-

Situation de la pauvrete au Canada

Personne n’est a Il’abri

Ottawa - A la veille du
dépét du projet de réforme de la
sécurité sociale, le dernier rapport
sur la pauvreté publié par le Conseil
canadien de développement social
fait A nouveau voler en éclats
certaines croyances populaires.

Premiére croyance
populaire: ]’instruction est un
antidote contre la misére et les bas
salaires. Cen’est pas toujours vrai.
En 1991 la proportion de familles
pauvres dont un adulte avait un
dipléme post-secondaire était de
29 pour cent. “Ces diplémes ne
servent a rien tant qu’il n’y a pas
d’emplois convenables sur le
marché du.travail” constate le
Conseil. Mais régle générale, lit-
on dans le rapport, plus le degré
d’instruction est élevé, moins ily a
un danger de se retrouver dans la
pauvreté.

Deuxiéme croyance
populaire: onne peut pas étre pauvre
lorsqu’on travaille 40 heures par
semaine. En 1991, 172,000
familles biparentales avaient
accumulé, en moyenne, 70
semaines d’emploi mais avaient
gagné moins de 14,000$. Plus
encore, le Conseil canadien de
développement social a calculé que

__ les méres jeunes, qui €lévent seules

leurs enfants, devraient travailler
75 heures par semaine au salaire
minimum pour tout juste atteindre
un salaire au seuil de la pauvreté!

Troisiéme croyance
populaire: les pauvres habitent
généralement les provinces
maritimes. En 1991, lepourcentage
des ménages pauvres était plus
élevé dans les quatres provinces de
1’Ouest que dans les quatre
provinces maritimes. Méme que la
proportion des familles pauvres a
baissé au Québec et dans les
Maritimes, sauf 4 Terre-Neuve, et
augmenté en Alberta, en Colombie-
Britannique et en Ontario. C’est
d’ ailleurs en Alberta ot on note la
plus grande croissance du taux de
pauvreté dans les familles, qui est
passé de 14 a 21 pour cent entre

Une alternative: la vente de journaux pour les sans domiciles. ~

1981 et 1991. Le taux de pauvreté
familiale au Manitoba a aussi connu
une augmentation importante entre
1986 et 1991, dépassant méme la
moyenne nationale.

Le taux de pauvreté des ménages
varie d’ ailleurs selon les provinces.
A Terre-Neuve, le pourcentage de
ménages pauvres s’élevait 4 21
pour cent en 1991. Il était de 19
pour cent a 1|’Ile-du-Prince-
Edouard et en Nouvelle-Ecosse,
de 18 pour cent au Nouveau-
Brunswick et en Ontario, de 25
pour.cent au Québec, de 24 pour
cent au Manitoba, de 20 pour cent
en Alberta et en Saskatchewan et
de 21 pour cent en Colombie-
Britannique.

Dans les villes, on comptait 20
pour cent de ménages pauvres a
Halifax en 1991, 25 pour cent a
Québec, 30 pour cent 4 Montréal,
22 pour cent a Ottawa, 20 pour
cent a Toronto, seulement 7 pour
cent a Kitchener-Waterloo, 22 pour
cent a Hamilton, 19 pour cent a St-
Catharines/Niagaga, 18 pour cent
a London, 20 pour cent a Windsor,

29 pour cent 4 Winnipeg, 26 pour
cent a Calgary, 23 pour cnet a
Edmonton, 26 pour cent a
Vancouver et 16 pour cent a
Victoria.

Quatriéme croyance
populaire: les enfants pauvres ne
vivent qu’ avec un seul parent. Selon
le dernier rapport du Conseil, 54
pour cent des enfants pauvres
vivaient pourtant avec leurs deux
parents. Ce qui est vrai, c’est qu’un
seul revenu est insuffisant de nos
jours. Selon le Conseil, les familles

qui n’ont qu’un seul revenu font °

face a un taux de pauvreté trois fois
plus élevé que celles ot il y a deux
salariés.

Tout cela fait d’ ailleurs dire
au Conseil dedéveloppement social
que toute réforme des programmes
sociaux doit tenir compte dumarché
du travail. “Nos programmes
sociaux ont peut-étre besoin d’étre
révisés, mais ils fonctionnent. Ce
qui ne fonctionne pas, c’est le
marché du travail”.

APF

NFORMATION

Des RENCONTRES AVEC Les

Le SOLEIL, VENDRED! 7 OcTOBRE 1994 - 3

Alexis, c’estun nouveau nom au firmament
des «stars» de la Colombie-Britannique,
mais pas une nouvelle personne, c’est plutét
le pseudonyme d’un artiste qui s’affirme.

Vous le connaissez bien, ses chansons, sa
personnalité, son succés vous ont été révélés
a Vancouver, en 1992, derriére les micros
du Studio 16, lors du Gala Provincial de la
Chanson francophone dont il fut, d’ ailleurs,
le lauréat. Oui... c’est Patrick Fillion.

Il a chanté pour la premiére fois, 4 Prince
ae George, en 1990, il n’avait que 17 ans.

~~! L’accueil du public a éveillé en lui le désir

ALEXIS de faire une carriére dans lachanson. Depuis,

le succés a tracé son chemin, lui indiquant

une voie de plus en plus prometteuse. De

manifestations culturelles en émissions de radio, il nous été permis de

le connaitre mieux et de l’apprécier. Nul doute que sa voix, son talent
et sa persévérance ne l’aménent 1a ow tous ses espoirs le guident!

Il a déja, sur le marché, un album sous le nom de «D. J. Lace,
Rituals», dont1’une des chansons qu’il a composée, «Madness», est déja
sur toutes les radios. Il enregistre, actuellement, son propre disque, un
album complet qui s’appelera «Alexis better sweet, paroles et mélodies
de sa composition.

Ses projets: plusieurs vidéos, des concerts a travers le Canada.

Bonne chance et réussite 4 Alexis !

Banque fédérale

@ 222, ===
’&D | PBDB Sricomen Bonk
Meilleurs voeux des
entreprises locales a
la BFD pour

ses 50 ans.

Darcy Rezac, directeur général

epuis 50 ans, la Banque fédérale de

développement s’affaire @ aider les
petites entreprises locales par ses con-
seils en finance et en gestion; nous la
félicitons au nom de la Chambre de
commerce de Vancouver.

Sa

La Chambre de commerce de Vancouver

Des GECOUVERTES A°PARTAGER

Pour des réveils en bonne HuMEUR
du lundi au vendredi de 6410 A 9h

du lundi au vendredi
de 15hO4 A 16h

francophones de la province
du lundi au vendredi de 12H10A 13h