AF

TABLE DES MATIERES

Région 1 — Vancouver, le Bas Fraser et Whistler

Section Page
Agence de collection .............--.+-+55+ 12
Alimentation’. a2 oescs 5 pay eee ee es tee py
Appareils ménagers ..........-..--+6-+555 13
Apenitectes 26ers Fao Ae ek tak Ghai 13
PEOETANE Ok oo kk aa ts 13
Act commercial) 3) 20 bs cee ies Sins ie ya 14
Associations. feiss 3 ee Pl Ss RaSh 14
Associations francophones..............--. 14
Assurances (Courtiers).............+00005: 15
Automobiles (Réparations) ..............-- 16
Automobiles (Vente) .............08-:00ee) 16
PIMIOCHUR: os ooo He ee ert ia sa 1) ee eee ee 16
Banques et caisses populaires.............. 17
PUOUNOGUG 5 5 ig ac oe 655 8 gee tal 19
Bijouteries/Horlogeries ...............-++: 19
Boulangeries/Patisseries ...........-...+-- 20
Camionnage/Déménagement .............. 20
Camions (Vente et service) ............---- 20
Chauffage et plomberie ..............---+- 20
Gheinitige der ts) 6S res oe pao ah Sees 20
Ghocolats GOUNONS ..-3 2. ie. scenes eh tang 20
uGralesete cy ee eo Mae RN 21
Clubs sociaux s.0¢ 0.6.) ERR 21
Communications/Publicité................. 21
Compagnies aériennes ...............-+--- 21
Comptables et actuaires..............--+-- 21
Constructions c.acsuals. 6 22
Construction (Matériaux/équipements) ..... 22
Coopératives (Conseillers)............-..-- 22
Cours delanguess..4 3.8.0 oe es oicine 22
Danse (Compagnie de) ...........--.-+++:: 23
Danse (Studig) ef ay... ae Se 2
Derntites ev G0 S58 Ces ol 23
Pista enie es est Seas aa wales 23
IR ir ae had ee os ti ae’ eae 23
Equipements pour commerces ..........--. 23
Etude/Recherche ..............---- eae eee 24
Excavations/Forages...........---.+-+-++- 24
Pidtieiev 4a ee i 24
Films (Production et distribution) .......... 24
GihintGR = Midna oe a ae oh ae as Sek 24
Wranchises ws2 hs Bade 56 i ee 24
Galeries d’art/Encadrement ............... 25
Garderies = f"4 8... a, eearanas 25
Gestion (Conseillers)...........:....5+005: 25
Gouvernement du Canada................. 25
Gouvernement de la C.B................--. 29
Gouvernement dela France ............... 29
Gouvernement du Québec ............----- 30
Guides dt Canada. - fi6 e. 30
Hétele/(Motelas te! 2.30 Se rt oe 30
Immeuble (Courtiers) ...............--005: Sy k
Immeuble (Entretien).............-.-.-+:- on

Section Page
Immeuble (Gestion/Hypothéques) .......... 31
Immeuble (Location) .............-.5-0008: 31
Import/Export . 0.00.0... cece eee eee ees 34
Ingénieurs conseils ............--.+e0+0+> 34
Investissements (Conseillers) .............. 34
Investissements (Courtiers)...............- 34
MiDEHINIGS. (cos ew a ee 8 34
MIMGIIEISLOS fo acc cid Oia es ke ead Cre 35
Medecine es iis pecs, we ee 35
Meubles (Fabrication) .................-54- 36
Meubles (Réparation) .................++-- 36
Biauites(Vente)? Se liic. ws Pen ee ee cee ees 36
Mines (Exploration/conseillers) ............ 36
tere i ee os een ee eh aes eee 36
Oeuvres Charitables ..................005. 36
Ordinateurs/Traiteurs de texte ............. 36
Paroisses francaises...............00-e eee 37
[Desay Gg aie ae ae Dae rea a Ea oe 37
eee ee cae ee ter er CCees ae 37
eC EOI E I LE Le 37
Piano (Technicienne).............-..+-+5+: 37
Planificateurs/Urbanistes ................- 37
Plastique (Manufacture).................-- 37
Pre eA eENBllOS coco eee tke ve ws Sein see wees 37
Préts commerciaux ............. Behe ere ae Bd
Productions audio-visuelles...............- 38
Produiteme beauté. 0. i ee eee 38
Produits métallurgiques.................-- 38
Prothedes. Oe ik. oe ee ee Loe ee ee 38
PIIIIOE aici. ren teen 38
Pabligations 25. 2556... se PER 38
Radiotélediffuseurs ... .. 3... eee. ee ee 38
Réfrégiration/Air climatisé ................ 38
VGADAUIDAINURS rae ss tae i es ev a eps werd 38
Salons de beauté et de coiffure.............. 40
Salonsfunéraires ..:...5..0.9. fe ee eee 41
CA ii sain oe Tice resp eel raring qa eearatcrs beer ee eer 41
GAR SES AAT Co Al
SRIGGONITGS)...:.. 02. erst ob Wa eye ee 41
pSegrh ci bhi: 2° me © ihc c lala 008 § EA 1 eee gn ep Pe A or TEE 41
Sport (quipement) ................ 040. 41
Stéréos/Téléviseurs .............0205 02000 41
Téléphones (Vente) .............--0- +e eee 42
Théatre (Compagnies de) ................-. 42
hérapieee. eb Pe eet aS. 42
Traduction/Interprétariat ................. 42
Traitement de textes ..............00e00eee 42
TAICUESS pice eh one, Gobet ce eis 42
Typographie §. 2.5. VRPT TOES 43
Vétements (Création) .............-..-006- 43
Wetements 2 025 Bred haat 6. bs oes nue ae
NOyages OOS ATL FFU aS... 43

Voyages (Opérateurs) ...........-..---+5-- 44