m= Revendication pour les services en frangais Au niveau fédéral Campagne de vérification des points de service designes bilingues a Fédération, en collaboration avec ses embres, procédait, du 20 janvier au 20 février 1997, 4 une nouvelle vérification des services en frangais offerts au sein des institutions et ministéres fédéraux. Cette campagne visait a évaluer les progres, si tel était le cas, résultant des plaintes déposées auprés du Commissariat aux langues officielles 4 la suite d'une campagne simi- laire menée au mois de mai 1994. Au cours de l’actuelle campagne de vérifica- tion, 275 points de service désignés bilingues ont été contactés afin de juger de la capacité de servir la clientéle francophone conformément a la Loi sur les langues officielle. Cest lors d'une con- férence de presse tenue le 10 mars 1997 que la présidente de la Fédération, M™ Diane Cété, dévoilait les résultats de cet exercice: 22 %, soit précisément 60 bureaux désignés bilingues en Colombie-Britannique, ne peuvent satisfaire aux exigences inhérentes 4 leur statut. Ces vérifica- tions ont été transmises au Commissariat aux langues officielles sous forme de plaintes accom- pagnées d'une série de recommandations touchant lapplication de la Loi sur les langues officielles et les responsabilités du Conseil du Trésor, du Commissariat aux langues officielles et des ges- tionnaires des ministéres fédéraux. Le 10 mars 1997, la Fédération tenait une conférence de presse au Centre culturel francophone de Vancouver, afin de dévoiler les résultats dune verification des services en francais offerts au sein des institutions et ministeres fedéraux. La présidente, MM" Diane Coté et la directrice générale, MM” Yseult Friolet, répondent aux questions des journalistes. Le CARHFC e dépét du plan directeur du Comité "adaptation des ressources humaines de la francophonie canadienne (CARHFC) auprés du ministre du Développement des ressources humaines Canada, a donné naissance 4 un comité paritaire: le Comité national du développement des ressources humaines de la francophonie canadienne (DRHFC). Ce comité conjoint national, dont l’entrée en fonction débuta au cours de l’exercice 1996-1997, est formé dun nombre égal de représentants des communautés, du mini- stére du Développement des ressources humaines Canada et d’autres ministéres fédéraux. Ce comité paritaire a pour principal mandat dorienter les politiques, les programmes et les services du ministére du Développement des ressources humaines Canada afin que celui-ci respecte ses responsabilités en vertu de l’article 41 de la Loi sur les langues officielles. Grace 4 l’appui de la Fédération des franco- phones de la C.-B., M. Jean-Guy Vienneau, ancien directeur général du Conseil scolaire francophone de la C.-B. (CSF), a été nommé représentant de la communauté francophone de la C.-B. au sein de ce comité paritaire national. Initiative 41 Jarticle 41 de @ la Partie 2 VII de la Loi sur les langues officielles engage le gouverne- ment fédéral dans son ensemble, et partic- uligrement les 27 mini- stéres et organismes-clés, a favoriser /épanouissement et a appuyer le développement des communautés de langues officielles du Canada. Ces institutions we 4 “CU ee EX: ey. ae > eS S 4 i be «Rat (+ 5X ii oe bpp ee > CANADA fédérales doivent soumettre annuellement un plan @action élaborant ce quelles entendent faire afin de répondre aux exigences de la Partie VII de la Loi tout en tenant compte des projets de développement des communautés de langues officielles du Canada. En vertu de l’article 42, le ministére du Patrimoine canadien est quant 4 lui chargé d’encourager la coordination des mesures prises par les institutions fédérales pour s’acquitter de cette responsabilité. Suite aux revendications de la Fédération, le ministére du Patrimoine canadien procédait, le 29 octobre 1996, & Pembauche d'une personne- ressource en Colombie-Britannique dont le mandat est d’appuyer les associations francopho- nes dans leur soumission de projets 4 intention des ministéres visés et 4 informer ces derniers des besoins prioritaires de la communauté francopho- ne. Conséquemment, la Fédération invitait la contractuelle, M™ Nicole Legault, a s'adresser au Conseil des présidents et des présidentes tenu les 15, 16 et 17 novembre 1996. Depuis, des ren- contres mensuelles ont eu lieu afin de faire le point sur les travaux en cours et évaluer la participation des ministéres aux différentes initiatives qui leur sont présentées. Des rencontres exploratoires ont été tenues avec des représentants des ministéres du Développement des ressources humaines Canada et de la Citoyenneté et de Immigration afin de discuter de leur plan d’action et de leurs pro- grammes respectifs. Aussi, le 27 novembre 1996, la Fédération participait 4 une rencontre inter- ministérielle réunissant plus d'une dizaine de ministéres afin de discuter de pistes possibles de collaboration et de programmes d’appui au développement. Enfin, le 25 mars 1997, la Fédération approuvait la signature du Protocole d’entente entre le ministére du Patrimoine canadien et le Conseil du Trésor dans le cadre de la mise en oeuvre de larticle 41 de la Loi sur les langues officielles. Cette entente vise a raffermir la respon- sabilisation des ministéres envers leur appui a lépanouissement et au développement des communautés de langues officielles en octroyant au Conseil du Trésor un réle accru A cet égard.