Le Soleil de Colombie, Vendredi 12 Mai 1978 11" Le médecin vétérinaire Reportage effectué par les éléves de 6@me année de l’école York House (professeur Sylvie Haring). Nous avons vu tout ce qui se passait... Etes-vous déja allés 4 un hépital d’animaux? Mes compagnons et moi avons vu tout ce qui se passait. Le docteur Goulet nous a montré comment il examine un animal, la fagon de prendre des rayons X et de les développer. On a vu aussi des microscopes, la table chirurgicale, la pharmacie et tous les instruments. Nous avons visité les chenils avec les cages ot on place les animaux malades ou en pension. : Carolyn & Robin ‘ Prince vient de se faire frapper... - Imaginons pour I’instant que notre chien vient de se faire frapper par une voiture. Je téléphone au vétérinaire pour dire que mon pére et moi allons venir avec notre berger allemand. Lorsqu’on arrive a l’hépital vétérinaire de Kerris- dale, on demande a la réceptionniste si le docteur Goulet est prét pour examiner notre chien. Quand le vétérinaire arrive, il prend le chien et l’apporte dans la salle d’examen. Brienna & Nina On l’améne dans la chambre d’examen... On l’améne dans la chambre d’examen. On met le chien sur une table pour que le docteur Goulet Yexamine. Le vétérinaire croit qu'il a peut-étre une patte brisée, alors il lui donne un calmant et l’apporte a la chambre de rayon X pour voir ot est la fracture. Neil & Paul Un film enquéte “L'AFFAIRE BRONS- WIK” (24 min. couleur), une production de ! Office natio- nal du film, qui vient de se voir sélectionné pour repré- senter le Canada au prochain Festival international de Cannes dans la section des courts métrages, compéti- tion officielle, nous révéle les rouages d’un complot dont lhumanité, sinon les pays industrialisés, faillit étre vic- time! En effet durant |’été 1964, se produisaient une série de faits en différents points du pays et a l’étranger, faits pour le moins inquiétants. Jugez-en! Mme Georgina Gaumont achéte dix-huit boi- tes de 32 oz de détersif ZUK et provoque une mini-catas- trophe en les utilisant simul- tanément dans sa machine a laver. Mme Jeannie Barker se procure six douzaines de boites de nourriture pour chien, Mr Kouf, alors qu'elle ne posséde pas d’animaux. Pas plus que M. Antonius Zikkar qui n’a pas de voitu- re, mais qui n’hésite pas, cependant, a acheter vingt- huit pneus..: La liste des victimes est longue. Toutes ont eu un comportement étrange, par- fois violent, afin de satisfaire un incontrélable besoin de surconsommation. Toutes, on le découvrit plus tard, étaient détentrices d'un ap- pareil de télévision de mar- que “Bronswik”! L’affaire “Bronswik” qui fit, bien sir, a l’époque la manchette des journaux, de- Le docteur Goulet prend un rayon X... Il doit calmer le chien, alors il prend sa seringue pour lui injecter un liquide dans le sang. Aprés quel- ques minutes le chien est engourdi. Le vétérinaire peut prendre un rayon X. Avant de prendre la photo il doit mettre un tablier en plomb pour se protéger. Ca prend seulement dix minu- tes. Aprés il place la photo devant le négatoscope puis examine. Il voit que le chien s'est cassé un os de la patte. Alors il doit l’opérer. Carl & Chris De gauche & droite: Selina Boxer, Nina Ewald, Camilla Zimmerman, Geoffrey Curzon, Carl Hiring, Celia Riedemann, Stéphanie Jackson. Derriére eux: le Dr. Michel Goulet. . ? ive vait prouver qu’a l’instar de la publicité subliminale, un minuscule mais 6 combien sophistiqué engin, baptisé aliénode, subtilement dissi- mulé a l’intérieur des appa- veils de télévision, émettait certaines micro-ondes sus- ceptibles, en agissant au niveau du seuil de la consom- mation de créer ces effets désastreux. Derriére cette invention diabolique, une puissante multinationale, L'ICONAKI qui tirait profit, bien sir, de cette sollicitation électroni- que a domicile. Les réalisateurs, Robert Awad et André Ledue, qui mirent prés de deux ans a rassembler les témoignages de diverses personnes tou- chées, dont plusieurs sont restées traumatisées par Vincident, ont traité leur sujet a l'aide de tournage Il place un platre autour de sa patie... E : Il apporte le chien sur la table chirurgicale pour l’opération. II installe l'appareil d’anesthésie dans la bouche du chien. L’appareil 4 anesthésier donne un gaz.pour le faire dormir. Quand un animal a une patte brisée, on lui met une tige en métal dans son os puis on place un platre autour de sa patte. Aprés l'opération, le vétérinaire met le chien dans une cage du chenil. Stéphanie & Celia Le médecin vétérinaire voit aussi 4 la médecine préventive... Nous venons de voir une des tfaches du vétérinaire, mais son travail consiste aussi 4 soigner les animaux qu’on ne peut pas apporter a l’hépital comme les vaches et les chevaux. Pour ¢a il apporte un sac noir avec des médicaments pour I’animal. : Il voit aussi 4 la médecine préventive, quand l’animal est jeune pour les vaccins qui le protége plus vieux. Au gouvernement il inspecte les animaux qu’on va tuer pour la viande avant qu’ils soient tués pour voir s’ils ont des maladies. Quand I’animal est tué, il regarde pour voir si la viande est bonne. parfois appel a des docu- ments photographiques de "époque. Ils ont choisi aussi un ton humoristique, qui fera souri- re plus d'un spectateur, pour nous faire le récit de cette incroyable affaire ‘“Brons- wik”. . Geoffrey Echec ala fatigue. chec a la mala- die. Soyez actifs et découvrez une nouvelle vie. 4 C'est facile, amu- sant, divertissant. Etre en forme, c'est donc plaisant! ParnicPacrion ) | Un rendez-vous hebdomadaire au canal 10 LA FRANCOPHONIE AND YOU Mardia19h30 Victoria Mardi a 20h00 Maillardville, Haney Mission, Maple Ridge, Pitt. Meadows Mercredi a 22h00 Vancouver Jeudi a 18h00 Prince George Jeudi a 20h00 Powell River