VOYAGES

Le Soleil de Colombie, vendredi 15 décembre 1989 - 11

Par Jean-Claude Boyer

Jérusalem, 26 décembre 1984.
J’habite |’auberge Ramsés (pres
de la porte de Damas), bondée
de jeunes de diverses nationali-
tés. La plupart font la grasse
matinée en ce «lendemain de la
veille». Je quitte les lieux sans
bruit pour me rendre dans une
boulangerie voisine acheter des
petits pains chauds, puis dans
une gargote arabe, délabrée
comme |’étable de Bethiéem.
Des joueurs de cartes me
dévisagent a leur aise. Pas une
seule femme. Je commande
deux oeufs ala coque et un thé,
faute de café, le tout pour le prix
d’une chanson.

Je prends ensuite un bus
moderme pour Tel Aviv («la
colline du printemps»), sur la
céte méditerranéenne- 70kmde
la capitale. Le jeune soldat
assis a mes cétés, fusil sous le
siége, m’apprend que cette
métropole champignon, fusion-
née avec la vieille ville arabe de
Jaffa, célébre son 75e anniver-
saire. (Au début du siécle, toute
la région n’était que dunes de
sable.) C’est un noeud routier et
ferroviaire sans étre, a propre-
ment parler, un port de mer.
Principal foyer économique du
pays (opérations boursiéres
fiévreuses, taille des diamants),
Tel Aviv est aussi le centre de la
presse et de la culture en Israél :

deux  universités, | musées,
théatres, opéra, nombreuses
galeries dart. Toutes les

érusalem,
entre Noél et le jour de I’An...

ambassades du pays sy
trouvent. Le bus croise un
camion transportant un char
d’assaut... Parvenu a destina-
tion, je me dirige aussitét vers
les flots berceurs, ondulant a
l’infini. La longue promenade,
bien que sans palmiers, me
rappelle la célébre Croisette de
Cannes. Ce soleil d’hiver est
combien plus chaud que celui
de Montréal! Je m’allonge sur
un gazon au vert hésitant, pour
laisser mon regard se perdre
dans les vastes espaces bleus.

Je me rends maintenant a
quatre adresses différentes,
indiquées dans mon guide, pour
me renseigner sur la possibilité
de passer un mois dans un
kibboutz. Non seulement on
affiche complet partout, mais
les listes d’attente sont fort
longues et je suis, parait-il, trop
vieux! Je me retrouve ensuite au
comptoir dela poste restante ou
on me répond: «Nothing».
Comment ne pas serrer les
dents? Au secours! Je me
surprends bientét en train de...
mordre dans un poulet doré.

Suit une longue marche un
peu au hasard. Place d’Atarim,
moderne et animée, boulevard
Rothschild, rue Hakiriya, ma-
gnifiques halls d’hétels, mar-
chés aux épices... Que de
boutiques dernier cri et de
cafés-terrasses! Contraste frap-
pant avec l’Egypte, ot je viens
de passer deux semaines. On se

LA
LIBERTE

le seul hebdomadaire en trangais publié au Manitoba

est & la recherche d’un(e)

Directeur et réedacteur en chef

croirait dans la surabondance
d’une grande ville européenne
(Israél vit pourtant de graves
problémes économiques). Tel
Aviv est carrément a l’age du
béton, alors que tout le reste du
pays remonte al’antiquité. Dans
un méme coup d’oeil, j'apercois
un édifice tout en hauteur, des
immeubles neufs, des palmiers
immobiles dans |’air chaud, un
petit rassemblement d’artistes,
une dame fort élégante... De
beaux enfants bronzés, a
demi-nus, s’en donnent a coeur
joie. Les Tel Aviviens me
paraissent décontractés, affi-
chant des airs de bons vivants,
comme si |’instabilité du climat
politique les incitait a ne vivre
qu’au jour le jour. Sur de
nombreux toits: réservoirs
d'eau et plaques miroitantes
pour capterles rayons du soleil.
Un vieil arbre attire mon
attention; c’est peut-étre un
sycomore, sorte de platane
dans lequel le petit Zachée s’est
juché (tiens! un «vire-langue»)
pour mieux voir passer Jésus.
Au loin, un antique minaret me
signale la présence de Jaffa la
pittoresque, au passé chargé
d'histoire. Il faudrait bien, en
janvier, que j’aille déambuler
dans ses vieilles rues étroites.

Vers la fin de |’aprés-midi, je

«fais le plein» dans l’un des

restaurants «libre-service» de la
rue Ben Yehuda, que je préfére
aux innombrables kiosques de
«falafel» (mets
cotteux a base de pois
chiches). Puis je retourne sur
les rives dela Méditerranée ot je

n'ai pas de mal a m’assoupir. Je
rouvre les yeux sur un ciel
changeant, aux teintes rosées.
Ici et la, des «penseurs-réveurs»
assis et des amoureux débout,
enlacés, qui semblent scruter
horizon pour y dévoiler les
mystéres de leurs amours. Une
grande boule rose glisse
rapidement vers l'autre monde.

. Splendeur toujours nouvelle.

d'or aux charmes incompara-
bles. Le bus roule modérément
dans lesoir étoilé. A mes cétés,
une jeune femme soldat friande
de lectures. En rentrant a
Jérusalem, je m’étonne encore
que, dans cepays ou tout ce qui
n’a pas mille ans est considéré
comme relativement jeune, Tel
Aviv ait atteint en trois-quart de
siécle une telle stature cosmo-
polite.

Je quitte bientét Tel Aviv, semaine pro chai
heureux de retourner vers la ville Suite fa ine _
a Construction Defence Construction
de Défense Canada Canada

(Colombie britannique).
MARDI, le 23 janvier 1990.

plans a Ottawa (613) 998-9549.
Référence CK 952 10

Canada

Construction de Défense Canada lance un appel d’offres pour
Construction d'un Complexe Régiment de génie, bfc Chilliwack

La date limite prescrite de réception des soumissions est le

Pour de plus amples renseignements, s‘adresser a la Section des

arabe peu .

HSSINS LNVUNVISIH

——LYAYJAUDOISE

Venez

découvrir

notre nouveau menu

1812 West Broadway at Burrard,
Vancouver, BC V6J 1Y9
604/734 0414 FAX: 604/734 3837

VOTRE
HOROSCOPE

Le poste.

En tant que directeur, la personne choisie devra assurer la
gérance du journal; l'embauche, la supervision et I'évaluation du
personnel nécessaire; la préparation et la mise en pratique du
budget; et de toute autre tache jugée nécessaire au bon
fonctionnement de l'entreprise.

En tant que rédacteur en chef, cette méme personne sera
responsable du contenu du journal; de l'affectation et de la
supervision des journalistes et dus pigistes; et de la présentation
graphique du journal.

Exigences.

La personne recherchée devra démontrer de solides qualités de
leadership; aura des connaissances théoriques et pratiques
poussées dans le domaine de la presse écrite en frangais, de
préférence en milieL minoritaire; d'excellentes capacités de
travailler en 6quipe et sous pression; une maitrise supérieure du
frangais et de l'anglais parlés et écrits; de l'expérience dans la
gestion du personnel et d'un budget. :

Des connaissances générales dans le domaine de I'éditique
seraient un atout.

Lieu d’emplol: Saint-Boniface (Manitoba).
Entrée en fonction: le plus tét possible au début 1990.

Salaire: 4 négocier selon l'expérience et les qualifications.

Les personnes intéressées a ce poste sont priées de postuler
immédiatement en envoyant leur curriculum vitae a:

Le président :
Presse-Ouest Limitée

C.P. 190

Saint-Boniface (Manitoba)
R2H3B4 .

Priére d'inscrire sur l'enveloppe: Personnel et confidentiel.

La Liberté est le seul hebdomadaire publié en frangais au Manitoba. Il a été
jugé le journal de l'année de |'Association de la presse en 1984,
1985, 1986, 1987 et 1988. La Liberté a un mandat provincial et est disponible
abonnement. Le chiffre d'affaires de La Liberté avoisine 500 000$ par
année. Le journal emploie 8 personnes, dont 3 sont affectées a la rédaction.

BELIER

EAy

Rien ne s’opposera a
vos amours, une gran-
de joie vous est promi-
se. Vous vous enten-
drez merveilleusement
bien. Si votre coeur est
libre, vous vous senti-
rez porté par des élans
irrésistibles vers un 6-
tre.

TAUREAU
du 21 avril

Px oy au 20 mai

Ne soyez pas de
mauvaise foi dans les
discussions. Vous
trouverez le climat trop
calme en ce qui concer-
ne vos affaires de
coeur. Vous ne serez
pas d’ailleurs d’excel-
lente humeur, ni dis-
posé a extérioriser vos
sentiments.

GEMEAUX
du 21 mai

at RUE au 21 juin

Un désir ne s’accom-
pli pas sur-le-champ. Il
y a une ombre au ta-
bleau. Vous n’avez pas
toujours les opinions
de votre entourage. A
cheval donné on ne re-
garde pas la bride.
Vous vous plaisez dans
le romanesque.

du 21 mars
au 20 avril

BALANCE

gues du 23 sept.
au 23 oct.

Offre intéressante a
étudier; les circonstan-
ces pourraient relancer
un projet de travail en
équipe. En amour, une
rencontre imprévue
pourrait vous mettre en
rapport avec une per-
sonne originale, mais
trés attachante.

SCORPION
du 24 oct.

| So HH au 22 nov.

Vous serez en mesu-
re de nouer des liens
affectifs durables. Gra-
ce aux astres dans vo-
tre signe, vous ferez
trés bonne impression.
Attachez-vous a conso-
lider votre position.
Soyez plus charitable.

SAGITTAIRE

Kd. ‘du 23 nov.

au 21 déc.

L’amour chante tou-
jours. Vous possédez
un savoir exceptionnel.
Une démarche produit
ses fruits. Vous brilez
d’impatience. Un réve
est sur le point de se
réaliser. Vous créez
une situation équivo-
que. A vous de faire le
premier pas. On vous
guette. :

CANCER
du 22 juin

eS au 22 juillet

Epreuves, solitude,
contraintes seront
bientét loin dans votre
souvenir. Vous serez
plus nuancé, plus com-
municatif, et votre
amour ne sera pas trop
possessif. Attendez-
vous a des surprises a
des imprévus bien a-
gréables.

LION
du 29 juillet

EAS) ea

Vous faites d’une
pierre deux coups. Une
personne est fascinan-
te. Une partie vous fa-
vorise. Votre sens pra-
tique domine. Ne lais-
sez rien d’inachevé.
Votre popularité aug-
mente. Un étre se révé-
le fin observateur.

VIERGE
du 24 aoilt

BE suzzsen.

Il faut absolument
que vous soyez sir des
buts que vous désirez
atteindre sur le plan
sentimental car il pour-
rait y avoir échec
amoureux; la personne
qui vous aime souffrira
de lassitude et d’ennui.

CAPRICORNE
du 22 déc.
PAI% au 20 jan,

Acquittez-vous des
travaux de_ routine.
Mais tachez de. mettre
sur pied des projets de
plus grande envergure.
Occupez-vous sans tar-
der des affaires immo-
biliéres qui peuvent
vous apporter de |’ar-
gent.

VERSEAU
du 21 janv.

EN Bese au 19 fév.

Essayez d’étre vous-
méme_ totalement et
sans probleme. Vous
aurez besoin d’‘indé-
pendance, de liberté,
d'un amour généreux
et constant. Un étre qui
a aussi un idéal trés é-
levé s’intéressera @&
vous. Essayez de voir
clair.

POISSONS

ads 6

Vous serez épris de
mouvement et de liber-
té, avec une tendance &
renverser les conven-
tions. La personne qui
vous aime aura une
grande vivacité d’es-
prit et elle abondera
dans le sens de vos
idées. La prudence

s‘impose.

du 20 fév.
au 20 mars

eal

yin

wee

pills sid