| _ eat et oe ne en ae nee — Moy pearance ” Dt tite tent sm detain tn. ent att tae lM aa tt eth nat tt tas ct te i tf ft eect cn ct np fl tenn eth en al in enn nt cath alma Pan al en etn LO a tt tt tt Pa tN Te tI A2-Ac Soleil mars 1997 @ee0e0208000080080000808000808088680 Grand coneours du 10e anniversaire de Rayon-Jeunesse ; Le S EN Les jeunes lecteurs du Rayon-Jeunesse sont invités 4 participer 4 un concours anniversaire doté de a nombreux prix, dont une multitude de livres ainsi que d'une trés belle sculpture en bronze du réputé sculpteur vancouverois Jean-Guy Dallaire. ® Les participants seront sélectionnés 4 deux niveaux scolaires: PRIMAIRE (de la 4e a la 7e année) et SECONDAIRE (de la 8e a la 12e année. OD Les premiers prix de chaque catégorie seront publiés dans le Rayon-Jeunesse. i) Sujet du concours: Par le dessin ou le collage, illustre ta province, la ville ot tu habites ou le pays de tes ancétres, sur une feuille H 8 1/2" x 11" (21.5 em x 27.5 cm). Régles du concours: 4 Abie l'éléve d'une classe abonnée 4 Rayon-Jeunesse, ou étre abonné a titre personnel. lo. courte echetle x Joindre a l'oeuvre présentée le nom et I'adresse du participant ainsi que le nom de son école we ; @ S fire parvenir le dessin ou le collage avant le 31 mars 1997 a I'adresse suivante: , Larousse Concours Rayon-Jeunesse Le Soleil de Colombie-Britannique ae 1645, 5e Avenue ouest Ce concours est rendu possible grace a la généreuse les éditions frangaises _ ine. Vancouver, C.-B. V6J 1N5 contribution des entreprises suivantes: 1411, rue Ampére, Boucherville (Québec) J4B 5Z5 Pour faire régner I’ ordre dans le Cariboo (ré ion de la Co BAILLIE BEGBIE fut cet homme. Au dire d’un mineur, jamais la route du Cariboo”. Begbie, passionnément ¢ avait que seize policiers pour couvrir une population d individu pratiquait sa propre loi! Cest au milieu de ce ne fouilli alors nee de 39 ans. Il parcourut paamenes a pied et a cheval, r n’oubliant jamais d’emp orter sa robe de juge avec ae I écuries, des tentes et méme en plein Nets I pouvait étre a la fois procs avocat de le défense été reconnu une par un jury. nt a arriva sans doute de con jour, un homme clairement coupable d’ avoir assommé un autre, fut SoHE: Non BEGBIE pot ae “Accusé, vous n’étes pas coupable. Vous pouvez vous en aller mais je souhaite que le in ue vous assommiez soit lt un des membres du Le juge MATTHEW fut considéré par certains, comme un homme geé i t fee le Se souvent, on le eatquae Certains. complotérent méme sa mort. Mais leur discussion se déroula juste sous é hotel oti se reposait Begbie. Il les entendit done parler. Imperturbable, il leur vida son pot de chambre sur la téte C’ est finalement la justice de BEGBIE, rapide, concise et sans fioritures, qui sauva la provi |870, il devint le premier jug en-chef de Colombie-Britannique et il fut anobli en 1875, c’ est-a-dire n lui conféra un tit oblesse. mourut en 1894. Aujourd’ hui encore, il demeure une personnalité importante de la Colombie-Britannique. D’ ailleurs, peut-é : s-tu, 4 Vancouver, I’ école portant so MMe GCC Teh a ee ae eioM mar oN cece | aa 2 ata Fae ccc cece ccccns i : 9 Editeur: Jacques Baillaut, Gn 5 abenne Coordination-recherche-rédaction: Jeanne Baillaut Prénom / First name: Conception graphique et artistique: Scénario Design, Nom / Last name: Secrétaire comptable: Arlette Francis, Adresse / Address: Chronique de livres: Monique Truchon-Cashman Ville / City: Collaboratrices: Huguette Gagnon, Madeleine Helm, Béatrice Pedreni Code postal / Postal code: _______Tél. / Tel: ___ TPS No R 103242624 *tarif individuel: an: $10.70 (TPS / GST incl.) La loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction de ce journal, y compris par -groupe de 15: $7.50 x 15=$112.50 +TPS/GST/an -groupe de 30: $5.00 x 30= $150.00 + TPS/GST/an *Tarif spécial “classe”: tarif négociable pour des quantités