2, Le Soleil de Colombie, 28 juin 1974 LE @ HEIL de Golombie LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DELA COLOMBIE-BRITANIQUE Conseil d’Administration A. Piolat J. Baillaut J. M. Bergman Directeur: André Piolat Rédacteur: Roger Julien Collaborateur: Jacques-Serge Neveu Secrétaire: Marguerite Batut est publié par: LE SOLEIL DE COLOMBIE LITD., 3213 rue Cambie, Vancouver 9 Téléphone : 879-6924 ’ Courrier de deuxiéme classe sous le numéro d’enregistrement 0046 LES HEBDOS$.DU CANADA’ centre socio-culturel colombien | PROGRAMME D'ETE = de Tennis: Donné par Pierre Perreault - Nous offrons ce cours de tennis aux jeunes de 8 A 12 ans - Le cours est donné gratuitement tous les mardis, de 9h00 & 10h30. Ensuite, de 10h30 4 Midi, il y aura des ac- tivités diverses, telles que: - Sauts en hauteur et en loagueur - - Notions de camping avec démonstration - - Enseignement de la prudence en bicyclette - - Des jeux de ballon, poches, drapeaux, ete..... Les cours débuteront 4 partir du mardi 2 juillet jusqu’au 27 aodt - ‘ Les jeunes qui sont intéressés devront se procurer eux-mémes une raquette et étre chaussés d’espadrilles. - Cours d’Improvisation Théatrale : Pour les jeunes de 8 & 12 ans - ; Tl _est offert gratuitement tous les jeudis de 9h00 A La premiére partie sera consacrée A quelques exercices afin de se dégourdir et, en deuxiéme partie, un peu d’im- provisation et préparation d’une petite piéce qui pourrait étre jouée A la fin de 1’été - Le cours aura lieu du 4 juillet au 29 aot et se fera A Vextérieur, excepté en cas de pluie - Autres Activités Prévues: de 1’été-au: Parc Queen Elizabeth - Parc Stanley - Aquarium - Zoo - Planétarium - - Pont suspendu (Capilano), etc... Pour permettre ces visites, chaque enfant devra ap- porter un casse-croftte et quelque argent pour frais de transport et d’entrée - Nous vous dirons une semaine A l’avance la date et le lieu de chaque visite - Pour tous renseignements complémentaires, appeler.... au 873- 3581 - Centre Socio-Culturel Colombien, 708 Ouest 168. Avenue, VANCOUVER, 9 - C.B. - : Il y aura des visites au cours EDITORIAL LA SAINT-JEAN: FETE DE.LA FRANCOPHONIE 24 JUIN! C’est la Saint- Jean! C’est le début de 1’été! Francais, Canadiens- Francais, Guepécois, toute la francophonie est en féte! En France, dans bien des régions, oncélébre encore la St-Jean: Bretagne, Nor- mandie, Savoie, Pays Bas- que (les fétes de St-Jean- de-Luz attirent tous les tou- ristes). C’est la belle saison, fruits et legumes sont mors, c’est la premiére moisson. On mange, on rit, on danse autour d’immenses feux qui, chaque année, brflent un peu partout A travers le pays. Bien avant la Révolution francaise, bien avant la prise de la Bastille, bien avant le 14 juillet, on a fété le 24 juin. Ce sont donc nos ancétres frangais qui ont ‘*importé’? en Amérique du Nord cette féte 4 la fois religieuse et paienne. C’est devenu tradi-" tionnellement, de 1’Atlanti- que au Pacifique, la féte des Canadiens-Francais. Féte sans aucune signifi- cation politique, méme si, au Québec, on entend par- ler de plus en plus de ‘‘Fé- te des Québécois’*et non plus, de Féte de la St-Jean ou Féte des Canadiens- Frangais. Il est bien question de CUL- TURE et non de NATIONA- LISME, et le sentiment d’ap- partenance 4 un groupe cul- turel, on 1’a ou on nel’apas. Plus ce sentiment est fort, plus on trouve de motiva- tion 4 faire la Féte. La se- maine derniére, tous ceux qui avaient motif 4 réjouis- Sance, ont festoyé joyeuse- ment, autant en Colombie- Britannique qu’au Québec. Quel lien nous unissait tous si ce n’est ce sentiment — d’appartenance A un méme groupe. Le ler juillet sera aussi un jour de féte, pour beau- coup de canadiens et pour des raisons similaires. Pour ceux-14 qui ont le sentiment d’appartenance 4 la nation canadienne, ce ne sera pas un jour comme les autres. C’est 1’é@té! Les étudiants ont terminé leur année sco- laire; pour eux comme pour beaucoup de travailleurs, c’est le temps des vacances estivales. La vie est belle! Le soleil est 14. Fétons! Réjouissons-nous! Roger Julien. Je désire avoir les renseignements au sujet des visites oul_ C3 FRANCAIS -- ANGLAIS (-Romans, aventures, etc... ) NOUS AVONS UN BESOIN URGENT DE LIVRES DE POCHE: NOUS AVONS PLUS DE CLIENTS QUE DE LIVRES. La Librairie LE SOLEIL seanasstatatatetatetatetaes i “Jean Riou servant des féves au lard & Jean-Guy Lalonde. Tous-deux étaient vice- présidents du Comité d‘organisation des fétes de la St-Jean A Vancouver. whi 8 AAG oS At kin a Nal gids CPR GB i Svoe i samtaliiaiaastte: dés maintenant. NOM: Veuillez trouver ci-joint la somme de $ . AEE ( )renouvellement au Soleil de Colombie. J’inclus aussi la somme de $....... pour donen -aide au journal. COUPON D’ABONNEMENT N’attendez pas plus longtemps! “ NBONNEZ-VOUS. AU SOLEIL @ - Seulement $7.00 | _Remplissez la formule ci-dessous et postez-nous la avec votre cheque pour ( ) abonnement, ADRES SE; VILLE: ZON Es oa nae tO. NTE Ce 1 an: Canada et Us S. A. Spat wie. S $7.00 - Autres pays $10.00 i