a

24

Vancouver

Le Soleil de Colombie, vendredi 5 mars 1982

Sécurité

Tout le monde au Canada

marqueur de lignes blanches

| Hastings Travel Ltd.

A Vancouver, une seule adresse, une seule agence Lg
voyage francophone.

Travaux publics Public Works
Canada Canada

ae oe oy eee

SS

os au sourant de 7 hausse pour reps des routes, des Pa Sickie ie ae |

es prix des propriétés im- trottoirs, desintersections et hese bs

mobiliéres de Vancouver et des passages pour pictons, ce Vise ponsne eek tear avec escales Se Theses, ae
alentour depuis un ou deux qui est faisable sur presque Bremndines, Comenee, Adee 0 coresee 2 aaees es Teak SON Soest
ans, aussi n’est-il pas éton- toutes les surfaces pavées. un seul montant: Scan 1,889 par pecs pi _— ap
nant que les efforts du Ces lignes blanches ne vont | _ ore Sate =
Conseil de la sécurité de probablement pas s'effacer, | contacter Jacques Tél.(604) 689-0461}

Vancouver pour trouver une du moins jusqu’a la pro- 2
propriété pour b&tir un villa- chaine pluie. 744 Quest Hastings Vancouver V6C 1A5.
ge de la sécurité n’ont pas a
donné de résultats. C’était on lecon ae ms ie —
tout simplement trop cher. une heure. ile est domin : a par

Mais cela ne veut pas dire ar un 5 age, M. “Stop- RESULTATS LIGUE P Stastny ggg A A ee ci-dessus sur verseroent du dépot
que tout le monde s’apitoye rembrite) en (halte-regarde- NATIONALE DE HOCKEY RChutier a 3 a 7 » B.
sur soi-méme et reste a la ute) qui insiste fréquem- <9! iP ac_Ps : PROJET .-
maison. Pas du tout. ment sur l'importance deces | “*? ™¢?58P Moule! S37 a a

“Pourquoi, se demande le trois mots pour un piéton qui Division Adams DHunter 6178 0 mM Projet No. 370319 - Construction d’approche, Bella
Conseil de la sécurité de traverse une rue. Pour ce | Moisi: ssizemme | Sho Si ap Coola, C.B.
Vancouver, si nous ne pou- groupe d’fge, on beaucoup | Sinn = Sun saz. | MManis 8B 7 1 On an voir les documents de saumission & la
vons faire venir les enfants !accent sur la sécurité du Quebec 66 29 23:14 21 275 72 DPitete 2 6 BW ae bolls Coula, a l'Association de Construction de

' au village de la sécurité, ne eee étant a que 2 Hartford 63 152 14 08 779-8 ACote un 3S SICA 100 Mile House.

: s aller al’ . circulation en v le est de Division Patrick Hewes Date xeinee eae Pacifique mars
tre des enfants pour leur peud’importance encore. Au NYisonsers Sea ome mem | Dut TS 1982 ee or
Speeitdr’ Wise meaner, Programme ssdresee a des | Sem gamers | iim” 8 it 7 2 | Dee $26.00

: 65 24 31 10 238 275 58 6
tablement un besoin d’éduca- enfants plus gés, d'autres washingon GS 9 1 aS BMcRae re hare ae ee
tionen sécurité routiére pour spects de la sécurité routié- Division Smythe DHoganson 19:0 4k Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi @
les trés jeunes enfants. re seront traités. x-Edmonton 66.42 13 11 355 268-95 es oe ec Yordre Receveur général du Canada. Il sera rem-
c'est ainsi quest née V'idée _ Le Conseil dela sécurité de | Vvanower suv 4 mme rT ie ee boursé sur retour des documents en bon état dans le
d'une “Safemobile” (la sécu- Vancouver est toujours de | [SM S00 1 le ny a Vancouver — mois qui suivra le jour de 'ouverture des soumissions.
rité ambulante). Elle a Levit ie Guan: lege nae Colorado 65 14 4011 D1 MN | Bory “nu s 8 Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni
démarré I’an dernier. eres Nie me Division Norris $Smyl 6 23 6 10 aucune des soumissions..
Elle vise d’abord un public anak idéale. On pense qu'il C Fraser “us 9 18
6 d’enfants de ma- est d’une importance primor- Minnesota 65 27 19 19 283 240 73 tHlinka 9193 5 12
eernelle des écoles élémen- dale d’avoir ce village puis- | Chico a zs210 74 7 LMolin AB Do
taires, mais pendant la pério- qu'un tel endroit donnerait | Wimiee = azz 3291197 a a “a lldGd
Be Set artes eatery uel bltioeceniic eg? (om AS RUUNA DRE cae ee as
le a recu un accueil favo- : :

. rable de la part de plusieurs ¢ducation routiére pour dé- oo eek a 8
garderies d’enfants et cen- Velopper chez l'utilisateur Montreal RLanz In uu @
tres de maternelles de la a see oe un compor- ee Paes. Sn
vapdamea mag” ” “aac heme fee Le: dee id EP

nt bile” ai une gens du Conseil de la sécu- MTrembt: “63 8 FT Cam eyo)
i ae saloe ene rité de Vancouver se conten- ssi ath a 5 butler x 5 3 Gare
oe See Fe ere | ee ER oie Pate
lus porta’ armi les v sO. m qui est ie program- B Gainey RSrow LE Se ‘ :
hicalee: de acaety des pan- me de “safemobile” pour howe” 5 927 Edmonton 60 O. Broadway [ a cété de “Budget Mufflers”)
neaux de circulation et un rea cabs ate Mosse owen : ri oe z : WGretehy ans m = r
Sees : ais P Cottey OUSM 8 7
CINIRAIL | tetvtooncment cole crn Hime, Sag ho Mee gga 5g Publicité |) ee Renault
2 DLumiey 363 6
Hegailactiitn qui veu.ient Gira w a7 mo Rite = 8a) vont | Cossette
CONSTRUCTION DE plus de détails sur le fone- G Delorme “237 0 @ P Hughes “216 BF C'est l Agence et un compte au niveau national -
PONTS SUR DES RI— FEE een ie peek Sea Associés, de Québec, qui a dans le secteur de l'automo
VIERES. _CROISE— onde de s'alrecuer a In décroché le contrat de lance- bile. L’agence McKim (To-
MENTS - MILE 17.2 et | 5°? a ae a : mental’échelleduCanadade _ronto) conserve cependant le
107 TETE JAUNE | pias la nouvelle X-42 d’AMC- compe des voitures
SUBDIVISION. Vomeeoe (dg gee REY Renault (une version nord- d’AMC et des jeep, -et le
LE TRAVAIL CONSIS— 104, 2480 Spruce at. casi américaine de la Renault 9). compte des Renault 5 et 18
TE acreuser;enfoncerles | / 2h G. VéP 2P6. Le concernant ce pour le Canada & l'exception’
piles tubulaires; travail acid pede MOVING AND — contrat devrait oscillerentre du Québec. Le budget publi-
de ciment renforcé, instal- - : 1,5 et 1,8 millions de dollars. citaire global d’AMC-Re-
ler des vrilles de métal; TRANSFER LTD. C'est la premiére fois qu'u- nault varie entre 4 et 5
construire un chemin tem- ne agence québécoise obtient millions de dollars.

raire pour transporter
ts échaffaudages, enle-
ver les ponts existants oa
‘échaffaudages.

sions cachetées dans les
enveloppes & son nom
avant midi,, heure des
montagnes, vendredi 19
mars 1982,
On peut obtenir les docu-
ments de soumission au- -
prés du bureau du Chef
régional de l’ingénierie,
15éme étage, 10004-104
Ave., Edmonton, Alta ou
auprés de l’agent des
8, 14480-117 A Ave-
nue, North Surrey, au-
prés de l'ingénieur des
voies de C.B., 2éme étage,
CN, rue "Lorne, Kam-

nieur de la voie, 283 rue

pSt sera remboursé sur
réception des documents
en bon état dans les trente

“On recevra les sovimis- \ Y)

, CB. ou de Tingé- |

gues pour faire de l’intér-
prétation. Veuillez com-

[2 VELEI) Ma

497 rue Robson (et Richards)
687-8788 dans le “centre-ville”

@ Lavage a la main
@ Polissage 4 la cire

George, Prince George, & Nettoyage de la
Caps orn d'un ~ garniture intérieure
que de cinquante dol- “
lars ($50) & l'ordre du | § @ Dégraissage du moteur
| Canadien National. Le dé-

@ Toits en Viny!
@ Cirage simonizé

: bata lame hia date | }VOITURES VANS CAMIONS
lus de ren-
daieceinanve;terintiguas! ‘SY compris lavage ala main, aspirage de la
appelez le bureau de Tin- Sees iers, toutes
génieur du projet a aspir sre
| an onton, Alberta (403) | Seymour || _ s
‘Nous n’accepterons pas ene S
a erieynesea ort pe 3 S i 1
pe apis ad des I 3 ere ~~
R.A. Walker ae = § oy
Vice-Président ((
Edmonton, Alberta

* Service complet de lava

lea vires intrioures, tableau de bord épousseté, cof

LAVAGE ET CIRAGE

ge et cirage de voitures

(Pas d'utilisation de brosses)

Pour une voiture aussi brillante que
dans les expositions

Rah agin Ab tia gc a age
ee intérieure, demandez

rendez-vous.

La plupart des cartes de crédit sont les
bienvenues

moquette (devant et derriére), nettoyage des
passé a

yl0% 10%
Présentez ce coupon pour)
une réduction de 10%
Sur tous les services
de Speedy Wash&Wax
497 rue er Vancouver

10% 10%}

ee ee ey

CAMBIE OPTICAL

LA MEILLEURE QUALITE
LES MEILLEURS PRIX

Pour ceux qui prennent
soin de leurs yeux

LUNETTES, VERRES DE CONTACT
SERVICE DANS LA MEME JOURNEE

Examens des yeux Urgences
Réparations et ajustements

Services 4 domicile
GARANTIE Es a

aX os o,

sur toutes les montures

DE TROIS ANS
avec verres ou lentilles prescrites
3302 RUE CAMBIE 874-6015
ee
_ Un coupon
par achat
CAMBIE OPTICAL

Ce coupon est remboursable
sur tout achat de montures
avec verres ou lentilles prescrites

3302 RUE CAMBIE 874-6015

|_ VISA |