZ-VOUS AU sid

SOL EE <4: Sabie , | |
Seulement $7.00

Remplissez la formule ci-dessous et postez-nous la avec votre chéque

Se a

snes

=
BS dés maintenant.
x Veuillez trouver ci- joint la somme de $........+.. pour ( ) abonnement, ye.
. DE ( )renouvellement au Soleil de Colombie.
BS ~ J’inclus aussi la somme de $ -- pour donen aide au journal
RS eoeeeve ‘ p | .
& LIVRES USAGES
BS NOM:
= FRANCAIS -- ANGLAIS
i RN (-Romans, aventures, etc... ) ADRESSE:

= NOUS AVONS UN BESOIN URGENT DE LIVRES

4 . QUE DE LIVRES. AVONS PLUS DE CLIENTS Cae poe
© La Librairie LF SOLEIL PROVINCE: DATE:

3213 rue Cambie. Vancouver 9

1 an: Canada et U. S. Aw $7.00 - $10.00

Autres pays