LA FEDERATION DES FRANCOPHONES

H

HEBERGEMENT

MULVEHILL CREEK WILDERNESS INN AND WEDDING CHAPEL
Les animaux ne sont pas acceptés a notre auberge

René Jean Hueppi-Mulvehill

4200 off Hwy 23 S, B.P. 1220, Revelstoke (C.-B.) VOE 2S0

Lighe’sans frais: -. 0. <2 63 coy. 0. cs ea acres 1-877-837-8649
TOCCODICUE ts xt. sive hens pve tek ece eens 250-837-8649
COUTTIOI Ee tees ec o8 y edevaa fics ffcb@mulvehillcreek.com

www.mulvehillcreek.com

R

RESTAURANT

TRISKELL CREPERIE (LE)
Manon et Franck Royant
467, avenue Bernard, Kelowna (C.-B.) V1Y 6N8

TEIGDRONG S552 ies iets sae ect fa aciatede ¥ 250-763-5151
TOIGCOPIGUIT eo... do cheuen reassess Lae kas 250-763-5151
SERVICES FINANCIERS

ODLUM BROWN LIMITED

Planification financiére individuelle basée sur un service _
hors-pair et intégre depuis plus de 82 ans.

Serge Beaudry, Sc., MBA, CD

1890 Cooper Road, bur. 4, Kelowna (C.-B.) V1Y 8B7

MSIGDNONEL Ac Ad. coves sets cy conde to 250-861-5700
LiQIe Sans flals :2 os iss. v4 5s oecins oe ddeaes 1-800-788-5677
FEWCOPICU ois ei es ba Sevca ss chp ga Fee 250-861-7766
COUIIER Seow ssc eA vi sbeaudry@odlumbrown.com
SIE WEDS ies Nass tess cin eses erueeud www.odlumbrown.com

(voir annonce sur cette page)

250 1861-3900. TEL
sbeaudry@odlumbrown.com

Serge Beaudry, mba

Tavesiment Advisor

J

fF oOoDpLUM
BROWN

www.odlumbrown.com

QpituM Brown Limited
investment Integrity Since 1923

Orcuarp Piaza ProressionaL Bins.
Surre #4 11890 Cooprr Roap
KELOWNA, British COLUMBIA
CANADA Vi¥ BBy

250 | 861-7766 Fax
1-800-788-5677

Service Performiunce Trust

WWW.FFCB.BC.CA

(sous la section annuaire)

79 |

DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

AUTRES REGION

T

TRADUCTION / INTERPRETATION

PROVINCIAL LANGUAGE SERVICE (THE)

LA REGIE PROVINCIALE DE SANTE (PHSA)

Un appel... plus de 100 langues pour vos besoins en traduction
et interprétation

Services'de traduction: 2.7 oi.c8 i nee ees ccas es 604-875-2625
Services d’interprétation: ..................65 1-877-228-2557
Courrish 3 soos asad Blancs oes soe like pls@phsa.ca

www.phsa.ca/languageservice
(voir annonce en page 66)

V

VIGNOBLE

DOMAINE COMBRET

Olivier Combret

B.P. 1170 - 32057, Route no. 13, Oliver (C.-B.) VOH 1T0

Ligne sans frais: 2.5 tsi ces fois ese 1-866-837-7647
TELECOPIGUE 51th okay ce ota eos cavaies 250-498-8879

Vous pouvez modifier vous-méme

votre profil et ce, tout au long

de l'année, en vous rendant sur
le site www.ffcb.be.ca section annuaire.

La Colombie-Britannique a votre service en francais !